но никто меня не подбивал, я сам нашел ходы.
– Какого хрена, Мэв? – вздыхает Дре.
– Мне нужны деньги! А вы с Шоном только травку и даете…
– Потому что бережем вас, мелкоту! Толкать серьезный товар опасно, очень! Туда лезть никак нельзя.
Я закатываю глаза.
– А сам-то ты что? – Еще берется меня воспитывать.
– Уметь надо, вот что! Я осторожно, а баклан вроде тебя наверняка засветится перед копами. Короче, бросай все на хрен, и точка! Все – и травку, и колеса, и снежок, что там у тебя. Все!
– Как это – все? Издеваешься, что ли?
– Я серьезно, Мэв! Тебе теперь о сыне думать надо.
– А тебе – о дочери.
– Вот и учись на моих ошибках, может, станешь лучшим отцом, чем я, – говорит Дре. – Думаешь, мне нравится так зарабатывать, хоть и ради Андреаны? Просто уже влип по уши, куда теперь деваться… а ты еще нет! – Он тыкает меня пальцем в грудь. – Найдем тебе постоянную работу где-нибудь в «Уолмарте» или «Макдаке»…
– Да какие там деньги?
– Зато чистые! Я поговорю с Шоном, может, уговорю тебя отпустить.
– Ты с ума сошел? Шон ни за что не отпустит, сам знаешь. Вспомни, как вышло с Кенни.
Кенни когда-то играл в футбол за нашу школьную команду, а потом получил стипендию от хорошего универа и решил слиться. Не хотел, наверное, чтобы там узнали о его связи с уличной бандой. Только из Королей так просто не уйдешь, разве что за кого-то срок отсидишь либо тебя вышвырнут. Кенни выбрал второй путь. Старшие так его избили, что он впал в кому, а когда пришел в себя, ни о каком футболе уже не могло быть и речи. Короче, не стоит оно того.
– Ничего, что-нибудь придумаем, – говорит Дре.
Я качаю головой.
– Не обманывай себя, брат. Да и с какой стати мне уходить? Короли – наше семейное, ты же знаешь.
– Ты должен разорвать этот порочный круг, стать лучше меня, дяди, нас всех. Жить честно!
– Тебе легко говорить, сам-то вон на «бэхе» раскатываешь! Лицемер ты, друг. И дурак, если думаешь, что я откажусь от таких денег, особенно теперь, когда у меня ребенок на руках.
– Вот как? Окей, – кивает Дре. – Если не бросишь, сдам тебя тете и дяде Дону.
– И что травку мне позволил толкать, тоже расскажешь?
– Запросто! Как мужчина, признаю свой косяк. А еще расскажу Шону про Кинга.
– Кинг ни при чем, говорю же!
– Ага-ага, конечно. Без него тут не обошлось. Молчи сколько угодно, мы с Шоном сами разберемся.
– Ты же обещал, что не скажешь ему.
– Я обещал не выдавать тебя, но не Кинга… Ну так как, брательник, бросаешь все разом или рискуешь навлечь неприятности на себя и на другана?
– Это шантаж!
– Называй как хочешь, мне все равно.
– Шантаж и есть… Откуда мне знать, что ты и правда не сольешь Кинга?
– Сам первый с ним перетрешь и напомнишь, что бывает с теми, кто ввязывается в подобное дерьмо, – говорит
