style="font-size:15px;"> 29
Ур! (тадж.) – Бей!
30
Горная болезнь.
31
Разговорный эллинский язык.
32
Древко копья.
33
Целла – святилище храма, иначе – наос.
34
Арбалеты были известны римлянам, хотя и не походили на привычные нам средневековые, представляя собой как бы ручные баллисты.
35
Macte (лат.) – отлично. Ehem – ага.
36
Bonus est. Gradis (лат.) – Хорошо. Идем.
37
Сенеб, анх уда снеб (древнеегипет.) – Здравствуй, жизнь, здоровье, сила (обращение к фараону).
38
Salve! (лат.) – Здравствуй! Euge – превосходно. Perbelle – прекрасно. Macte virtut – молодец. Raditicus, comes! – Клево, пацан!
39
Хурджун – переметная сума из ковровой ткани.
40
Кушти – ритуальный пояс.
41
Г. Хекматиар – один из лидеров афганских моджахедов.
42
Имеется в виду 342 год эры Аршакидов (тот же 117-й н. э.).
43
Фроменами парфяне звали римлян.
44
Гладиус, или гладий – римский меч.
45
Мера длины. Римский стадий – 185 метров, греческий – 178 м.
