Мария София: тайны и подвиги наследницы Баварского дома. Лоррэн Кальтенбах
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Мария София: тайны и подвиги наследницы Баварского дома - Лоррэн Кальтенбах страница 11
16
Le Monde illustré du 24 novembre 1860.
17
Jean des Cars, Sissi, impératrice d’Autriche et reine de Hongrie, Perrin, 1983, collection «Tempus».
18
La Gazette du Valais du 21 février 1861.
19
Этот эпизод произошел в то время, когда она поднялась на вершину батареи Фердинанда в компании барона Феликса фон Шумахера. В то время как она созерцала битву, пьемонтский снаряд, упавший в море у подножия укрепления, поднял клокочущий фонтан брызг и выбросил на эспланаду батареи, у самых ног Марии Софии, три или четыре красивые серебристые рыбы. См. Charles Garnier, Journal du siège de Gaète, op. cit.
20
Le Gaulois du 20 octobre 1868.
21
За государями последовали апостольский нунций Пьетро Джанелли, российский министр, князь и министр Волконский, министр Австрии и дипломатический персонал Бразилии, России и Пруссии.
22
L’Ami de la religion et du Roi: journal ecclésiastique, politique et littéraire, A. Le Clère, octobre 1860.
23
Согласно газете Le Chroniqueur de Fribourg от 2 марта 1861 года, королевская чета довольствовалась (по крайней мере пока не кончилась провизия) пищей простых людей, то есть плохой говядиной и картофелем в масле, приправленным луком.
24
Аббат Андреас Эйхольцер.
25
Чальдини выделил четыре черных флага, которые должны были указывать на здания, заслуживающие пощады: три госпиталя и покои королевы. Мария София отказалась от этой милости. См. Gigi Di Fiore, Gli ultimi giorni di Gaeta. L’assedio che condannò l’Italia all’unità, Rizzoli, 2012.
26
В начале осады в порту Гаэты находилось семь французских военных кораблей: «Бретань», «Фонтенуа», «Сен-Луи», «Империал», «Александр», «Прони» и «Декарт». Наполеон III даже добился заключения перемирия между двумя враждующими королями. 19 января 1861 года этот флот покинул залив, за ним последовали и другие иностранные суда. Вражеские корабли под командованием адмирала Персано тут же заменили их.
27
На праздник Непорочного зачатия, 8 декабря 1860 года, французский вице-адмирал де Тинан вручил королю письмо от Наполеона, в котором сообщалось о скором отбытии французского флота.
28
22 января бомбардировка продолжалась не менее восьми часов, и прозвучало 20 000 выстрелов.
29
Пьер-Жозеф Прудон (фр. Pierre-Joseph Proudhon; 1809–1865) – французский политик, публицист, экономист, философ-мютюэлист и социолог.
30
Charles-Ferdinand Lapierre, Deux hivers en Italie, Collection XIX, 2016.
31
La Gazette du Valais, 14 février 1861.
32
В этом бастионе хранилось семь тонн боеприпасов.
33
Le Constitutionnel du 11 février 1861.
34
Швейцарские газеты того времени заявляли, что этот солдат был не баварцем, а швейцарцем.
35
Роберто