от собственных слов. – А что бы ты сделал со своей долей?
Я подумал, что больше не хочу подыгрывать.
– Купил бы яхту.
Это походило на игру в ассоциации. Ты не думаешь об ответе, а просто говоришь, что взбредет в голову.
– И вел бы роскошную жизнь на Ривьере?
– Нет, стал бы пиратом.
– О, ты носил бы повязку на глазу и треуголку!
– Не говори глупостей. Что за маскарад. Я стал бы посмешищем для всех пиратов. На дворе двадцать первый век.
– Ты прав, – сказала она. – Но я просто представила, как ты выглядел бы в соответствующем костюме. Погоди-погоди…
– Что?
– У тебя будет множество женщин всех национальностей.
– Штук тридцать?
– Как минимум! По женщине в каждом порту, и еще интрижки с бойкими девчонками на яхтах, которые ты разграбишь. Их покорят твои подлые пиратские ухватки и дурные манеры.
– У меня дурные манеры?
– Не сомневаюсь, ты им научишься.
Я не удержал улыбку.
– Извини. Наверное, я порой бываю недогадлив.
– Что?
– Ну, я сказал, что ты похожа на леди.
– Бен Констэбл, ты – моя большая проблема, потому что я могу многое тебе рассказать и вроде как сама подливаю масла в огонь. Иногда лучше не обращать внимания и говорить в ответ всякие глупости, например про ограбление банков. Я не против. Мой бред нужно пресекать, а не поддерживать.
– С твоим бредом нужно разобраться. Наверное, беда в том, что ты неудачно выбираешь время.
– Я бы очень хотела однажды рассказать все, но…
– Но тогда придется меня убить?
– Тогда придется что-то отдать.
– Может быть, вместо этого мы спланируем ограбление банка? Например, выроем туннель.
– Эй, в Париже полно туннелей, – произнесла Бабочка. – Наверняка должен быть один готовый, который нам подойдет».
Я перестал писать, встал, потянулся и заглянул в холодильник в поисках еды. Жуя сырую морковь, я сел и начал рыться в компьютере. Папка под названием «Мои мертвые» влекла меня, как большой черный магнит. Я открыл папку под названием «Незнакомец». Внутри лежал единственный файл, датированный 09.11.2001. Я дважды щелкнул по нему.
Это секрет. Нельзя узнать его просто так. Всему свое время. Сначала следуй подсказкам, тогда получишь сокровище.
Я вернулся в папку «Мой Париж» и открыл файл под названием «Время для всего». Речь шла о скульптуре в Сен-Лазар, сделанной из остановившихся часов. Я знал эту скульптуру, уже видел ее раньше. Я вытащил конверт с загадкой, полученный в магазине зонтов. Про скульптуру я уже думал, но квартира Бабочки казалась более вероятным местом для тайника, и я решил, что скульптура тут ни при чем. Теперь я понял, что там для меня что-то спрятано.
Я вышел из-под стеклянного купола метро и оказался на Римской площади. Жалюзи в арках, ведущих на станцию, были уже наполовину
