Счастье за углом. Дебора Смит

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Счастье за углом - Дебора Смит страница 24

Счастье за углом - Дебора  Смит

Скачать книгу

нужно чаще с вами общаться. Ее психолог просил передать вам, что она чувствует себя очень одинокой. Как и все жертвы сильных ожогов, она страдает от недостатка эмоциональных контактов. Я, как начальник приставленного к ней персонала, вынуждена оспорить ваше решение о запрете на все телефонные звонки от друзей. Ей нужно больше контактов с внешним миром. Сохранение ее публичного имиджа кажется мне слишком большой ценой в ее обстоятельствах. Что мне сказать, чтобы вы передумали?

      На это я никак не рассчитывал. Солгать, представившись мужем Кэтрин и передать трубку Дельте – это одно. А вот принимать решение по поводу телефонных контактов Кэтрин – совсем другое дело. Хотя, с другой стороны, ее муж явно оказался тем еще козлом.

      Дельта яростно на меня замахала. Геральд – ослиная задница, беззвучно сказала она.

      Ну ладно. В этом я с ней согласен.

      Я наклонился ближе к телефону.

      – Я совершенно согласен с вашим мнением по поводу важности контактов с друзьями и семьей. В Северной Каролине живет любимая кузина моей жены. Ее зовут Дельта Уиттлспун. С сегодняшнего дня все ее звонки переключайте прямо к Кэтрин.

      – Прекрасно! Дельта Уиттлспун. Я записываю. Я продиктую вам прямой номер, по которому мисс Уиттлспун сможет звонить Кэтрин. Мисс Дин, как вы знаете, не может держать трубку, но может общаться по громкой связи. Так что, когда я переключу звонок, не ждите ее ответа, просто начинайте говорить.

      Дельта одними губами сказала: Да! – и ткнула меня кулаком.

      – Очень хорошо, – сухо сказал я, надеясь, что мой голос все еще похож на голос Геральда. – К тому же Дельта сейчас рядом со мной. Переведите этот звонок в палату моей жены, и….

      – Вы позвонили невероятно вовремя. Сейчас вашей жене меняют повязки, и я уверена, ей просто необходимо услышать ваш голос. Маленький совет: будьте готовы к крикам. Все пациенты кричат во время некрэктомии. Я скажу вашей жене, что вы на линии.

      – Подождите. Не…

      Щелк. Глаза Дельты были полны ужаса.

      – Я не смогу притворяться…

      Дельта схватила меня за руку.

      – Тебе придется. Ты нужен Кэтрин. Ей делают некро… что-то. Звучит просто ужасно.

      – Ей нужен ее муж.

      – Томас, ты что, не слышал? Он к ней не приезжает. Он ей даже не звонит. Он ее бросил. Ей не нужен такой, как он. Ей нужен такой, как ты.

      – Это уже даже не безумие…

      Щелк.

      – Геральд, – раздался тихий, полный боли голос. – Помоги.

      Внутри все замерло. Весь мир свелся к боли в ее голосе. Внезапно мне стало плевать, что я не Геральд. Я был здесь, его не было.

      – Кэти, я с тобой.

      – Помоги, – повторила она. – Помоги.

      – Кэтрин, – я попытался говорить мягко, нежно. Пытался окутать ее искренней симпатией. Здравый смысл ушел лесом. –

Скачать книгу