Можно?
– Хорошо, дочка, я не против.
Глава 5
Нарния ждет
Забавно, но место, где живешь, настолько сливается с каждым атомом твоего тела и проникает в мысли, что, окажись ты ночью на улице, куда в обычное время ни разу не попадал, – поймешь, сориентируешься и найдешь путь домой… Полины мысли блуждали где-то далеко, но ноги вели ее в нужном направлении. Из задумчивости девушку вывело ощущение от легкого прикосновения: Лиза взяла ее ладонь в свою маленькую ручку. Всего мгновение, и она влилась в реальность.
– Смотри, какая туча черная, – указала на небо Лиза.
– Ветра нет, думаю, и дождя не будет, – проследила направление девушка. – О, – она понизила голос до полушепота, – мы миновали ворота.
Они остановились и оглянулись – высокий железнодорожный мост и многоэтажные постройки остались позади – они вступали в тенистую запустевшую аллею. Здесь было тихо: не шумели вездесущие автомобили, не было видно людей. Стойкое ощущение другого измерения, а граница – арка моста. И Поля, и Лиза почувствовали перемену.
– Да, – протянула девочка, – здесь нужно держать ухо востро.
Не сговариваясь, они неуловимо изменили движение: внимательно оглядывались по сторонам и ступали осторожно, как разведчики на чужой территории.
За калиткой дендрария, которой они достигли минут через десять, подружки остановилась.
– Куда двинемся? К реке или к замку? – Полина задала ситуацию игры.
– К реке, к реке! – радостно вскрикнула Лиза
– Хорошо, а потом отправимся в королевскую резиденцию Кэр-Паравель. – Предложила Поля.
Она нередко читала нарнийские истории маленькой Лизе и хорошо разбиралась в реалиях сказочной страны.
– Я же Люси, правда? А ты Сьюзен, – мама все время забывает и не может играть со мной и Ваней… – Лиза приостановилась.
– Она слишком взрослая. Помнишь, – Полина все-таки немного запнулась перед непривычным обращением, – Люси, чем старше становишься, тем сложнее возвращаться в Нарнию. Но, надеюсь, король Эдмунд (Ваня ведь у нас за него?) позаботится о ней в наше отсутствие, – улыбнулась она.
– Ой, Сьюзен, ему бы хотелось быть взрослым и сильным, как Питер. К тому же Питеру сразу подарили меч с золотой рукояткой и серебряный щит. Но он слишком маленький. Хотя по мне, в Эдмунде много хорошего. Пусть он повел себя непорядочно в начале: возгордился и пожелал быть единственным королем. Но потом исправился.
– Тсс, – приостановилась Полина, – ветер усилился, наверное, мы были неосторожны, и шпионы Белой Колдуньи сообщили о нас.
– Ой, я боюсь, мы же совсем одни и без оружия, – Лиза прижалась к старшей подруге.
– Укроемся в пещере.
Путницы ускорили шаг, а потом и вовсе пустились наперегонки к беседке в глубине дорожки, обсаженной диковинными деревьями из разных уголков света,
