Кровавый остров. Рик Янси

Скачать книгу

что это значит? Мы ближе, чем когда бы то ни было! – он понизил голос до шепота. – Typhoeus magnificum, мейстер Абрам – Невиданный – награда из наград – Святой Грааль монстрологии! И он, возможно, почти в моих руках…

      – В ваших руках? – мягко прервал его фон Хельрунг.

      – В наших руках. Конечно же, я хотел сказать «в наших».

      Фон Хельрунг медленно кивнул, и когда он заговорил, я отметил печаль в его глазах.

      – Многие званы, дорогой Пеллинор, но немногие избраны. Сколько погибло, рыща за нашей ипостасью Зверя Рыкающего[28]? Знаете? – мой наставник нетерпеливо отмахнулся от вопросов, но фон Хельрунг не отставал. – И сколько возвратилось поверженными и униженными, погубив свое имя и разрушив карьеру?

      – Не вижу, какое это может иметь значение, – зло отозвался Уортроп, – но да, так уж вышло, что я в курсе. Шестеро, считая Леброка.

      – А, Леброк. Совсем про него забыл; Armes Schwein[29]. А кто был тот болтливый маленький шотландец, который все пришепетывал?

      – Биссет.

      – Ja[30], Биффет, – фон Хельрунг хохотнул. – Косая сажень в плечах, а голос как иерихонская труба!

      – Любитель, – пренебрежительно бросил Уортроп. – Остальные – донкихотствующие искатели приключений.

      – Но не Леброк.

      – Особенно Леброк. Он допустил, чтобы тщеславие ослепило его…

      – С тщеславием такое бывает, – согласился фон Хельрунг. – Бывает даже и хуже. – Он поднялся и подошел к моему наставнику, положив ему на предплечье коротенькую пухлую руку и мягко прервав беспокойное метанье.

      – Но вы утомляете своего старого учителя. Прошу вас, Пеллинор, присядем, чтобы поразмыслить вместе и решить, что нам делать.

      Доктор высвободился из рук старика и заявил:

      – Я уже знаю, что делать. Завтра я отплываю в Англию.

      – В Англию? – этого фон Хельрунг не ждал. – Зачем же вам отправляться в Англию?

      – За Джоном Кернсом, за чем же еще.

      – Растаявшим как туман, не оставив после себя и следа. Как вы его найдете?

      – Сперва поищу под самым здоровенным камнем в Британии, – мрачно ответил доктор.

      – А если его там нет? – хихикнул фон Хельрунг.

      – Переключусь на камни поменьше.

      – А что, если, когда вы его отыщете – если отыщете, – он откажется сообщать вам то, что вы желаете знать? Или вдруг, что еще хуже, он и сам ничего не знает?

      – Знать, знать, знать, – яростно передразнил его Уортроп. – Желаете знать, что я знаю, мейстер Абрам? Я знаю, что Джон Кернс хотел, чтобы гнездовище попало ко мне. Он пошел на крайние меры, чтобы удостовериться, что попадет оно ко мне быстро. Он также хотел, чтобы я знал, что он покидает Англию – и покидает ее тоже быстро. Объяснение этому может быть только одно: он знает, откуда взялось гнездовище. И вот почему он выпустил его из рук. Есть только одна вещь на свете ценнее подлинного гнездовища магнификума –

Скачать книгу