ем.
С чего всё началось
Дэн, Софи и Макс живут с папой и мамой в небольшом двухэтажном доме.
Дэну девять лет. Он ходит в школу и занимается айкидо. Он весёлый и добрый парень, хотя и не уступит никому последний кусок любимой пиццы с ананасами.
Софи пять с половиной, и она ходит в детский сад (разумеется, когда не болеет). Она с трепетом относится к своему первому набору косметики и коллекционирует конфетные фантики.
Максу скоро два. Он недавно научился самостоятельно ходить и отлично рисует джемом по скатерти и акриловыми красками по ковру.
У ребят дружная семья. Это значит, что в день каждый из них получает в среднем пять поцелуев от папы с мамой, один случайный тычок, два спора, три разногласия, пять шуток и большую шумную игру.
И вот как раз во время одной такой игры и началась наша история.
Вечером на улице было слишком сыро, и все остались дома. Мама ушла на кухню, а Дэн и Софи устроили автогонки в коридоре. Их машинки ревели и гудели как бешеные. Дети и сами не заметили, как игра завела их в комнату родителей. На крутом вираже они со всей силы наехали на мамин туалетный столик, где стоял флакон духов.
Раздался громкий «дзинь», а после него наступила тишина.
– Что это было? – тихо спросила Софи.
– Духи, – отозвался Дэн. – Те самые, старинные, которые мама два года назад привезла из Китая.
– Ни-ни-ни, – погрозил пальчиком Макс.
Дети ждали, что сейчас в комнату вбежит мама, но она, наверное, ничего не услышала. Первым очнулся Дэн.
– Так, надо всё это быстро прибрать.
– И склеить, – согласилась Софи. Она потянулась к осколкам, но отдёрнула руку.
Из самого большого осколка на детей смотрели два круглых изумрудных глаза.
Софи завизжала, но Дэн успел закрыть ей рот. Из разбитого флакона выползла юркая зелёная ящерица. Четыре лапки с острыми коготками, на кончике хвоста кисточка, на голове – аккуратные рожки. А на поясе – вот это да! – маленькая кожаная сумка с золотыми письменами, которая то исчезала, то снова появлялась.
– Ни хао! – произнес гость. – Алвида! Конничива! – задумался и продолжил: – Сайонара! Добрый вечер!
Услышав последние слова, дети улыбнулись.
– Уф, наконец-то нашёл нужный язык, – довольно произнёс ящер, вытянулся, поклонился и обратился к детям: – Итак, перед вами изумрудный дракон Нинь Цун Тань Бо из династии Дзян! Я явился из своего сосуда, в котором провёл двести лет, чтобы даровать вам свою мудрость. Теперь можете кланяться.
Кланяться дети не стали. Они смотрели на дракончика, выпучив глаза. А Макс подошёл и попытался поймать его за хвост.
– Эй, руки прочь, молодой человек! – возмутился дракон и мгновенно спрятался среди осколков. Правда, через секунду опять вылез и спросил: – Нет, я всё-таки не понимаю, почему вы не кланяетесь? Я же божество, в конце-то концов!
– Понимаешь, – вежливо ответил Дэн, – мы ещё ни разу не видели ни одного божества, тем более китайского. Ты же китайский дракон? Ну вот… И мы просто не знаем, как с божествами общаться.
– Ах вон оно что… Могу научить, – дракон вскочил на тумбочку, встал на задние лапы, заложил передние за спину и начал: – Во-первых, вы должны кланяться, как только меня увидите. В первый раз вы этого не сделали, но я вас прощаю. Во-вторых, надо сначала воздать мне хвалу, то есть рассказать, какой я хороший и как здорово, что я наконец проснулся. Ну а потом попросить у меня того, что вы хотите.
В это мгновение Софи встрепенулась, молитвенно сложила руки и выпалила:
– О мудрейший изумруднейший дракошечка из династии… Дзинь, как это удачно, что ты наконец проснулся, можешь, пожалуйста, помочь нам склеить флакон, в котором ты спал?
– Вот у тебя, юная барышня, уже очень хорошо получается, – кивнул дракон и вдруг выпучил глаза. – Да, точно, флакон-то мой разбился. А зачем его склеивать? Я хорошо выспался и пока не собираюсь отправляться в свой священный сосуд.
– Дело в том, – объяснил Дэн, – что наша мама два года назад была в Китае и купила твой флакон в антикварной лавке. Она им любовалась, но ни разу не открывала. Ей сказали, что в нём должны быть «духи», а оказывается,
