Они зашагали обратно к дюнам, за которыми начинались рестораны и кафе. Музыка с каждым их шагом становилась все громче. К тому времени, когда они переступили с песка на твердую землю, улицы уже были заполнены людьми, наслаждавшимися субботним вечером.
Колин шагал рядом, лавируя среди пешеходов, пока они не дошли до поворота на тихую улочку. Мария, как ни странно, держалась близко, так что временами их плечи соприкасались. Тепло от ее прикосновений сохранялось надолго.
– Какие у вас планы на завтра? – наконец спросил он.
– По воскресеньям я всегда обедаю у родителей. А потом, наверное, поплаваю на доске.
– Правда?
– Это весело. Вы когда-нибудь плавали на доске?
– Нет, – сказал Колин. – Всегда хотел попробовать, но как-то руки не доходили.
– Слишком заняты тренировками?
– Слишком ленив, – признал он.
Мария улыбнулась:
– Ну а вы? Вы завтра работаете?
– Нет. Я побегаю, уберусь во дворе, поменяю генератор в машине. Она не заводится.
– Наверное, аккумулятор сел.
– Думаете, я это первым делом не проверил?
– Не знаю. Правда?
Она его явно поддразнивала.
– Ну а потом какие у вас планы, после тяжких трудов во дворе и в гараже?
– Пойду в спортзал. В воскресенье утром там тренируется группа, так что я поработаю в спарринге и в партере, побоксирую, ну, и так далее. Зал держит парень по имени Тодд Дейли, и он нам спуску не дает. Он – бывший профессиональный боец и гоняет нас, как сержант новобранцев.
– Но вы ведь сможете его победить?
– Дейли? Ни за что.
Марии понравилось, что он это признал.
– А потом?
– А потом ничего. Наверное, сяду заниматься.
Они снова свернули и оказались неподалеку от «Дерзкого Пита». Колин узнал машину Марии – он запомнил ее в ту ночь, когда менял колесо. Дойдя до нее, оба растерянно замолчали. Колин чувствовал, что Мария изучала его, словно впервые увидела.
– Спасибо, что проводили.
– Спасибо, что прогулялись со мной.
Она слегка вздернула подбородок:
– У меня есть еще один вопрос.
– О’кей.
– Вы всерьез сказали, что хотели бы поплавать на доске?
– Да.
Мария опустила ресницы и искоса взглянула на Колина.
– Тогда, может быть, присоединитесь завтра ко мне?
– Да, – ответил Колин, неожиданно почувствовав прилив радости. – Охотно. Во сколько?
– Например, в два. Мы сплаваем на остров Мейсонборо. Туда непросто добраться, но оно того стоит.
– Отличная идея. Где встретимся?
– Здесь – не лучший вариант. Надо спуститься по Райтсвилл-Бич, до самого конца острова. Оставьте машину на улице и прихватите с собой несколько четвертаков, чтобы заплатить за парковку. Я буду ждать на пляже.
