Toggle navigation

Зал ожидания 2. Семья Опперман. Лион Фейхтвангер

Чтение книги онлайн.

Новинки Лучшее Рекомендации

Читать онлайн книгу Зал ожидания 2. Семья Опперман - Лион Фейхтвангер страница 33

Зал ожидания 2. Семья Опперман - Лион Фейхтвангер Иностранная литература. Большие книги

Скачать книгу

id="n1">

      1

       Перевод С. Ошерова.

      2

       Счастливые, черти! (англ.)

      3

       Как поживаешь, старина? (англ.)

      4

       Букет цветов (фр.).

      5

       Мой дом – моя крепость (англ.).

      6

       Разум, разум (лат.).

      7

       Имеется в виду художественный прием, при котором повествование начинается в разгар действия.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBoRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAARAAAATgAAAAAAAABgAAAAAQAAAGAAAAABcGFpbnQubmV0IDQuMy4xMQAA/9sAQwACAQECAQECAgICAgICAgMFAwMDAwMGBAQDBQcGBwcHBgcHCAkLCQgICggHBwoNCgoLDAwMDAcJDg8NDA4LDAwM/9sAQwECAgIDAwMGAwMGDAgHCAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAeQDoAwEhAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A/fyigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigD4R/4OQf2gL79nj/glV4v1HQ/F2teDPFmrappmm6HeaRqcmn3kszXcck0SSRsrkG1iuSyg8qDnjNfzm/AH9vP9ozw58a/DN14L+KnxIuvFk2ow2+mW8uvXF2l5cSuI0heKZ2jkV2YKVcFTnmqiVE/sgr5R/4LM/t36L+wd+wd461t/E0Xh/xtrmkXWl+EI4pF+3TajLGY45YUPJ8lnErNghQnPUAySfzjfs//APBYb9rLw78ctFvNH+M3xI8UarqWr24TR9X12a+sdRkeYYt/ImcxxpIzbMIEADcEYGP65Yt3lrv278Ddt6Z9qqRUh1FSSFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQB+Bv/B4v+03ba98UvhP8IrG4ZpvDtjc+JtWQDKh7llgtVJ/vKkFwxHpMh7189/8Gs/7LNv8f/8Agpla+JtU0u6vtG+FukTa+s3k7rWHUGZYLRZCeA3zzSoOu62yPumq6FdD93v+CgH/AAUw8N/sWWtl4Z0fSdQ+JHxm8UIU8L+AtDBm1HUXOQsswUMbe2UglpWHRW2hiDj+c3/gtp8M/wBpbTPj3oPxA/aYjsrHxF8SLGW80jSrXUY7iPQbSGTb9iWJGYQiPzEOAW3GQku0nmYIhE9Q/wCDW/8AZR0P9pT/AIKT/wBreJtD/trSfhroUviS280ZtodSW4t4rRpBjDMvmSyIvHzwhv4cH+nqlLcUtyO9vI9Ps5riZtkMCGR2wTtUDJOBz0r59+BX/BVr4A/tLfBLx58RvBXj5dY8GfDG1kvPEuoto2oWo02JIXnZvLmgSSU+XG5xErkkYAJIBQhn7L//AAVf+AP7Zvh/xrqnw18ff8JJYfDuxXUvEMv9iajZ/wBn27LKyvi4t4zJlYJTiMMfl6cjN34Lf8FQPgZ+0N+zf4y+Lng/xx/bHw9+H/2j+39W/sbULf7B5EC3Ev7mWBZpNsTq37tGznAyciiwWNz4E/t8fCH9pP8AZ11H4teEfG1hefDnSGuVvtdvbefS7e0+zgNMZBdRxMqoCCWK49Ca+fdG/wCDj39jjXPGkOhx/F2OGaa4+zLdXGg6lBZBs4DNO9uEVCf42IXBySBzRYD6g/aD/au+HX7K3wXuPiH4+8W6T4d8G26I41KVzKlzvBaNYVjDPM7gEqkaszAEgGvDf2W/+C4/7MP7ZHxdsvAngX4lR3nirVFZrGxv9JvdO+3FRkpE9xEiNJjkIG3EA4BwcAHMeIf+DjH9jXwpr99peofGL7PfabcSWtzF/wAInrjeXIjFWXK2ZBwwIyCQa7X4Uf8ABan9mb43/C3x9408L/Er+1PDPwvtLe+8TXn/AAj2qw/2ZDO7pE3lyWyvLuZGGIlcjHIAIp2HY47wr/wcV/sZeMfEVnpdp8bNPhub6QRRvfeH9XsbdSf7889qkUa/7Tso96+i/wBpP9sP4bfsifA9/iR8QfFFtofglXt0GqRW09/HIZyBDsS2SR3DZBBVSMc5xzSEL+yh+2D8OP24fhOvjj4W+JI/FXhdryWw+2LZ3FmVni2742juI45FIDKeVAIYEZBrn/2Z/wDgol8Hf2wviX4z8H/Dnxh/wkXiP4fTGDX7T+yr6z+wOJXhI3zwxpJ+8jcZjZh8uehBIBjfsuf8FU/gL+2h4T8ca58NPHn/AAkml/De0ivvEc/9iajZ/wBnQyJO6NtuII2kyttOcRhiNnIBK5PhR/wVU+Afxv8A2Z/GHxi8M+P4tQ+HHgGWSDXdYk0i/tRYukccrL5M0CTSHbLHgRo24uFGW4osFjtP2Sf2y/hz+3P8LpPGnwt1658SeF472TTvt8mkXunJJNGqlwi3UMTSKN4BdAV3blzuVgPPf2Vv+CvH7Ov7bXxguvAfwv8AiNB4q8VWVnNfyWcej6haoYInRJHWaeBInAaRMbXJIORkAkAH0lRQAUUAFFAH8ln/AAcD+NLjxx/wWC+NlxPdfahZapbadFgnbElvZW8IQDtgoc4/i3HvXc/8EGfjl+0Rp/jfx18HP2ctN0Gz8RfFiOyl1jxZf28kz+E7KzMym6GWMSgfa3A3RuxZlCgsVxfQvof0Df8ABPn/AIJjeC/2DNFvtUS71Dx18U/Ew83xR4811zcavrUxwWUOxJigBACxKeiruLsN1fgv/wAHTf7Q0nxk/wCCqOr+G455pNN+Gei2OhxIT+786SMXkzqM9c3KoScHMOOgBKjuKO59lf8ABpR4Z8M/AL9kL40fGjxlrWk+FdG1TX7XQn1XWbyOxsreGzh80sZZWVAGkvguSeWQDqMV+qXwX/4KDfAz9ovxg/h7wL8XPh34s15AWGnabr1vPdSKMZZIw251GRllBAz1pMTPTvGf/In6t/15zf8AoBr+X79h/wCNl18Kf+CGf7S2haWzN4g+KHjPw/4O0yCNd0ly9wkkksar3LW8Ey/8CHfFNDR77/wbT+Hbrwf8JP25NJvlVL3S/B8VpcKrblWSOHV0YAjryDzXl/8AwTN/4KPfCH9nL/gi3+0n8H/F3iS4034gfET+2P7B09NLup0u/tGkwW0WZo42jjzKjL87DGMnA5oA9G+FN7NZ/wDBoN8SPJmki87xtHG+xiu9TqunZU46g+lXP2nv2Nfhjon/AAa0fDH4gWPgvQbLxxb3tpqja9BaImo3U11fSwTCWfHmSRtGVGxmKjyosAeWuADg/wDgtP8AEDVn/wCCO/8AwT90NryR9N1Lwve3lxE3O+S0ttOgtz/wCO4lUezV+nH7XH/BvT4N+MP7SvwV+IHwv1Dw18II/hLLZPPZaZ4dDPrYtLmKaAtJHLGFkURsvmMrud4JJ2gUbBsfH/8Awdrfsv8Awz+BXwh+E+reB/h34F8G6prniDUf7SvND0G10641D9zG/wC+khjVpPmJb5ieST1Nfav/AAVL/Zf+Gf7PP/BGT45XHw/+HfgXwNca14Ttf7Rl8P6Da6Y9/smiKecYI1Mm0u5G7ON7Y6mgD8fvFOpfszt/wbreGbaaP4ct+0guvSmBrKKBfEqx/wBrTEm6eMecYfseQomJXBj28ha97/4KI+Idc+IX/BGz/gn98CZr6a1174qXWnyx4V2AtY40tbTeuRuULqEDBScExjH3QaOoH0t/wa8a/H8IPiB+1Z8A9rQx/Dnx7JdWcbE7mBknsJepJ+X7BBnJJ+frXyp/wR8/4KOfCP8A4J2/8FEf2rNS+LXiS48O2fibXrm2054tLur7zpItTvGcEQRuVwHXlsA5oAuf8Guv/Jp/7cX/AGKWm/8ApHrtfEfwl/al1DU/+CaUP7MfhV1/4SD4rfFVNR1ESSCKI2y21hDZxO7cBZLv5yf4fsoJ60+odT+jTxl4C0f/AIJK/wDBGPxJovh424/4Vf8AD+8EVwo8kahqZt3LTn0aa7kL+oMmPSvw9/4JA+Dr79hv9vH9jH4l3081novx2t9S0yaOUFS8st9faWikEf6sk2EqnPJOemCyQH9PlFSSFFABRQB/Kn/wV0/4JX/tBfDf9vH4q63J8OvHnjLw/wCKPE97rVh4j0jQ7m+s7yK7madAzxK4jkXzfLKMQdyHGRg1+un/AAbEf8E2vEv7EX7L3irxZ8QvDV54Z8e/EbUYz9ivQVurTS7eP/R1kjyfLdpJbhypAbBj3cgAV0K6H6cV/KX/AMFTv+CdP7R2uf8ABS/4sTTfCv4h+JpfF/i/UNQ0fUNL0O5vrTUbSa4d7YxTRoUwsLRqVJzHtw2MURCJ9IfHjwd49/4Jg/8ABt5qPwh+LWl2mm+NPjV8QBPo2jyTRXFxo+mIlldSSSqAVWQTWbAhSzJ9rjOVYEL8L/8ABIH4W+IvjD/wU6+B+j+GJprXUofF1jqj3EbFWt7a0lF1cvkA9IYZMA8E4B4NMD+vrxn/AMifq3/XnN/6Aa/lL/4IjaHqX7R37cHwV+D5jk/4Rm38fR+PtSMalvNbTbV5o1fjCpiKSMnv9owCDjKQI+0v+CAn3P8AgoZ/2Bpv/c1XF/8ABJD9mz4c/En/AIIEftYeMvEXgHwVr/i/w5/bn9k65qOh211qWl+XotvJH5FxIhki2yMzrsYYYkjBOaAND4M+H77xF/waFfExLCzuLyS18YrdzJDGXaOGPVNPaSQgc7VUFmPQKCTgAms39pL9v74R+Kf+DZL4c/CXTfGWm3vxIjubOwuPD8WTe2TW99JPJJKmPli2BSr9GLqBk7sAGb/wW7+CniDQP+COH7Bet6hY3FjD4d8P3GlXsU0TJJDNfWllcQKwP3WMdnKdp549jX2x+2L/AMHEEkv7X3wB8B/s3ax4G+IGk/Eq5sIfEAksZ7u6083d3DFHCjJLGsc4jaUtG4ZkIXcBnBNw3OF/4PK/+SBfBH/sYNR/9Joq+1P+C1n/AChY+MH/AGKcH/o23pCPkP8A4N7v+CSP7Ofx9/4J1eA/il43+Feh+LPG2rXWpR3d7qtxc3UEywajcRRA2rym3GEjReIxuA5zk58j/wCCzN38Rv2n/wDg4K+Efw1+Cr6DN4x+FOh2d5o1pqaJ/ZulahEs2qtLMNpC/uFtCARjKRADLcvqPqQ/8ErdV+K/7Jn/AAcgeKPCvxyk0mHx38YPD93/AGgdGYf2Xf3EkEWoxzIAAAcWkqZKgh2cDhubH/BAb9m34dftG/8ABSH9r22+IXgHwX48t9L1qaWyi8RaHbaolo76pehmjE6OELAAErjOBQBxv/Brr/yaf+3F/wBilpv/AKR67XyT8Ov2PG+L3/BCzxR8W9JtmbxB8I/ipL9qmiDeZ/Zl5YabFIfl67LhbZwT91TKcjJyAfol/wAFUf8AgpnH+0z/AMG1ngHxE1y0viT4qalpvhfW1iJQpe2LPPeOwJzsaSxUgZJxcJ1GTXxn/wAFB/gB+1V+yL+y5+zP44+J3/CBx+Dvhdd21n4EXSSGurSaaOO+RbvailyfsIYksSGD4+9mhAj+mr4e+NbP4leAND8R6c6yaf4g0+31K1dW3Bopo1kQg98qw5rYqSQooAKKACigArh/2kv2h/C37J/wL8TfETxpfjTfDXhOye9vJQNzuBwsca/xSO5VEX+JmUd6AP5Nf+Csf7Vvxc/bD/a21Hxh8XNA8ReD7m8hDeHfD2q2M1n/AGRpJd/ISJJFUuDhi0uP3jhzwMKv6Rf8Ga/wb+1eKvjZ4+u/D9tItrb6boem61KoMsDsZ5rq3iOMgMotWfBH3Y+ueKexXQ/dy6to722khlUSRzKUdT0YEYIrxr4Ef8E5/gX+zD47Hij4e/CvwZ4Q8QrbvaDUNM09YZxE+N6bh2O0Z+lSSafwq/Ya+EPwNTxavg/4eeGPDo8eRGDxD9htBF/bCHzMiYj7/wDrpev99vWl+HP7Dvwh+EPwe8RfD/wx8PPC+h+CfF3m/wBs6LZ2Yjs9S82JYZPNQcNujVUPqABQBsfCT9lv4c/Af4V3Xgbwf4L8O6D4Nvmma50W2s1FjcGZQsu+IgqwdRhgRgjrXjnhv/giv+yn4S8dw+JLD4F+A4tVt5luIi9m0tvFIrFlK27sYRgnIwmOB6DAB7x8Yfgn4Q/aC+Hl94S8ceGtF8WeGdSCi503VLRLm3lKkMjbWBAZWAZWGCpAIIIzXk37PP8AwSr/AGd/2UviDH4s+H/wl8J+HPEkCusGpRwvNcWwcFW8ppWYx5UlSUwSCR0JFAHd/tE/sh/DH9rfTNMsviZ4H8PeNrPRpXnsYdWtRcJau4Csyg9CQAM+1dH8SfhF4Z+MPw21Dwf4o0TT9c8L6rAtreaZdx+Zb3MSkEIy9xlV49qAIPgt8DvCH7Ofw7svCPgXw7pfhXwzpzSPa6bp0Iht4DI7SOVUcDc7Mx9ya5/SP2PPhdoH7QV98V7PwL4ct/iRqSGO58RraD+0JlMaxEGXrjy0VP8AdUDpQAeKf2PPhf42+PGlfFDVvAvh2++Imhokdh4hktR/aFqqbwqrIOQAHcY9GI6Gl+C/7Hnwv/Z18Z+IvEXgbwL4d8L654scyazfafaiKbUmLtJulYfeO92bJ7sfWgDO+Cf7B/wb/Zv8P+J9K8B/Djwr4T07xpbpaa7b6bZCBNUiRZVVJQPvALPKB/10b1qT4efsM/B/4TfB3xF8PfDfw58K6L4I8WmQ6zolrZKlnqRkjWJzJH0YsiKpPoo9KAOTk/4JTfs4zfDqHwi3wb8Ct4Xt9Sk1iLSjp4+yJeSRJC9wI/u+Y0ccaFsZ2oB2r0r44/s0eAf2l/h7D4T8f+EtE8XeG7eeO6i07U7cT26Sxqyo4U/xKrMAfc0AdH4F8D6R8MvBWk+HPD+n22k6FoNnFp+nWNuu2Gzt4kCRxIOyqqhQOwAFatABRQAUUAFFAHw7/wAFuf8Agsdpn/BKT4N6Wmk6dZ+Ivid4zEy+H9Mui/2S1jjAEl5c7MExIzoojDK0jEgMArsvzn/wRm+NHxw/4LT+K7T4qfHb+wY/hX8K7wr4e0HTdLa1sfEWvbP+P24Ejv5wtI3OxfuCWVWADRHL6XH0PyT/AOC9vx//AOGif+Csfxh1KK8+2afoGrDwzZYXasSWCLbSKvHIM8czZ5zvJBwRX7Nf8GlsnheD/gmFe2+i31rca8/i+/u/ENsshaa1ndIY4d6k/KrW8MRXHynDdw1N7Dex+oFFSSFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQ

Скачать книгу


e-mail: [email protected]

Яндекс.Метрика