не поднял удивлённый взгляд на неё, а произнёс:
– Да, да, всё верно.
Полина не выдержала:
– Мне кажется, что здесь произошла какая-то ошибка…
Консул слегка улыбнулся и наклонил голову:
– Вы думаете?
– Я уверенна, – более твёрдо продолжала Полина, – у меня нет никаких родственников, кто мог бы меня вызвать в Париж. Дело в том, что я воспитывалась в детдоме…
– Я знаю, – неожиданно перебил её Пьер Бинэ, а затем добавил, – вы не хотели бы узнать, кто вас вызывает?
– Конечно хотела бы. Но повторяю, что это недоразумение…
– Прошу вас, – и консул передал Полине папку с документом, – прочтите.
Полина Павловна прочитала документ, внимательно вчитываясь в каждое слово. Дочитав до конца, она медленно подняла взгляд на консула. Тот внимательно следил за её реакцией.
– Вы удивлены, я вас понимаю, – закивал он.
– Поль Шамнэ? – Полина не сводила взгляд с консула. – Кто он?
– Я так думаю, что ваш родственник. Сейчас я оставлю вас на одну минуту, чтобы вы пришли в себя. Что вы желаете, чай, кофе?
Полина не слышала вопрос, она опять читала документ, из которого следовало, что французский гражданин Поль Шамнэ 1921 г. Рождения, делает вызов ей – Полине Павловне Шамнэ, полностью оплачивая все её расходы и перелёт.
Голова пошла кругом, Полина не видела больше строк, и она закрыла глаза.
«Значит, у меня есть родственники. И они живут в Париже. И всё это время они знали о моём существовании. Хотя нет, может быть только недавно узнали, раз столько времени молчали».
Спокойный голос консула вывел её из размышления:
– Прошу вас, мадам, крепкий кофе.
– Спасибо, – Полина очнулась.
Отпив несколько глотков, она произнесла:
– Да, сомневаться в таком теперь не приходится.
– А вы знаете, – консул не сводил с Полины взгляд, – мой отец был знаком с Полем Шамнэ.
– Правда? – вырвалось у Полины.
– Да. Поль Шамнэ работал здесь в Москве когда-то очень давно. В посольстве он был секретарём.
Полина молчала, не смея верить своим ушам.
– У вас есть загранпаспорт? – вежливо поинтересовался Пьер Бинэ.
– Паспорт? Нет, у меня его нет, – расстроилась Полина.
– Это поправимо, – улыбнулся консул, – все расходы несёт ваш родственник, поэтому вам незачем волноваться. Я думаю, что к четвергу мы оформим все документы, и на следующей неделе вы сможете вылететь в Париж.
Земля уходила из под ног Полины. Она не помнила, как попрощалась, как вышла из посольства. И только оказавшись дома, немного пришла в себя. Она осознавала, что ей потребуется некоторое время, прежде, чем она свыкнется с мыслью о родственниках. Не подумала она о том, чтобы задать побольше вопросов Пьеру Бинэ, но в
