поношенными и старомодными, но Трицидка показала, как их нужно начистить, и после процедуры они приняли вполне сносный вид.
– Так ещё куда ни шло, – окинув Стима критическим взглядом, сказала она. – Ладно, поехали.
Ксуир схватила с полочки в прихожей ключи от квартиры и машины, надела солнцезащитные очки и вручила такие же Трициду. Выйдя из подъезда, они направились на стоянку. Стим вертел головой. Всѐ в этом мире казалось ему странным и непонятным.
– Садись, – отключив сигнализацию, сказала Ксуир.
– Куда? – смотря на синюю легковушку, спросил он.
– Вот дверь вот так открываешь и садишься.
– Ты же сказала, мы куда-то поедем?
– А мы и поедем, – плюхаясь на водительское сидение, ответила она. – Это средство передвижения. Называется автомобиль… Так… – посмотрев на приборную панель, протянула она. – Но сначала на заправку.
Повернув ключ в замке зажигания до старта, девушка проверила настройку зеркал и тронулась с места,
– Что это за рокочущий звук?
– Это двигатель так шумит, – опуская стекло, проговорила Ксуир.
– И как работает такой чудной аппарат? Магия здешняя?
– Нет, не магия. Здесь почти никто магией не пользуется. Всѐ работает на механике. Но это долго объяснять, – она закурила. – Просто расслабься и наблюдай за окружающим тебя миром. Между прочим, этот чудной аппарат, как ты выразился, под капотом имеет 200 лошадиных сил…
– Где? – округлил глаза Стим.
– Капот – это вот та пластина перед окном, – пальцем показав на поверхность перед лобовым стеклом, проговорила она. – А двести лошадиных сил, если совсем просто объяснять, значит, что моя машина развивает мощности столько же, сколько двести лошадей вместе взятых.
– Ничего себе…
– Вот тебе и ничего себе. Правда, кушает моя машинка много, но оно того стоит. И пусть литровым будет пакет молока!
– Так её еще и кормить надо?
– Надо. Еще как надо. Можно подумать, что лошадей кормить не надо.
– То есть этот механизм ест как 200 лошадей?!
– Нет, – покачала головой Ксуир. – Этот механизм «питается» бензином. Это такая жидкость специальная. Ну там еще масло надо менять периодически… Но это тебе ни к чему. Все одно у нас на такой красоте разъезжать негде. Ты не против, если я музыку включу?
– Да нет…
Ксуир ткнула пальцем в магнитолу, и из колонок полилась музыка известной рок-группы.
– Что это за странная музыка?
– Это рок, – наслаждаясь звуками, ответила она. – Еще одно прекрасное изобретение человечества. Поют на английском.
– На каком? – вслушиваясь в переливчатую сольную партию электрогитары, переспросил Стим.
– На английском языке. Во-во-во, сейчас будет моя любимая песня!
Ксуир
