ты тоже провалил, что ли? – с усмешкой спросил Гаяш.
– Нет, – серьёзно ответил Юджин. – По мишени нет. И вообще я предпочитаю дротики. Но сейчас это было трудно.
– Возвращаемся на стоянку?
– Да. Вдруг она уже там?
– Мне кажется, что единственный, кого она желает убить, это ты. Ты был её заданием.
Когда они вернулись к остальным, все уже были на месте. В центре поляны горел костёр, рядом с ним сидел Жюль, протягивая руки к языкам пламени. Неподалёку расположился Айдо и тоже любовался огнём. Родни с интересом рассматривал какие-то найденные под снегом едва выжившие цветы. Латимор стоял с аркебузой через плечо, наблюдая за окружающими.
– О, еда! – радостно воскликнул Айдо, увидев дичь в руках Гаяша.
– Ну, вот и готовь их, – ответил амарго, бросив ему птицу. Брума не без недовольства принялся ощипывать рябчиков. Жюль вызвался ему помочь.
– Что-то случилось? – спросил Латимор.
– Да, – кивнул Гаяш. – В нас стреляли. Он утверждает, что это была Виола. Я её не видел, не знаю.
– Это была она, – сказал Юджин.
– Она скрылась? – снова спросил капитан.
– Да, но она ранена, – ответил Гаяш. – Наш писатель ранил её из моего револьвера. Мы видели кровь на снегу.
– Значит, она может ещё вернуться, – проговорил Латимор.
– Простите, – сказал Юджин.
– Чего ты извиняешься? – удивился Гаяш. – С такого расстояния я её вообще не видел, а ты в неё попал!
– Но ты сам говорил, что её цель я, и я вас всех под удар ставлю.
– А где ты научился так стрелять? – вдруг спросил Родни.
– Ой, до учёного дошло! – захохотал Айдо.
– Что дошло? – не понял Томлин.
– Ничего, – рявкнул Гаяш. – Нюхаешь цветочки? Нюхай дальше!
Родни насупился и отвернулся.
– Надо найти её раньше, чем она вернётся, чтобы убить одного из нас, – проговорил Латимор.
– По следам? – подняв голову, спросил Жюль.
– Да, – кивнул капитан. – Теперь это не будет так сложно, если она ранена.
– Тогда я пойду, – сказал Юджин. – Это ведь меня она хочет убить.
– Только не один, – ответил Латимор. – Думаю, никто из присутствующих не желает повторения минувшей ночи. Гаяш, идите вместе. Я буду здесь, потому что кто-то должен охранять стоянку.
– Что ж, – сказал Гаяш, – если всё пройдёт хорошо, то мы успеем как раз к обеду. И, лекарь, не забудь посолить мясо.
Вдвоём Гаяш и Юджин вернулись к тому месту, где они видели кровь на снегу, и пошли по следам.
– Ты опять завёл эту свою пластинку? – после долгого молчания заговорил Гаяш.
– Ты о чём? – не понял Юджин.
– Что ты виноват.
– Но я виноват.
– И в чём на этот раз?
– Она охотится на меня.
– Потому что ты сделал всё, что выручить всех членов экспедиции. Скажешь нет?
– Мне
