средней руки): во многих случаях неотличимы от джентри, если только не работают, чтобы содержать себя. Если же они очень богаты и благовоспитанны, то могут вращаться в кругу самых просвещенных из себе подобных. Но в большинстве случаев торговцы не выходят за рамки своего круга, чтобы их не сочли вульгарными выскочками.
● Голытьба: рабочие, слуги, преступники. Они редко появляются в романах Джейн Остен и то исключительно в пояснительных целях.
Как обеспечить хороший годовой доход
Мистер Дарси быстро привлек внимание всех присутствующих высокой тонкой фигурой, красивыми чертами, благородной наружностью. Спустя пять минут после его появления все уже знали о том, что он имеет десять тысяч в год.
В обществе, где о человеке судят по состоянию, жизненно важно обеспечить себе доход, позволяющий иметь все необходимое. К счастью, есть множество способов обеспечить себя.
Унаследовать деньги. По-настоящему большое состояние включает в себя хотя бы одно крупное поместье, которое обеспечивает постоянный доход от ренты и продажи продуктов, а также денежные вложения, приносящие проценты. Леди могут унаследовать поместья, но они редко переходят по женской линии (смотрите «Кто умер и сделал мистера Коллинза наследником Лонгборна?»). Унаследованное поместье не гарантирует беззаботного существования, так как им нужно правильно управлять, уделять пристальное внимание, иначе грозит опасность его потерять.
Заработать деньги. Есть несколько благородных профессий, допустимых для джентльмена: церковь, армия или юриспруденция (смотрите «Допустимые мужские профессии»). Леди лучше использовать один из других способов, описанных здесь, так как те немногие профессии, которые им доступны, плохо оплачиваются (смотрите «Как леди может заработать на жизнь при необходимости»).
Хотя Джейн Остен точно называет сумму личных состояний ее персонажей, довольно трудно оценить эти состояния с расстояния в два века. Некоторые эксперты просто предлагают умножать цифру на пятьдесят. Так десять тысяч в год мистера Дарси становятся полумиллионом фунтов или почти миллионом долларов.
Экономист Дж. Бредфорд ДеЛонг из калифорнийского университета Беркли полагает, что простое умножение не дает полной картины. Следует принимать во внимание относительную покупательную способность суммы в конкретное время в конкретном месте. В ту эпоху товары стоили дорого, а труд дешево. Если лошадь могла стоить и 100 фунтов, горничная зарабатывала за год 10 фунтов плюс проживание и питание. Доктор Де Лонг оценивает доход мистера Дарси как 6 миллионов долларов в год.
Несмотря на популярность, мистер Дарси не был самым богатым человеком в Британии и даже не приближался к этому званию. К примеру, доход герцога Девонширского оценивался шестизначной цифрой. Некоторые утверждают, что именно дом герцога – Четсуорт – вдохновил Джейн Остен при
