Kızıl Damga. Натаниель Готорн

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Kızıl Damga - Натаниель Готорн страница 18

Жанр:
Серия:
Издательство:
Kızıl Damga - Натаниель Готорн

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Şehir Tulumbası: 1835’te Hawthorne, Salem’in izlenimlerini sunan Town-Pump’tan Bir Rill adlı bir taslak yayınladı.

      37

      Isaac Johnson: (1601-1630) New England’a geldikten birkaç ay sonra ölen bir kolonistti.

      38

      Hutchinson: (1591-1643) İnançlarından dolayı Massachusetts Körfezi Kolonisi’nden sürülen dinî bir liderdi. Bkz. Kızıl Damga Tarihsel Bağlamı sayfa x.

      39

      Antinomiyen: Püritenin ahlaki veya dinî hukukuna uymayan insanlar.

      40

      Muallime Hibbins: Tanınmış bir Boston tüccarının dul eşi, bir cadı olarak yargılanmış, kınanmış ve 1656’da asılmıştır.

      41

      Elizabeth: 1558’den 1603’e İngiltere kraliçesi.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAGuASwDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAIBAwQFBgcI/8QAGwEBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAfl2agAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADqE+nHjZrUbJPt0Pn+YAHRpqc2j3+J8FmPoKJuHzpMADdJ9Mh4zMAAAAAAAZafq2Hhh2pkHUnLHKnQHZnJG1lzkO0PluY+pomh5gbWW/hzZ3ppyZzcthDtDnyBrzjZebIAAA3ieiPT4YBrDpzTGAdGXihI8Ql7RD51mPo2JkcsSlSFqW2hcNkcdLeQ18t2ZEOVPJ5YSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANpr9nd63f0m1563bH13M9vz295e3OHo9L1mg2/M7LD14Mevz8rR7Xnxu9b0OywdTDyaGh2/OQmnR6XqdFt+d7vkfR/Puz8x7Lme80O35zLpt6/Ny8nHuafZ4fSaXq+b3fKAAADe6no+s5/tOJ6nz3WZ+V7N5f735N6T4lk49v0Pi/UuD6/zfq+d7SE00u55vlN/x46nR9lvdTvaXY4mTTa57c8v33I+l+Yd75B61537Z5x2/lXfcf6Xx3S8H23M9/wCTeh+L52LoST6Pw/q/lHofi4AAA3up6P0XjfUtHtee857Xyv2by/3vxn1PwT0nh/V+b3fK499Xq+d7SE00u55vlN/x46nR9lvdTvaTZ4e90/R8L1/m3rHnvtnj3pfhPd8j6RVN/HtanY4fT6Hr/JvR/FSczFues+e+2ePel+FW5xgAAb3U9H1vP9rs9fr+a9z5N6n577L5J6X4h6t537R5V6H4xt9bt9LoevhNNLueb5/b85iZNLqdH2W91O9pdnh52Ho83veT77j/AEzhet84yabfUaHr4I5ze8p2fL95xfU8B0+l7Hiup8+7vkfR+L6fgdFt+dAAA22v2+g0/S6nY4uzwdfa63a5ze8plY9y7XNo9vz291PSRnHhZuddx7HKdHxe/wBX0u01+tg5NDTbXAnXJu9X0MltHt+c2Wv2Nng6+g3PNbDD0rc4ozXAzcza6/bQ5nf8iAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALh6WnjjPh1EtAcsd3DlZbEkZsNRLJMU3550gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUKgAAAoVKAAAAqUAKiASoIVEqAE62myTrexfBSa0AAAAAAAAAABUQASQAoTi8bUQ2mv1tzq92xk1sDLz8TLpY19WFqUAAglUoAAAAACoAgAKFSkqp2ODo7/T9JfpswmmLk0LtdiiMHNzdbn5mJk04WpQAAAAAAAFQAAUKlIVlsMHS6znexv12LU4bVsePfSu12Mym3CaRXxb6Wr2eNrM/MxMmnGagAAAAACoAAAglWJ7Hme02uDsW7VipScducKM16uWc3pFaQsXxW5xYmXR1exyddn5ePfBRAAAAAFQAABAVW6jQ9XscPRvY9omcopuVylbkZJFuaWb45RFshOKzfBrs3L1WxyMHNoRmlAAAAVAAAAgCRcjJs8HU3Gv2dprdjJrs2pwzrkhaJJszglGWFsKEZQnDQwMvP0+1w9ZscuE0AAAqAAAAAAAm5W+41+zstfrbrW7lUUTFikzVTSIhOKUzWMlqcducWBm5ui2/P63PzIzUACoAAAAAAAEBdrl2+v2eg0/RZmLfnF62VqpE1mamLbDNa1bBanDq9jk6Xa4eDl58ZgCoAAAAAAAEBVOzwdbqND1vO7vmMvHt9Bp+jvVzRiby9Vse2uiYWrbYLc0w8mprdrj6nPycXJqCoAAAAAAJRaiKIu1y9Jpeo3+n6PTbXnuQ6XkKEonba/Z6LS9Jtdfr1WjNJJsTit2rbnXwsmpZvraHc89r83OFQAAAAAAVicils/D1ur53sdzi7FmcXmXb+VxnBCVS1apOzwdPueR7udsttScZMTJq22KxbBrs/N5joeTogVAAAAAABl4tzptH1HSafqMzHsTjZ1Wfj+Ydz5Vl474uWtytrVqULlbegcf6HlV30LNsNi2C1NZzHP7XndDu+eogVAAAAAAET3XL93u9Tu3Y2Kl6ufT7HG877HzOZj2pdrbKpsYGXV2WDN1mh77Z4emhgZNIi1bHZvraLa4Ok2+CBUAAAAABKHc8z3HSaPqoIqjIrs4eTl+Xd75ZZmt6ttvrbWo2dScXtWr3/I99sMPZKWL4rM44zGHk52h2+BptriRmtQAAAAAATrk7Lm+z6fS9XKmS4iUbGq2OR5h3PlQzsWWM0w8tJ1vKL+g8j6Fk06F+tsa2CzOPEy6iMPP7vA0uzw5JtWx1AAKiFJAAXK2lE9fzva9Npenv02YTSUThZtPyvu/JpLXKibNsaV/Hm77lfRNvq9CzebV8dicNq2G7jxcv0fN87u+euVtbtUgAAAACqa1lMd1yvfb7U7+RXZrWYTGuz6Pmfb+UyTbmlEAkeicX6TtMPVpNYqY9tOTNh5dbndzzGn2fPQlZtVMAAAAISTRNys5NL9lzvoG61u3kUyIvVbBzc/yru/JpJyMeWxfHerkLY19f0rifTsvHvXIvj3wGGzZh31NBueb57d83UoVAKxNJhAEgiSZRa3NMil/QOT9H2eHr3seSa8UY2TV837HzacLN8V6mW1ahNyL95yvf5VNu5TFj3pjXpSSMfKdHyXP7nnUKTEokURVNRACMqglAmcT6Jx/pmxx9DIx7V/Ha3OHGyYcXJigxzXIotOLSTk49mzfDFjrXFi5aVi+Fk09RseY5LpebArAVSCCaxMihSYiVKFyJ9J4n0/Pp0r+O9WWk0szitzhxcmteZp1yC5F5VyTi8YwTibc6mDniCLbHzu95rmd7ytyIv0viZMdASTElAkipCYAqkjtuZ73p9L0s6Z5lGO1NeY3/MQmglF6TWURdrm6LT9LKLURZvioiKIW1uc2/J8r0PM2L0FYAmpRAqnJpeExYtS5ExmaIv1ttdbvegcr397HtTTatixMmp5b3fk0S7F4TWE1qnKw5fQuV9L3Gt1oMOJmpCKXojDvi5vd8py+/wCVnFrF6TiaCF6LWLUAnExlWAu1tatWqciux6Xw/qWwx704yWpxa/Lo+a9v5RcresTh5sMEZuLNi5MfpXF+n7HD0pRMlbcpVxY+TDzG55fluh5QraugoSKgnCJfrfGvSUJxMJiSUMqm36bxfqF/HtXq54zXAy6PmPc+TY9sd2L2rVv1tWE4yek8T6XsMO9j5ZzMVsS+KVdSF55rd89xvS8hm4rVjNrNjTIJE4mJSa365Ilq1JxNyqxeLtbbDD1vQuR9Ezce5crlhMYmbneT975LFF2mSFqVKJvVv6Hx/pe+0+jjZGVSbNrSjXxb6+k2uHwXX8ZkY4xskRmkUVKpiiqcil7VqVTcrOPegFDo9L0/ac72uRXPcresTq8/L8x7ny29XNRjtWjIx58e+C5FvR+N9L2uv1IWi5WbF6X6UV1eV6PG53c8fr8uOE0hakotGakiqYq1TdrazagqTi8Zr6ByPo+3wdfJx7UJwzZdPn4fFdP51qs+EjaYdrX5cFFZL+l8T6btMHWpLIwrOStysazNq6rY83y2/wCU1+fD1nO9BxfT81OJjMAmsTGa1TUvUtZtWkxcra/Xb9L4v1G7W2RXPbml2Lctu+b4Xq/P71Vi0E5OPLavilE+h8f6dudbfxclZ1yJiUMa2LQ7nltDteYuVyaXa04TjklC4mBCa3ItCYIv1yW5jLx2x712GHr+j8b6VKJnJW07TwPU8DzO75acTamsk0MrHlxMmL0jjfTdjh6REUSVrCE15re8vz235jd6m3oNzTw8uqSBWEk3a2t2pamL9b2bUyKZrFqb7V9B6FyPod+uSEoTXrd/ymH0PE+E3w4KASMmmWUW9B5H0jPxbybwUnEopj5MHLb3lub3fL9Dpb+g3NDHvjFUziYTAuRMJihfplx74citrMuw53sez53t5VvNe9OH0nt/MvK9nh3jxeEJi5E3K5ExFHoPH+kbLF1Iq3YtFS9S2r2NLQbfnec3fMbjU39Bu8uM0qlCkqIuRNC5EwlFGTTJi5Mefh2u35nvOk0/TxWtzihNbfb+XaTY5Gipl5m+IiSYk4X6ZfQ+T9M2GLeUpW2VFbFsdu2rzO75rW5eJqNrRu1yY99eqaIBM4mE1AAF6uf1Tg/Vtli6cU2JxVy6nPdz5Pbvr6LBu89n0okiUJwyqbnpXG+ozpmjNLVsd+mSLHatq6TY5PJdHydjJrZWLZ12fnUKglE0lRAFCpcidpg7Pp/D+o3654Fq2tk7fF5vs/MsSrFTyabM1hMRQOg1PRd7yvf3IyWrUMcqXsZcMEWmPHnnch0/G2rYNbn06pogEipRAJoVOz53tOw5vssmmxYmK3xcT0vE8d0PGXq5cmk4WXHlY7Y16QmJJ7Xle86fS7srbFu1LKtC5E25xWrUv4uVw3W8dq8+L//EADcQAAIBAwMCAwYFAwQDAQAAAAECAwAEBQYREhMhEBQiBxUgMTRAFyMwMjM1QVAWJEJHJTdgcP/aAAgBAQABBQL/AO203JiUy3tI0fY6Zur+5t7qeraxnuoNK6awOV0D8GnfcvvrUXuX31T6bwL+yyNgkmrNP6exehvcOnfwz+DFYyTKTaPw+HzGm/17b+XSE0OutB6Sx2GbPwafjzOhsOQfZF7PjH+Gl1Y4XM+zNPddppLVel8PiNf5uz07gdeLpnDJ7Vk0Tisr7TLHEQZ7A/8AR1a8/wDV3/RsS4y20frvC4PS2r9QaYweF1jqjT9ppvV2g0i/Db2Wwx3WFxmJxWpvZzPp9dNaGy+jrSAZuLQmkdW4XB6cymjsthcTk/Zhf6bbS2J19gcbgM78eKtPNSaJ1D/pjUemNS6esNS6VzOGtNG4LK4k+zrSGVxFhoKxyGPT2W6pyeGzemdVZnCZjWeq8xir/wBoJy2K/Fk6zxmH9plxaY+0yHvfFfhIil21jlcXf+z/AN54z8KNSZTE5nSntNy2I1De32rba99nWs9VWmoMBofUmKtdJez6/wAZiMZo7K4uw0Ddamiz2hMlq61vn9quRsMxm9K5TGWfs898Yr8JNRZ6w1XpicQIv+Nx1vFd3ORxNrj4LCG2uJZvIq8On7WaHG2UOQurlMZC9vp+CWG2tbW4v8libXHwYzFW2QgytlDYS+GLs4b6bJYq1x8VvjEvoWVkasrjFsIo+ny/05bFKx+Egu7XI28Vpc2GKa6TlY876wFnHWSxYsrb9DCf1PUf0M6m0jqy+it7gwLi7Xzl5l7vyllhP6pqT6HTf0mo/rvDTv1+pPpNN/W6ktgr4yMSX2dh6uPX92Nn61vkYDHkcOQY8tGZszkFW2xVSXHUtbCJZrzNQ9bHfoYT+p3YgJ1BZdaGrL6KtP2vSts9d+YvMJ/VNSfQ6b+k1H9d4ad+v1J9Jpv67Un0Sfl2o2vbMAiTBzf7vLxcL7Tf0U4U6kzH9N8I/TbwOt5ZOjRv8eE/qeojtZY66W/sshaGyurL6K1t2uri7nTH2VtE13dYkKuZ1J9Dpv6TUf10UPUirTv1+pPpNN/W6lnpzbxx4SZJbHJxdHJ2E3RzOoZeFlpv6LJydHN5Yh8XgpJBf6hd0sWNvHBgp45bLNQ9HI/HjJora8y2Ss7+2w98LGbLXuPyEVvm7CK3xFzZ2M2WyFvkKx1ziMfWNnit7zLZGzv7fEZG0sbfJz2mQupbnGRYysPcwWdxlsjaX8FlkLbGxNJ5q5vTC1xhb+CxGQubC9vLloxdZnIR30mJyNnYW+Umiubyyyai1xklpZXF/kjkpr4wPPhb+GxOZurS9b/KIQr6hwmNi1T7vgXDjDQjJxaLW8yv+nENy0AW00pY4rI17r/8RJg4lvLvEJYWOmcZY5CocI8+FOCh8+MOj21ppSK5w/8A+EFiVSMvXQeiCP8AArx38LNewRKMO4e27NbkUUZf8Bb23MpGoj4eoDel/ayb1JClNZKS1q1FWX7yzh6jRRgDYBDtsNuSqOPFdm4Gh8+nQtlkWazSmtZBRBH3AG5sbbio25R/xn+NAxkI4kDYEDkQA/E7xDudqaNd2tubPZU0Ei/bA7GDKR8UyFs8sT7juYQvcJ3CdjtUnzK7Mo2r91M3ZkO4XemgXi1qsgktGFFSp+1WR0qPJTKIsnbvSNGx71ybdm9Mp9R2FKTvJTbbhTuY64MKkRSJbUNU1iyllZT9ssjx1FlrhahyFu1cuayncyb0kRLD5nuvEhzuGQdmVumwYpIoNS2sZWW0Iogj7hJXjqPKSrVvdQ3NfJlAoqvFtw/yI2NbcEK927U9OoapLdXqS1ZaII+22qGzZqCiOK5yDGSDLkVFdxT0y+r/AJR777Dbpg0/7JKbvXanQcZYVapYCn2IOxPfwSNpDa2KiliAXLtMsXgDtUWUuo6hycU1I+xO7UqU3dXUFpCtGOiKf9t1Lyf7AEgoEkq2x7ytBj+FCELTqdriQyTdZulG3TeV1eTwtshPb1GzOnBdig2BWmk2pgduPaaThF9jDbSTG0xy7RRKigLuXNTS+imt/wA6ljdx4IjvVpK3lxQG570eQplUUOy3vph+xxgR4In5AfsG1N877jHEgj2TodOo4pZWW25+Fo3Sjs/4geLHgXYAr3NbbjcVfbcfscOzG2iL12akHY8DVzLIiGVzHRZQ8WRmSutL1fz7ydkaNrHgLRaYOknJtl4szIOnKrk323Dbb7BVZziF4RpwUxD0xqvGXeroBU8JLG8ijh8p0q3GyOAY5ecSekMN5CCCjcTIytTxNV/vwJGzJx/WCFqQyRy4knoiTiyAV2ejV0CYqA5FpJDXFOn4bxdO15dF5lZOY5vwrsVEewkZ7yTKBV8ER5G/VB28MSE8uyryC91B5Fqm/h+RDJw7j4bPvEwJHBko8wZUl36W0TKSuUq2m8vPJJym/T28EVpGWUeVxYPlpf5ACGVdnUemYDhQ3ozGaTcBz+dLO6yPVj/Cr9mG9FdqLMwOzJ24ZM/r8SfCF40bF8Rbt89xyH7oyKuPUPJToZbZ2byc1NZnh5OWvJTUMfcGrROMX9uYNvy2XvzUk1yXpZT9D+wFf3A7+HavnXbaOPnWPB8ntW52HT5o6IQRJTwxk9JNmhjpIl3FurU0C01uoqNF5KDRLNUPabpMkzBgCN6yUdp5H4d/Ejam339O5+XwB2C2Kr0iAaTitFm5dt4+QUDmR8v2MSOQf0992HpI9SkdO27M7xpXZqC7Aj1X/wCWh+cT9KW8njuLjxAJ8NvUDWx27beIBPhb3JW9Xfbv02G1cOVeoD35bbjN23Fs1bsffdpS5m3C++7Tj74idYn6qRCo9uLAEkmjvTtGrZdIorV4ZET9D+6orUH28EQyNQJBYrRk3v4iWodlb1CWpz6U4c9qXhu/HkCRR3NK00UNjy8sokYxM4TjR+UamQH55jiYgSamiMEtAE+BJYsiiPxKsBR2oAk

1

17. yüzyılda İngiltere’de ortaya çıkmış Hristiyanlık mezhebi. Dostların Dinî Derneği olarak da bilinir. (e.n.)

2

Amerikalı ünlü şair. (1807-1882) (e.n.)

3

Amerika Birleşik Devletleri’nin on dördüncü başkanı. (e.n.)

Скачать книгу