Большая книга о разбойнике Грабше. Гудрун Паузеванг
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Большая книга о разбойнике Грабше - Гудрун Паузеванг страница 7
Тогда он выпустил из рук пистолет и крепко обнял маленькую женщину.
– Ты мне тоже, – сказал он, – ты мне тоже…
Вдруг она замолчала и замерла без движения. Голова бессильно повисла. Он потряс ее, покачал на руках. И отчаянно громко заплакал.
– Я раздавил ее! – рыдал он. – Болван неуклюжий! Урод!
Он склонился над ней так низко, что рыжие кудряшки попали ему в нос, и Ромуальд чихнул. От громовых раскатов чиханья Олли очнулась и вскрикнула.
– Ну, слава богу, – сказал он и расплылся в улыбке. Потом осторожно перенес Олли в пещеру и посадил на стул. – Лучше мне к тебе больше не прикасаться, – запинаясь, выдавил он.
– Глупости, – пропыхтела она, – привыкнем потихоньку. Как-нибудь все наладится. Бородач мой ненаглядный, а я уж думала, что никогда не найду мужа, раз я такая маленькая. А теперь вон какой каланче понравилась! Вот заведем семью и нарожаем столько детей, чтобы ни одного пустого стула за столом не осталось!
Разбойник выкатил глаза, а потом опять расплылся в улыбке и закивал:
– Точно, на каждом стуле – маленькие разбойнички! Пожалуй, не будем откладывать.
– Нет, – решительно сказала она, – все должно идти по порядку. Сначала тебе надо познакомиться с моей тетей. А то она обидится на всю жизнь. Сейчас я пойду домой и скажу, что выхожу за тебя замуж и что ты придешь к нам завтра в четыре пить кофе. Только не говори ей, что ты – разбойник Грабш.
– А что толку? – мрачно возразил он. – Она меня все равно узнает. Моя рожа висит на каждом углу с подписью «Их разыскивает полиция».
– Да что ты, – отмахнулась она, – я тоже тебя не узнала. А моя тетя к тому же плохо видит.
– Но если меня увидит полиция, – вздохнул он, – непременно начнется погоня.
– Тогда иди полем, – посоветовала она. – Мы живем на самом краешке Чихендорфа. Если пойдешь пригнувшись, никто тебя не заметит. На поле еще не убрали пшеницу.
– А где ваш дом?
– С краю – тот самый, откуда ты вчера утром утащил кроликов.
Грабш совсем растерялся.
– Да-да, – засмеялась она, – вчера, когда я вернулась, тетя сразу пожаловалась: «Представь себе, Олли, плакали наши кролики!»
– Я бы тебе их зажарил, но пришлось бросить мешок – из-за тебя, между прочим, – оправдывался Грабш, почесывая живот.
– Еще зажаришь! – сказала Олли, подтянулась на его бороде и крепко поцеловала разбойника.
– Побаиваюсь я, что будет завтра, – вздохнул он. – И что мне говорить твоей тете? Как себя называть?
– Придумай какое-нибудь милое имя. Тетя все равно его скоро забудет. А в остальном положись на меня. Все будет хорошо: сначала мы все вместе выпьем кофе. Потом ты скажешь тете, что хочешь на мне жениться. Потом мы поженимся и переедем в лес.