о моторных чипах над прецентральной извилиной вгоняет ее в краску, причем даже не мило-розовую, а синевато-бледную.
По отключении аугмента оказалось, что ученица мне попалась на редкость смышленая. К концу занятия мне уже приходилось изрядно потеть, чтобы не пасть жертвой собственного обучения. Мышцы ее, еще помнящие шестикратное земное тяготение, вполне могли поспорить с моими – а меня даже при лютой нелюбви трудно назвать хлюпиком, ну а приемы она и без интелтроники усваивала на лету. Мы позанимались еще с час, после чего как-то синхронно хлопнулись на скамейку.
– Послушайте, – лениво поинтересовался я, глядя в потолок, – а зачем вы эмигрировали?
– Простите? – У Элис хватило сил обернуться ко мне.
– Вы попали на Луну туристкой, – объяснил я. – Значит, деньги водятся. Тогда зачем остались? Если хотели уехать – Служба была бы в восторге.
– Служба – может быть, – рассеянно отозвалась Элис. – А вот дядя Ной меня бы нипочем не отпустил… навсегда.
– Угу.
И правда – что может быть проще? Выклянчить у старого и совсем не бедного дяди туристский билетик, да еще в такое место, где нормальные люди обычно не остаются, а попав на место, совершить поворот оверкиль… или оверштаг… или как это там называется. Полагаю, что даже Ною Релеру несколько затруднительно будет вытащить любимую племянницу с Луны. Очень логично. Только я почему-то все равно ни на грош не верил в эту версию.
– Жалко, – заметил я. – А мне-то мечталось, воспользовавшись знакомством, поболтать с вашим дядей…
– Вряд ли он рассказал бы вам что-нибудь интересное, – фыркнула Элис. – Оч-чень замкнутый старик.
– А-а… – разочарованно протянул я.
Не знаю, чего я ждал. Мы посидели еще немного, потом я распрощался, поспешно принял душ и заторопился домой. Элис, видимо, спешить было некуда – когда я уходил, она еще плескалась в соседней кабинке, напевая без слов старый-престарый блюз, такой древний, что я не помнил даже, как он называется. Дивному голосу я не удивился, но вот аугментов для музыкального слуха, кажется, еще не придумали. Если только дядя Релер не сварганил один специально для любимой племянницы. Матово-зеленый пластик двери позволил мне разглядеть смутные контуры тела. Почему-то это казалось более возбуждающим, чем наши занятия. Я пошипел и убрался.
И только в коридоре я понял, что мне показалось таким странным. Когда я застал Элис Релер нервно прохаживающейся в тренировочном зале, ни одно ее движение не выдавало в ней землянку-имми. Она шла, как лунарка, прирожденная, потомственная. И на аугмент это не свалить – моточипы воспроизводят только повторяющиеся, монотонные движения.
Однако об этом я решил подумать утром, когда проснусь. Пока мне хотелось только одного – завалиться на бок и продрыхнуть до самого утра (что я и сделал). А назавтра я почти забыл о такой маленькой, почти незаметной детали, всего лишь очередной несуразице в непрерывном потоке бреда, заполнившего лунные коридоры.
Глава
