Ее лучшая подруга? Значит, это ее он имел в виду? Рейчел спросила себя, почему она сразу не позвонила ей. Почему она подумала только о своей тетке?
– Что случилось с Дженни?
Он неуверенно посмотрел на нее, и взгляды их встретились. В его синих глазах застыла печаль.
– Господи, Рейчел…
– Джонатан, что случилось?
– Дженни…
– Да говори же наконец! – закричала она.
– В выходные Дженни отправилась на западное побережье, в Форт-Уильям, чтобы отдохнуть. Она собиралась подняться на Бен-Невис[7]. Но с ней произошел несчастный случай…
Во рту у Рейчел вдруг пересохло.
Голос Джона снизился до еле слышного шепота.
– Она сорвалась со скалы… Мне очень жаль, Рейчел. Дженни погибла.
Девушка в ужасе уставилась на него, словно пораженная ударом молнии. Хотя она и предчувствовала, что он сообщит, ей показалось, будто кто-то ударил ее кулаком в живот так, что из легких вышел весь воздух, а с ним и последние остатки сил.
– Она мертва? – ахнула Рейчел, не веря своим ушам.
Его молчание было красноречивее любого ответа.
– Нет, – сказала она, потрясенная до глубины души, отказываясь верить в услышанное. – Как я могу не помнить об этом? Я бы никогда не смогла забыть такое. Это не может быть правдой. Этого просто не может быть.
– Мне очень жаль, – повторил Джонатан.
Рейчел стало трудно дышать. Она почувствовала, как на лбу выступил холодный пот.
– Когда это случилось? – требовательно спросила она.
– Десять дней назад. Она погибла в понедельник, 14 июня. Но мы узнали об этом только на следующий день.
– Десять дней?! Нет, я…
В комнате повисло ошеломленное молчание. Рейчел невидящим взглядом посмотрела в окно, не зная, о чем еще спросить и какие ответы можно получить. На улице ветер раскачивал ветки дуба. Солнце скрылось за пеленой тяжелых, серо-стальных туч.
– Значит, ты хочешь сказать, что я приехала в Шотландию, потому что Дженни… потому что она…
– Потому что она умерла, а ты приехала на ее похороны, – закончил Джонатан вместо Рейчел.
– Ее уже похоронили?
– В минувший понедельник.
– И я была там?
– Ты не только была там, – подтвердил Джонатан. – Ты произнесла прощальную речь.
– Речь??? Ты хочешь сказать, я произнесла прощальную речь на могиле Дженни?
– Да, – кивнул Джонатан.
Рейчел отчаянно искала соломинку надежды, за которую могла бы ухватиться.
– Ты сказал, в понедельник… Какой сегодня день?
– Четверг, 24 июня, – ответил Джон.
– Четверг?
Это было уже слишком. Ей сказали, что ее лучшая подруга погибла и похоронена, что она
Бен-Невис – самая высокая вершина Великобритании (1343 м). Находится на Северо-Шотландском нагорье.
