interesándose, preguntando, tratando de entender, y haciéndome preguntas que me obligaron a pensar en mi investigación y en mi oficio. Lucia Dallura, Carlos Carbone, Verónica Carbone, José Molina, Lucila Molina Carbone y Cecilia Nieto, gracias por la comprensión y el interés, por soportar pacientemente las diatribas y animarme a seguir adelante. No puedo imaginar encontrarme hoy escribiendo estas líneas que marcan el final de un largo y emocionante camino sin vuestro aliento y fe en que, tarde o temprano, se haría realidad.
Valeria L. Carbone
Abreviaturas de referencia
Instituciones públicas, organizaciones de derechos civiles, agrupaciones y partidos políticos:
| African Liberation Support Committee | ALSC |
| American Committee on Africa | ACOA |
| Black Liberation Army | BLA |
| Black Panther Party | BPP |
| Boston School Committee | BSC |
| Central Intelligence Agency | CIA |
| Congress of Racial Equality | CORE |
| Congressional Black Caucus | CBC |
| Federal Bureau of Investigations | FBI |
| Fellowship of Reconciliation | FOR |
| Internal Revenue Service | IRS |
| Lowndes County Freedom Organization | LCFO |
| Mississippi Freedom Democratic Party | MFDP |
| Nation of Islam | NOI |
| National Association for the Advancement of Color People | NAACP |
| National Urban League | NUL |
| North Mississippi Rural Legal Services | NMRLS |
| Organización de las Naciones Unidas | ONU |
| Partido Comunista de los Estados Unidos (Communist Party USA) | CPUSA |
| Partido Demócrata (Democratic Party) | DP |
| Partido Republicano (Gran Old Party) | GOP |
| Partido Socialista de los Estados Unidos (Socialist Party USA) | SPUSA |
| Poor People’s Campaign | PPC |
| Revolutionary Action Movement | RAM |
| Southern Christian Leadership Conference | SCLC |
| Student Non-Violent Coordinating Committee | SNCC |
| United League of Mississippi | UL |
Referencias para Archivos Documentales
The Black Panther (1968-1980), Microtext Collection, Rare Book & Manuscript Library, Rare Book Collection, Val Pelt Library, University of Pennsylvania (Filadelfia, Pennsylvania, Estados Unidos). Todos los documentos citados pertenecientes a esta colección aparecerán bajo la referencia The Black Panther Microtext Collection, UPENN.
Primary Sources on Civil Rights, Black Power, and related movements Database Collection, Africana Studies Records, Van Pelt Library, University of Pennsylvania (Filadelfia, Pennsylvania, Estados Unidos). Todos los documentos citados pertenecientes a esta colección aparecerán bajo la referencia Van Pelt Library, UPENN.
Bay State Banner Newspaper (1965-1979) Microform Collection, Boston Public Library (Boston, Massachusetts, Estados Unidos). Todos los documentos citados pertenecientes a esta colección aparecerán bajo la referencia Bay State Banner Microform Collection, BPL.
Schomburg Center for Research in Black Culture; Manuscripts, Archives and Rare Books Division, Southern Africa Collective Collection (1970-1983), New York Public Library (New York, Estados Unidos). Todos los documentos citados pertenecientes a esta colección aparecerán bajo la referencia Southern Africa Collection, Schomburg.
Selección de documentos personales proporcionados por Caroline Hunter, fundadora del Polaroid Revolutionary Workers Movement, a la autora (diciembre 2015). Todos los documentos citados pertenecientes a esta colección aparecerán bajo la referencia Colección Personal de Caroline Hunter.
Introducción
La historia de los negros estadounidenses desde 1619 hasta la actualidad ha sido una historia de protesta.
Philip Foner, 19701
Resistir es propio de la naturaleza de los negros. Dada nuestra historia, lo llevamos en la sangre. Desde la Revolución Haitiana hasta el movimiento abolicionista o el movimiento por los derechos civiles del siglo XX, hemos luchado y muerto en busca de justicia e igualdad. La lucha debe continuar, y con renovado vigor.
The Black Radical Congress, 19992
Casi medio siglo después de la sanción de la Ley de Derecho Civiles (1964) y la Ley de Derecho al Voto (1965), los estadounidenses eligieron al primer presidente negro de su historia. Poco después de la elección de Barack Obama en 2008, Mark Potok, Director del Intelligence Project del Southern Poverty Law Center, una organización que desde 1971 se dedica a monitorear incidentes, delitos, crímenes raciales, y actividades de grupos neo-nazis y supremacistas en los Estados Unidos, declaró que una oleada
