Tarp dangaus ir žemės. Erica Orloff

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Tarp dangaus ir žemės - Erica Orloff страница 7

Tarp dangaus ir žemės - Erica Orloff Laisvalaikio parkas

Скачать книгу

name="notes">

      1

      Sikhizmas – monoteistinė religija, kurią pagrindė Guru Nanakas, gimęs 1469 m. Talvandi (dabar Pakistanas), itin pabrėžęs žmonių lyčių lygybę (čia ir toliau – vert. pastabos).

      2

      Italijos mados namai.

      3

      Mažmeninės prekybos tinklas.

      4

      Seniausias JAV vyriškų drabužių parduotuvių tinklas.

      5

      Froido riktu vadinamas apsirikimas šnekant, skaitant, klausant, taip pat situacijos, kai pametami daiktai, užmirštami vardai ir pan.

      6

      Gyvenamųjų namų rajonas Manhatane, bohemos miestelis.

      7

      „Beautiful Child“ (angl.).

      8

      Vakarų dvasinis judėjimas, itin išpopuliarėjęs antroje XX amžiaus pusėje. Šis judėjimas nėra religija, tik daugybės filosofinių ir religinių idėjų mišinys.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAO/AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAAUFAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAXRAAAQIEBAQEAwUGBAQDAwAbAQIRAwQFIQAGBzEIEkFRCSJhcROBkRQyobHwChVCwdHhFiNS8SQzYnIXNJIYJUNTghlU0iZEY2RzdIOisrMpk+IaNUVGR0hYo9X/xAAeAQACAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAgEDBAUGBwgJCv/EAGQRAAECBAQCBwYEBQEEBgQAHwECEQADBCEFEjFBBlEHEyJhcYHwFDKRobHBCELR4RUjUmLxMxYkQ3IJF4KSorIYJTRTNWODs8LS1CY2RFRVV3N1k6O0tdUZJzdWWHSFlcPT4v/aAAwDAQACEQMRAD8A9sUo32OTHMH+ySwLs/8AyYbkDoWx5PHT2530h88oFi/Qno4bbBCLvlgxfoGfaz/psDvAh7tpB9X5SwszdL98EO137oDC/e/Rt9t+mJYs+0KpIN+UAAF+rMFenUl+uByHHOGBe241gm6G24+duo3xEFg7loAYMXsb7fKzix3wRGZL+EHch9z1BNmF/wCmCGd9IJQGxUrc79B8sEKSE2ZoH+n5Bz1t1+o+WDl3RLiz/mgwB1SHcsztuSAH2O/t1xKrsAcsTru8IIcHdybG5YX3bEg5VOC4PrSIcQoAN1IZi5Y93GA3LksIgHMLDf0YJdiHA5QQ5H+oBgA/oT9MADuAWhoNJBIBCQbgXux3f1xDHlaJd4AAckWFwbkJJbyvff8AliQ1gdSYiEnm2SWDOdvT+uHCRyiSXLwGPLsAosWJBsT0Pa2BWUai0K9/CBtb5WBfoAGG+EKB+U21hgsh3gEOGPUGzO3Rj64qUhmcvf00OFhQ/eABaxYszh/qW3/vhrG3K0OA3hBcoALixvfZ3v7i2Fy3BfSIZX9Xyg2s/Yj8XH698MQDrAUvqYJvKR02Pz7k7/1OBrM8DAb3MEUsAx6G1vZIBaw3+uBm018TEZcoN3HxgihPKx/hch33Js5xCrXe+kKQ+g10+/2glBRZgkbOTcn0friq4Y84bI4HMQkoF/IkkvcBrgem+/4jEQuVWhGblACGB9XDuH2D/l8+uCIZQ2hv4aiQUBgUuXYgje3bBbaIY8oSrmDp2Slvmf031wRBDWhshwzEDZ2bcXb0tgghTdw4HlILdAW/Ef74j5QQYAI8zhybiw3G1sTBDZQU81i6Q5ve5tsb3wQbtCubyBJ3BBb09Cf18sKMz3sIszgBtxDhJLctn3duosPf+uJAZ3iXJAKT4wafMm9x9B6bYrzl+YhzfuglKSAQTfdrdT1cdsDKUHfWFcCxOkJSSduw7Mzvs23tth+zYFg0Kc720hYSz9X9Pr1xXuWszw7A6i8EkIba3zt174WJ0sIJXKVA8oYADZyzM5tthioluQ5QQHSSx+7/AAhg42awGBzdiYG33hQCEkFmcWcdBfY7Yna5Px+0ENlIsCOpawNu31b64g+7Z2ghLJ6Du3zb19MLBpcQWwvYADfr9OuCCCb+EpZjY2L/ANMEHKD5WdxuLA9D6h9rn0w6lPpaIIfdoBQPL6MfKWII3D9r4Q/GJtA5R9L/AOwwQQ2U9fvOsv6Jva3ywQbnvgEFwk3SpRDHpu1z6AfPBE2+HwguV3KgzFkseYixFw1mfBA41Go+EK5PK5HNcEsAe4A/H8MESDfk8JEOzsxuWIu/13dsERrZ4DBjzAlhezk9Xb02wRG5Du0EEJJZ0jZgUp5gSL83c4Ikly/PWDAIBTYpuAbNfr+dsEQbknnCSg7lLbnodn6+3zwQwID7vCSPl06Mf1a2CFDbh4Jk7cuw6D2tbBEtbM+8GEi9h9B+v9sEDu3dBKSlj5XB3HcGx2wRIUeekEUsAyQkC45QDbqG/W2CJQ2ZMBISwS3YsU/Ntv0+CFIOvMwYRYWS4b+EHYg9fTBEPck7wRYqT5bk3ZIIs+5b3+uCGy625N3+UApSokMOhcBLuDbpvbBAwADi7wfzP0WfxBvgicv9vzEVeSJ+ySYIDiUlwTYf/AhnZuxP442qbB3tGrZs28SrlwUsBYOHvtbEgp2idr6CEAAuQOUjY77+nbAUAttDBRHfAVzAMzi1wGYG3698LkgzE66eucEADt87dT6++DIrR7QFbcyDAB5et392LbEdPfCEEGAEDc/SF/fYBkje4v0G47YiJLnKHtt4QlVg1muBf1H4v+eCIcpsQIAIADnrYi2/K7v02wQwVl7OoN3gAg3fv5ehPSx3/wBsMD3WiQAS4UTBW9SD8vcH12fEG5iHykgh4AfcbOAbkWG9gL262xESlyNWA2g+bYBPsXY3LP7/ANMSQ2+sMAALCBymxceY9He/zuG+eIhA7m4TeAwDpHp1bmN9vmdvTE+cS+a25D8oSS3Rkt03a126G2JJdmgBAso3gNYtYnlBPQgh0+Xqb/hgFiX1iQ2VtRBBwEkvc7M4Iex9t+tsPqqxsf0ie4aQbFy3+kOC7EOCT+umIVbZ3iQLtzMEokEs/lsSLm7AN9fxbEgWD7xAu/I/aAlhb25SzBxYh+/88SfBzuIGFraQZB8wuFWP3gQWUGG3c+++IABFgAC8M55wT83UPzEcotdy7DoHBwikG/KHCwGBgH0vsTY+v4/1xWkMCHeHBB0gyLA35SXtuwL9vQYaDU+EF+vzwRMEfZ/p+D4rUoXBDwC4B5wQ/Tl+v53wj8w4ggwdyD19Sx7t37/o4NXghJc3ffdwdnO5btiIINztt3bsXAZv1bBBBEOCDbv13YP7M+CIypN2vDPwglyFXbr0DsSH7j8sGkVFJBsLHlAEPzbOCDvu4Pr/AHwNdz

1

Sikhizmas – monoteistinė religija, kurią pagrindė Guru Nanakas, gimęs 1469 m. Talvandi (dabar Pakistanas), itin pabrėžęs žmonių lyčių lygybę (čia ir toliau – vert. pastabos).

2

Italijos mados namai.

3

Mažmeninės prekybos tinklas.

4

Seniausias JAV vyriškų drabužių parduotuvių tinklas.

5

Froido riktu vadinamas apsirikimas šnekant, skaitant, klausant, taip pat situacijos, kai pametami daiktai, užmirštami vardai ir pan.

6

Gyvenamųjų namų rajonas Manhatane, bohemos miestelis.

7

„Beautiful Child“ (angl.).

8

Vakarų dvasinis judėjimas, itin išpopuliarėjęs antroje XX amžiaus pusėje. Šis judėjimas nėra religija, tik daugybės filosofinių ir religinių idėjų mišinys.

Скачать книгу