тихо выругалась сквозь зубы.
– Проблемы, патрульный Джонсон? – поинтересовался я, оглядываясь в машине. Для меня всё было в новинку, поэтому стоило лучше осмотреться.
– Эм, я могу к тебе обращаться просто Ник? – спросила она.
– Да, конечно.
– Тогда зови меня просто Кейси, хорошо? А то, называя меня патрульным, ты постоянно напоминаешь об издёвках капитана и лейтенанта по этому поводу.
– Хорошо, как скажешь. А почему они на тебя взъелись?
– А, – она махнула рукой, заводя автомобиль, – тебе точно это интересно? Ты ведь киборг, что тебя до человеческих отношений.
– Я необычный киборг, – улыбка тронула мои губы, – так что рассказывай.
– Мой дядя служил в полиции всю свою жизнь и поскольку был частым гостем в нашей семье, то с самого раннего возраста я хотела стать как он, – она смотрела на дорогу, хотя автомобиль вёл автопилот по выбранному ей патрульному маршруту.
– Так что, окончив старшую школу и отказавшись от поступления в весьма престижные университеты, которые предлагали родители, я поступила в полицейскую академию, которую закончила с отличием, единственная из курса. Как ты понимаешь, это хоть и почётная, но не самая престижная работа для выходца из тех слоёв общества, где вращаются мои родители, так что, кроме того, что я поссорилась с ними, так ещё и ни с кем из сокурсников близко не сошлась по этой же причине. В корпоративную полицию меня тоже долго не хотели брать, так что пришлось пожаловаться дедушке, и вот я здесь, но ничего сильно не поменялось. Никто не хочет замечать меня и моё желание помогать людям. Ещё эта тупая рейтинговая система! О-о-о, как она меня бесит, ты себе не представляешь Ник! Она словно специально создана для того, чтобы новички прозябали в нищете и безвестности, а те, кто работает не первый год, всегда были на вершине только за счёт выслуги лет. Даже начни я пахать круглые сутки, до десятки лучших мне не подняться в ближайшие годы точно.
Её рассказ меня впечатлил, как, впрочем, и стремление быть полезной. Поскольку от этой работы мне всё равно было никак не увильнуть, то можно было хотя бы ей помочь.
– Думаю, Кейси, я сделаю всё, чтобы твои мечты на время моего нахождения с тобой в патруле сбылись, – спокойно ответил я, заметив, как расширились на мгновение зрачки в её глазах.
– Какие, говоришь, показатели у вас, определяющие хорошего полицейского?
– Ну, – она задумалась, – сейчас все гонятся за одним основным показателем с большим коэффициентом, когда арестованных не привозят на допросы, а с неопровержимыми уликами отправляют сразу в Луисвиль. Большинство полицейских стараются выполнить этот KPI, чтобы повысить свой текущий рейтинг.
Я почесал в затылке и посмотрел на планшет, район патрулирования был близок к гетто, но всё ещё относился к условно-безопасным, ловить там с поличным преступников было можно, но затрачивая определённые усилия.
– Если нам нужен результат, тебе придётся
