И море, и Гомер – всё движется любовью…. Евгений Голубовский
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу И море, и Гомер – всё движется любовью… - Евгений Голубовский страница 30
Писательский архив Розенбойма
Сегодня я введу вас в писательскую кухню.
И повод достойный. 80 лет исполнилось бы Александру Розенбойму.
За три истекшие года издательство «Оптимум» выпустило 6 томов его сочинений, томик интервью с ним, а сейчас, как раз к 80-летию, указатель, тщательно и любовно составленный Сашей Дели.
По сути всё творчество Розенбойма прошло у нас на глазах. Было ясно, что за каждой его статьей, книгой – работа в архиве, десятки часов, проведенных в библиотеках над изучением периодики, встречи с знакомыми его героев.
Но одно дело – представлять, другое погрузиться в его лабораторию, кухню.
Жена Александра Юльевича как-то дала мне одну из папок его архива, в которой его записи, выписки, размышления о Юрии Карловиче Олеше.
Начато дело в 1968 году, последние записи в этой папке относятся к 1990 году.
Когда я впервые просматривал эти бумаги, я искал выписанные стихи Юрия Олеши. В своё время Таня Щурова и я составили до сих пор единственный томик его лирических стихов «Облако». Было желание переиздать, дополнив обнаруженными, поэтому искал их в записях.
А сейчас попробую показать, как работает писатель над книгой, задуманной как «Волшебник из Одессы» (Юрий Олеша).
Все начинается, конечно же, с чтения романа «Зависть», с рассказов, с «Трех толстяков».
На листах выписки из книг:
«Рассёк ЖЕЛТУЮ СКУЛУ яблока».
«Леля достала из кулька абрикос, разорвала МАЛЕНЬКИЕ ЕГО ЯГОДИЦЫ и бросила косточку».
Саша любуется метафорами. Он не раз запишет для себя, что при жизни Олешу величали «король метафор».
А потом начинает складываться мир вокруг Олеши.
Мы все живем в одном городе. Некоторых его собеседников и я знал. Но говорил с ними не о том, не про то…
«Пинский направил меня к Барзошвили».
Думаю, многие мои читатели помнят скульптора, художника Барзошвили, Барзика, как мы его звали. Речь у Розенбойма не о нём, а о его отце.
А Пинский… Пинский в ресторане «Киев» руководил варьете. Он из старых одесских эстрадников. Розенбойм прослеживает их династию, куда входил и дуэт Таген (Таня и Генрих). И я знал эту пару. Они подарили мне свои воспоминания, сшитые в книгу, передарил её я исследователю одесской эстрады журналисту Саше Галясу.
Но при чём тут Олеша?
Оказывается, Пинский и Барзошвили дружили с Александром Джибелли. А тот входил в круг близких знакомых Олеши. Отец Александра Джибелли был крупной фигурой в старой Одессе – секретарь одесской судебной палаты. А сын – бильярдист, игрок, перед войной был метрдотелем в «Лондонской», где жил, приезжая на одесскую киностудию Юрий Карлович.
По вечерам, когда всё утихало, они садились за столик, брали коньяк и вспоминали…
Нашел таки Розенбойм и Барзошвили.