ее уверенность в себе. Как можно доверять собственным суждениям, если она настолько ошибалась в Ричарде?
Толпа постепенно расходилась. Они с Челси поблагодарили всех и попрощались. Банкетные столы стояли пустые. Мебель была перекошена. Судя по всему, похороны прошли как надо. Хейзел и Огастуса Латтимор как раз провожали домой. Мириам, бабушка Лейлы, выглядела растерянной и уставшей, направляясь в свою комнату.
К счастью для Лейлы, Бертрам Бенкс исчез полтора часа назад. Она определенно не хотела снова с ним говорить. Даже придумывала, как отказаться от концерта.
Она не имела ничего против кантри. Джордан – веселая компания. Но сейчас чувствовала опустошение. В каком-то смысле она все еще не пережила травму двухлетней давности, а теперь еще и потеряла дедушку.
В опустевшей комнате остались только Грендины и Латтиморы, родители и дети, хотя слово «дети» не совсем подходит. Даже Кейтлин, самой младшей, было двадцать пять. Поминки должны были пройти с двух до пяти. Сейчас уже шесть.
Лейла хотела найти оправдания и уйти в спальню, но мама вышла, чтобы открыть дверь, и вернулась вместе с человеком в форме, который держал в руках большой конверт для документов.
Странно, но в комнате воцарилась тишина. Курьер явно нервничал.
– У меня письмо для наследников сэра Виктора Грендина-старшего, – сказал он.
– Это я. Где расписаться? – Отец Лейлы сделал шаг вперед.
Бен Латтимор, лучший друг отца, подошел к нему.
– Что такое? Поздновато для официальной доставки.
Виктор рассеянно кивнул, сломал печать на конверте и достал содержимое. Он тут же побледнел.
– Кто-то заявляет права на нефть на обоих ранчо.
– И кто же? – спросила Челси, пытаясь заглянуть Виктору через плечо.
– Хит Турстон, – прочитал он дальше.
– Почему нет копии для меня? – нахмурился Бен.
– Может, потому, что ты не у себя дома. – Виктор изучил документ. Нужно было принести его в другое время.
– Может, так просто совпало. – Бен Латтимор, очевидно, волновался. – Если кто-то решит претендовать на нефть, он разрушит почти все, что мы построили.
Вик подошел к отцу.
– Разве у нас есть нефть? Может, это просто злая шутка, – поинтересовался он. – Не переживай, пап. По крайней мере, пока мы не узнаем что-то еще.
– Это квитанция, – сказал Виктор. – Я знаю частного детектива, Джонаса Шоу. – Он прищурился. – Но сначала поговорю с мамой.
Лейла покачала головой:
– Нет, папочка. Она убита горем и так слаба сейчас. Поговорим с ней, только если это будет крайне необходимо.
Очевидно, отцу не нравилось, когда ему возражали. Но он кивнул.
– Полагаю, – нехотя сказал он. – Но ты… – Он указал на брата: – Мне понадобится твое согласие, Дэниэль.
– Завтра я возвращаюсь в Париж.
– Никто
