когда мы становимся родителями. Но правда в том, что, когда мы воспитываем детей, понимая их ритмы, прислушиваясь к их потребностям, предлагая им спокойствие, поддержку и уважение, позволяя им быть собой, выражать эмоции и воспринимая их такими же людьми, как мы (нашими самыми любимыми), жизнь не только становится проще, но и осмысленнее, и нам удается чувствовать себя по-настоящему счастливыми.
Как сказал Джон Раскин, нет иного богатства, кроме жизни. Так давайте наслаждаться ей вместе с нашими детьми.
Проходят все сложные этапы, преодолеваются трудности, но безусловная любовь (проявляющаяся в счастливые моменты и не очень), которую мы даем им сегодня, – это то, что они понесут с собой в завтрашний день.
Большое спасибо, что держите в руках эту прекрасную книгу. Я желаю, чтобы она вела ваше сердце и ваши эмоции и чтобы вы могли встретиться со своей истинной сущностью и со всеми проявлениями ваших детей.
Целую и желаю счастливой жизни.
Первая часть
В последний день 1986 года дом Александры был полон гостей: дяди с тетями, двоюродные братья и сестры, бабушка с дедушкой, соседи, не говоря уж о сестре Каролине и родителях.
У Александры были длинные темные локоны, заплетенные в косу, а некоторые пряди ниспадали на лоб. Ей недавно исполнилось шесть лет, и она очень нервничала из-за праздника. Все были взволнованы, и Александру тоже захватило беспокойство. Старшие двоюродные сестры прихорашивались в ванной, распевая хит «Кого это волнует?» рок-группы «Аляска и Динарама»[1].
Эта песня показалась ей забавной, и девочка почувствовала, что текст написан про нее. Александра привыкла считать, что вещи, которые ее беспокоят, не важны, что ее родители их не замечают. Когда она плакала по какой бы то ни было причине, ей просто говорили перестать или она слышала, как смеялись над причиной ее слез и произносили фразу, которая ей нравилась меньше всего на свете: «Плакать – не для смелых». Она ни в чем не находила утешения, и внутренняя печаль с каждым днем разрасталась все больше.
Сестра Каролина, которая на три года старше Александры, сильно от нее отличалась. Ее волосы, как у матери, казалось, всегда лежали красиво, кроме того, были светлыми и прямыми. Родители, по всей видимости, очень гордились Каролиной, ведь она никогда не плакала, а если ей хотелось, то сдерживалась, с силой стиснув зубы.
Им нравилось быть вместе, играть, разговаривать о школе и о своих друзьях и проказничать, смеясь, как заговорщики.
Они спали в раздельных комнатах и, хотя много раз просили родителей, им не разрешали спать в одной. Каролине говорили, что надо посмотреть, не станет ли она «плаксой», как ее младшая сестра, если они будут засыпать рядом, и, кроме того, они уже слишком взрослые.
Слезы дома осуждали. Александра была, казалось, единственной, кто плакал, но она никогда не чувствовала себя свободной в эти моменты; ее всегда
Песня описывает человека, которого критикуют за то, что он не такой, как все. –
