но и переводы таких шедевров мировой классики, как «Королевские идиллии» А. Теннисона, «Твой верный пес Бутс» Р. Киплинга, «Песни сна» Уолтера де ла Мара и многих других произведений прославленных зарубежных писателей.
Артур и принцесса
Легенды о славном английском короле Артуре ходят по свету уже много веков. Казалось бы, о его жизни известно всё.
Известно, как после смерти короля Утера, погибшего во время сражения, верный ему волшебник Мерлин тайно передал его новорождённого сына Артура другу короля сэру Энтону. Почему? Да потому что он понимал – многие правители Англии не желают, чтобы Артур взошёл на трон, и мечтают его убить.
Известно и то, как спустя семнадцать лет посреди храмового двора в стольном городе Камелоте возник вдруг ниоткуда огромный камень. Из камня торчал меч с драгоценной рукоятью, вокруг которой вилась надпись: «Кто вытащит сей меч из камня, тот и будет королём Английским». И ни один человек, как ни пытался, не смог вытащить меч. Лишь Артур сделал это, причём с лёгкостью. Тогда-то волшебник Мерлин и провозгласил Артура королём.
Многие знают и о том, как король Артур женился на прекрасной Гиньевре, дочери короля Леодограна. Считается, что они до дня свадьбы не были знакомы. Но мы-то уверены, что это не так. «А как?» – спросите вы. Вот об этом мы и поведём наш рассказ. А уж поверите вы нам или нет, дело ваше. Итак…
Жил в стародавние времена в доме сэра Энтона мальчик по имени Артур. Был он сэру Энтону приёмным сыном. А что мальчик королевского рода, о том никто, даже сам Артур, не ведал.
Сэр Энтон имел и родного сына на несколько лет старше Артура. Сын этот уже был посвящён в рыцари и потому звался сэр Кей. Сэр Кей недолюбливал Артура и постоянно над ним издевался. Ему казалось, что отец слишком уж мягок с пасынком. Однажды сэр Кей собрался на турнир, где он желал помериться силой с другими рыцарями. Артур тоже захотел туда отправиться и уже взял в руки щит, но сэр Кей поднял его на смех:
– Тоже мне рыцарь! От горшка два вершка, а туда же! Ты даже щит удержать не в силах!
И он выбил щит из рук мальчика.
– А я всё равно буду рыцарем! – упрямо сказал Артур, пытаясь сдержать слёзы.
– Может, ты даже думаешь стать королём? – издевательски произнёс сэр Кей.
– А что? Вот возьму и стану! – бросил в ответ Артур и, отвернувшись, побрёл в сторону леса. Ему так хотелось побыть в одиночестве!
На турнир прибыл и король Камеларда Леодогран вместе с дочкой Гиньеврой. Возле их шатра специально для девочки устроили представление бродячие артисты. Они играли на дудках и волынках и показывали удивительные фокусы. Но девочке было скучно. Ей больше хотелось посмотреть турнир, а может, в нём и поучаствовать. Она уже владела мечом и многими рыцарскими приёмами. Её с малолетства учили за себя постоять. А то не дай Бог война или нападут разбойники …
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
