уберите же ее отсюда кто-нибудь.
– Знать бы куда. Все места уже перебрали, – скептически отметил Хвост.
– Отнеси ты ее в приют к Джейку, – лениво пробубнил флегматичный Сальник.
– Но она же не магическая, – усомнился Хвост, а потом равнодушно махнул рукой. – Впрочем, какая разница, кошкой больше, кошкой меньше.
Подхватив номер десять под мышку, Хвост вприпрыжку поскакал вверх по лестнице. Миновав несколько пролетов, он выбрался на большую площадку с телепортом, возле которого никого не оказалось – все нормальные бесы и демоны давно покинули рабочие места и занялись личными делами.
Громко щелкнув хвостом, Хвост материализовал для кошки пластиковую переноску, сунул ее туда и шагнул в черно-звездный водоворот транспортирующей псевдоматерии.
Глава 3
Тишина в библиотеке
– Вы сдаете или берете? – Пышногрудая блондинка за стойкой кокетливо поправила модные очки и склонила к плечу хорошенькую головку.
– А? Что? Я? – замешкался странный посетитель. Он выглядел совершенно неподобающе для завсегдатая городской библиотеки: одетый с иголочки огненноволосый красавец, похожий на кого-то из кинозвезд, а может, и вообще на всех сразу. – Простите, а Алена сегодня где? – требовательно поинтересовался он, теребя ухоженными пальцами букет алых роз.
– Ах, Алена… – замялась блондинка, придирчиво оглядывая взволнованного мужчину и искренне удивляясь, чем такой видный товарищ может быть обязан невзрачной замарашке. – Алена здесь больше не работает. Может быть, я смогу заменить ее?
– Нет, не сможете, – отрезал красноволосый, отметив, каким цепким, сканирующим взглядом изучает его блондинка, явно надеясь на что-то. – А где Алена? Она что, другую работу нашла? Перевелась куда-то? Уехала?
– Понимаете… – Блондинка беспомощно огляделась по сторонам, опасаясь говорить правду, но все же решилась: – Вы только не волнуйтесь, хорошо? Понимаете… Алена… она… умерла.
– Что? То есть как? – Букет роз громко шлепнулся на пол, и по старинному узорчатому паркету сиротливо посыпались алые лепестки. – Вы шутите?
– Молодой человек, послушайте, я вам, конечно, очень соболезную, но это библиотека, а не дом свиданий, и свои сердечные дела решайте, пожалуйста, не в очереди за книгами, – строго высказалась стоящая позади Озраэля (а красавчиком с букетом был именно он) бабуля, которой надоело ждать.
– Да, да, – поддержали ее стоящие за ней читатели.
– Тише-тише, – шикнули на них одновременно Изольда Семеновна и Юлия Львовна, – это библиотека, здесь нельзя шуметь.
Они всегда работали за отдельными стойками: Изольда Семеновна обслуживала студентов, а Юлия Львовна школьников.
– Уходите, молодой человек, если ничего не сдаете и не берете, не задерживайте остальных! – вновь выступила недовольная старушка.
– Уходите, уходите! – поддакнула очередь.
– Тише-тише! – снова зашикали сотрудницы.
– Хи-хи-хи, –
