Старая дорога. Эссеистика, проза, драматургия, стихи. Роман Перельштейн

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Старая дорога. Эссеистика, проза, драматургия, стихи - Роман Перельштейн страница 9

Старая дорога. Эссеистика, проза, драматургия, стихи - Роман Перельштейн Humanitas

Скачать книгу

которые ставит сердце своей глубине. Бог верит, что мы готовы задать Ему эти последние вопросы. Вот что имеет в виду митрополит Антоний Сурожский, когда говорит, что Бог верит в человека. Ведь если мы Отцу не задаем самых тяжелых на свете вопросов, то и перед собою их не ставим. Мы уже не спрашиваем себя – добры ли мы, милосердны ли мы, правдивы ли мы в любви? А если мы задаем эти вопросы Богу – милосерден ли Ты, правдив ли Ты? Если мы осмеливаемся их задавать, то как мы можем не задать их себе? В этом богоугодном богоборчестве и сбывается душа. Вот как о родах духа сказано в последних строфах стихотворения Райнера Марии Рильке «Созерцание» в переводе Бориса Пастернака.

      Так ангел Ветхого Завета

      Нашел соперника под стать –

      Как арфу, он сжимал атлета,

      Которого любая жила

      Струною ангелу служила,

      Чтоб схваткой гимн на ней сыграть.

      Кого тот ангел победил,

      Тот правым, не гордясь собою,

      Выходит из любого боя

      В расцвете и сознаньи сил.

      Не станет он искать побед.

      Он ждет, чтоб Высшее Начало

      Его все чаще побеждало,

      Чтобы расти Ему в ответ.

      И ровно о том же, но по-другому сказано в стихотворении Миркиной.

* * *

      О, это сочетанье боли

      И творческой могучей воли!

      Внутрь боли Божие вторженье,

      Как вход огня во внутрь поленьев.

      Борьба, скрещение двух воль –

      Сгорающая в Боге боль.

      Поэзия Миркиной – это столь мучительно личное и радостно личное переживание Бога, что читателя, привыкшего доверять чужому, а не своему опыту, она смутит. Где та почтительная дистанция? Где тот охранительный барьер? Но не есть ли дистанция лишь отговорка, имеющая вид законного оправдания, чтобы скрыться от самих себя и отдалиться от Бога. Почитание Его на безопасном расстоянии и есть узаконенное богоубийство. И напротив, единение с Ним в борьбе за Него вплоть до ощущения Его совершенства означает рождение в Нем.

      Вера, построенная на страхе, мертва. Такая вера замешена на земном чинопочитании. Это холопская вера, корыстная вера. Пророк Иеремия передает так слово Господа к Израилю: «И дам им одно сердце и один путь, чтобы боялись Меня во все дни жизни, ко благу своему и благу детей своих…» (Иер. 32:39). Но вот праведник Иов переворачивает сердце Бога своими дерзкими вопросами. И страх, ведущий ко благу, тот страх, в котором живут благочестивые друзья Иова, оказывается вовсе не тем, что угодно Богу: «…вы говорили обо Мне не так верно, как раб Мой Иов» (Иов. 42,7). Вот как звучат в переводе Миркиной строки суфийского поэта Ибн аль-Фарида.

      И все страданья Иова – ручей,

      Текущий в море горести моей.

      Когда бы стон мой услыхал Аллах,

      Наверно б, лик свой он склонил в слезах.

      Суфий верит в то, что Всевышний готов всем сердцем откликнуться на его существование и разделить с человеком если и не его судьбу, то всю палитру его переживаний.

      У Бога есть сердце, и есть душа. «От всего

Скачать книгу