Butterflies. Ksana Gilgenberg
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Butterflies - Ksana Gilgenberg страница
Ksana Gilgenberg
Photograph Victoria Zarya
© Ksana Gilgenberg, 2017
© Victoria Zarya, photos, 2017
ISBN 978-5-4485-3873-5
Created with Ridero smart publishing system
Part I
Chapter 1
July 2012
Lika was in love with Vlad since primary school when he sat beside her at the desk and said, “Let’s swap the seats: you’ll take a seat next to that girl, so that Oleg could seat next to me.” He looked at her with such a plea that she could not help ceding the place to him. Thus, they were sitting at neighboring desks for eleven years. She was looking at his back, and he sometimes turned round to write something off her notebook or ask some questions. He was the one, except her best friend Rita, who had an access to her notebooks with homework in Math. Vlad and Rita were the most loved people for Lika after her parents had left her.
Lika was six when her parents divorced. Her mother and her younger sister went to the USA and got lost somewhere on its territory. According to a reached agreement, Lika was to live with her father. But half a year had barely passed when the father departed in an unknown direction whereupon Lika was almost taken to an orphanage. Luckily nothing happened: the widow of her father’s cousin sheltered her. Later her father let them know that he was alright, but Lika still went on living with her aunt. Father called her twice a month and occasionally sent her small amounts of money. There was only once when he disappeared for several years from her life, but, little by little, their brief conversations on the phone came back into her life. He lived somewhere in India for the last three or four years.
Despite not being a kinswoman, Aunt Ann (as Lika called her) treated her niece with great care. Aunt Ann treated her three cats, Mashka, Dashka, and Coco, with the same degree of concern. Coco was her favorite as it was the mother of Dashka and Mashka. All the three were ginger ones with blue eyes, and Aunt Ann was the only one who could distinguish them. Aunt’s favorites were allowed to do anything they wanted. She permitted them to stiff around the plates during breakfast, lunch, or dinner time, and they could even pull off some plums from her plate; she just playfully chid them.
To watch cats having fun was almost the only Lika’s entertainment because even a single mention of a TV-set that Aunt Ann called a “zombie-set” or a “brainwasher” made her aunt feel sick. As for the computer, she bought it for her niece on condition that “no computer games, no films, no useless surfing the Net! Only for study!” However, Lika was not one of the people who violated dear aunts’ bans.
And now, listening to Aunt Ann’s lecturing at Coco that had once again pushed a flowerpot of violets off the windowsill, Lika came up to another window and looked out at the courtyard. Outside the window, July had painted everything in bright colors. The midday Sun blinded her eyes, and sheep-like clouds added some depth to the view. Lika closed her eyes and moved her face to the sun rays. She was smiling; bliss flooded her. She imagined that she was sitting on a bank of a quiet river that gently rolled not only its waters, but tiny boats with white sails as well. Old willows rinsed their dark green locks in riverine light waves. Bustling swallows sped overhead hither and thither. Breeze playing with her hair brought some honeysuckle and sagebrush flavor.
Sudden shiver came down her shoulders, and her daydream melted away. Lika opened her eyes and saw Vlad. He was just entering the courtyard. Giving her a bit sad smile, he waved her “hello’ and went on to his porch. Her eyes followed him as her heart beat unevenly in her chest.
“He’s no match for you!” Aunt Ann’s compassionate voice came over Lika’s ear, and she shuddered.
“Let me sweep?” the embarrassed girl offered and went to the pieces of soil near the window side; she was not going to discuss Vlad with Aunt Ann.
“Оh, Lika, Lika… Well, aren’t there enough good guys around you? Why to dwell on him? You’d better listen to an old wise woman – Vlad’s no match for you!”
Lika was silently sweeping the soil pieces onto the scoop trying to wave away the cats that certainly wanted to smell the wet nubbins. “I say it once again! Not your match!” Aunt Ann concluded and pointedly winked at Coco. “Don’t you want to ask me why?”
Lika shook her head. Somewhere deep inside she knew the answer to that question herself. “I guess we’ll need to buy a new flower-pot for the poor violets if that falls once again”, she said and then left the woman alone with cats.
“Coco, my girl, that’s silly! Just foolish! Agree with me?” Aunt Ann addressed one of the cats.
Coco loyally looked her owner in the eye. It seemed it agreed with anything she had said. Feeling approval from her pet, Aunt Ann went on with inspiration:
“At least you do understand me, dear Coco! He’s made of completely different dough! You can’t make good buns from the dough for gingerbread. I don’t mean gingerbread isn’t as good as buns but I won’t pretend I’ve ever cared for gingerbread. And you, Coco?”
Coco purred loudly in reply.
“I knew it! You don’t fancy it either. And the matter isn’t that he’s a spoiled boy who’s got used to get anything he wants, and our Lika is a poor orphan. No, Coco, it isn’t the case! There are so many examples of unequal marriage… Rich and poor, old and young… And what’s the reason then you ask me, Coco? Suppose it’s… it’s some kinda inner barrier, something inside themselves that doesn’t allow them to be together…”
At the moment Lika was standing at the door in her room listening to what Aunt Ann was saying. She agreed with every word she had heard especially with the last ones. They had always been just friends, but she knew it for sure Vlad was not indifferent to her. First she noticed that he started looking at her in a special way; it was different from the way he used to and from the way he looked at other girls. He eyed her as if he wanted to read what was inside her. And Lika learnt how to recognize those sights of his. They enraptured and hurt her at the same time. Probably, that was the pain of doubt. She felt he needed her but that was just the feeling that she was frightened to trust.
“Does he really look at me in a special way, or it’s just a fantasy of mine? It’s likely to be wishful thinking… Vlad is the most handsome, the bravest, the most… he’s the best! Surely, all the eight-grade girls and older ones are mad about him. And me… What am I? What in me could possibly attract him? Is there anything special about me? No! Nil! I’m fairly beautiful, moderately clever and nothing more,” thought Lika.
“But if I were the most beautiful, if I were the life of the party, merry, sparkling like champagne bubbles, may be then I‘d be a match for him. Оh, no!” Lika cheered up, “Then it wouldn’t be me, but Rita! By the way, where’s she gone? It’s been a week she would not answer the phone…”
Lika once again counted the days she had tried to get through to Rita. It appeared to be exactly seven of them. She saw the friend last on the day when she visited Lika to tell her about the last school ball which Lika had missed; her father had again forgotten to transfer money, and Aunt Ann’s pension was not big enough neither to buy a dress nor to pay for the restaurant. They only could spare some money for the class photo. Being between Vlad and Rita in it pleased Lika a lot. She was not really upset to have missed the ball. Besides, Rita told her about every detail leaving the feeling Lika herself had been there. But there was one thing Rita did not mention of.
The