к, сидящий напротив комиссара полиции департамента Сеула, сдержанно улыбнулся.
– Рад угодить вам, – почтительно поклонился он.
– Капитан Ок, полагал, что его тринадцатый отдел нечто особенное, – проговорил комиссар, продолжая начатый разговор с видимым удовольствием разглядывая кожаный ремень. – И потому позволял своими подчиненными все, что им вздумается, постоянно покрывая их. Как по мне и это не только мое мнение, в тринадцатом собрались одни неудачники и посредственности. Департамент не понесет особой потери, если этот отдел будет расформирован.
– Тогда зачем вы даете его под мое начало? – резонно спросил молодой человек.
– Чтобы именно вы обновили состав и реформировали его работу. Думаю, вы без труда разберетесь с чего или кого начать. Теперь о ваших перспективах. От вас требуется всего лишь раскрыть дело, в котором будут крутиться наркотики, а в каком деле они сейчас не крутятся? После этого я перевожу вас в ведущий отдел по борьбе с наркотиками, что откроет для вас возможность вновь занять достойное положение.
– Тогда мне нужно ознакомиться с работой тринадцатого отдела, чтобы понять с чего начать.
– Вас что-то конкретно интересует?
Молодой человек задумался.
– Ну, хотя бы последнее дело, над которым они работали.
– Они вели убийство Ретушера, но его у нас отозвали. Вам просто нужно провести успешное расследование одного единственного дела, и вы вновь на коне, – пообещал комиссар, испытующе глянув на своего собеседника.
Молодой человек, слушавший его с угрюмо опущенными уголками губ, невесело усмехнулся. Комиссар понимал, что, такому как он, нелегко, с его-то амбициями, пережить столь позорное увольнение из прокуратуры. Ну, а кто не спотыкался об Ошейника? Но держится этот ДоКу хорошо, только о чем думает непонятно, весь в себе. Ясно, что он подавлен, но тем благодарнее и преданнее будет ему, комиссару, став его должником до конца жизни. Такие люди как ДоКу исполнительны и педантичны.
– Я постараюсь, – поднялся молодой человек. Положенное время визита подошло к концу. – И не разочарую вас.
– Как вы уже уходите? – воскликнула жена комиссара, встретив их в гостиной. – Но как же так, – огорчилась она, когда он, прощаясь, поклонился ей, – я рассчитывала, что вы посидите еще немного.
– Дорогая, – сдержал пылкость жены комиссар, – капитану ДоКу заступать на новую должность и ему нужно время, чтобы подготовиться к этому.
Глава 1
– И вообще видели, какая у него улыбочка? Прямо в дрожь бросает… – заметил парень, положив руку на плечо девушке с короткой стрижкой и поднеся к губам бутылку соджу.
– Не знаю, сработаемся ли мы вообще с этим чеболем? – соглашаясь, вздохнула она.
– А тут и знать нечего. Уволит всех к чертовой матери, сразу думать об этом перестанешь.
– Я тут кое-что про него нарыла, – достала смартфон из кармана джинс девушка. – Оказывается, он учился в Лос-Анджелесе…
– Чувствуется по его акценту…
– Хоть минуту помолчи, а! – прикрикнул на парня сидевший до этого молча мужчина постарше.
– …окончив тамошний университет, вернулся на родину отцов… – продолжала девушка, открывая в смартфоне нужный сайт.
– Как будто его здесь ждали… – ехидненько заметил парень.
– Да, что ж ты..! – вскипел мужчина.
– Я же тихо… – оправдываясь, поднял тот руку с плеча подруги.
– Четыре года работал в прокуратуре, так что обвести его как новичка в нашем деле или навешать лапшу на уши, не получиться.
– Вот тоска… – не удержался парень.
– Ладно, скажу, потому что уже ни для кого не секрет, что этот чеболь подсидел Кая. Если бы не он Кай был бы сейчас нашим капитаном, – с мрачным вздохом, проговорила вторая девушкасидевшая отстранено, как и Кай, не принимавшая до сих пор участия в общем разговоре.
– Дерьмо! Зачем ему сдался наш отдел? – возмутился парень.
– Будем работать, как работали, – успокоила его коротко остриженная девушка.
– Ну да, ну да… тебе-то хорошо, ты без пяти минут замужем. Это пусть у Чо голова болит, когда его выгонят, – поддел ее мужчина.
– Башку оторвать? – угрюмо поинтересовался у него парень.
– Неразлучная парочка, – добродушно хохотнул в ответ мужчина и повернулся к своей соседке. – Юна, а ты что молчишь? Тоже о замужестве подумываешь?
– Она опять со своим парнем поругалась, – с готовностью перевела на нее разговор подруга Чо.
– Так
