кто-то испугать решил.
«Я разыщу насмешника того!» -
Мужчина твёрдо про себя решил.
Король, вернувшись, колдунов собрал,
Каких смог отыскать по свету.
Он случай тот им рассказал,
И слушать всех стал их ответы.
Кто говорил, что то знаменье было,
Посланное им Богом и судьбой,
Всё для того, чтоб люди не забыли
О жизни горькой, не простой.
Чтобы в пирах не забывали
О бедах, войнах, и любви,
Чтоб никогда не унывали,
Всегда деяния свои
Исправно люди бы справляли.
Кто говорил, что это бред,
Что не могло такого быть,
Что он так стар и очень сед,
И он успел познать уж жизнь.
И лишь один колдун известный
Поверил слову короля,
Рассказ, начав столь интересный,
Что занял тот рассказ два дня.
Король всё выслушал устало,
А после тихо приказал:
Чтоб зверя этого достали
Ему тотчас же в тронный зал.
Кем бы ни был тот зверь,
Виденьем, или нет, ему
Он нужен. Здесь. Сейчас. Теперь.
И так должно быть посему.
И люди за вознагражденье
Все зверя кинулись искать.
И те, кто не имел лишений
Тот тоже стал о нём мечтать.
И долгие прошли уж годы,
Состариться король успел.
Болезни подхватил, невзгоды…
И он устал от ратных дел.
И как-то раз, в саду гуляя,
При свете молодой луны,
Король увидел: тень лихая
Спустилась на него из тьмы.
Что это? Он вдруг отшатнулся:
– То видно смерть пришла моя!
Но он всё после встрепенулся:
Увидел он того коня.
Его вела младая дева
С прекрасным, девственным лицом,
И та предстала так не смело
Перед могучим королём.
Он сказала, чистотой
Смогла она всё ж подчинить…
И вдруг смеяться стал король,
Как можно столь невинной быть?
И он проверить решил это,
Стал деву в губы целовать.
Вдруг конь рогатый в лунном свете
Стал незаметно исчезать.
Расплакалась младая дева,
И замер старый тот король…
– Ну, ну, – утешься, – так не смело
Сказал той деве он младой.
Четыре сонета
Сонет первый
А.П.А.
Гимн морю (перевод текста Джемса Кэмерона. Фильм Титаник 1997 год)
Когда
