Семиевие. Нил Стивенсон

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Семиевие - Нил Стивенсон страница 41

Семиевие - Нил Стивенсон Sci-Fi Universe

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      – Она снаружи, – подтвердила Бо, которая в соседнем отсеке смотрела через планшет видеотрансляцию с расположившегося неподалеку «хвата». – В смысле – в шлюзе.

      Дина изо всех сил потянула за рычаг, чтобы захлопнуть внешний люк. В соответствии с третьим законом Ньютона ее тело поплыло в противоположном направлении, так что усилие чуть не пропало впустую, но руки Марджи крепко обхватили ее и остановили – очевидно, Марджи нашла, на что опереться.

      – Ты ей сейчас ногу отдавишь, – выдохнула Бо.

      – Вот зараза!

      – Нога торчит наружу.

      – Дина, – вмешалась Айви, – приоткрой немного люк, у нее застряла нога.

      Дина ослабила усилие. Но что, если Фекла без сознания? И не может принять позу эмбриона, как ей показали на фотографии?

      Перемена в тоне голосов Бо и Айви подсказала ей, что не все так плохо.

      – Она внутри! – воскликнула Айви.

      – Закрывай люк, закрывай скорее! – Бо уже кричала.

      Дина потянула рычаг до самого конца и защелкнула его в этом положении. Ощущение было не совсем такое, какое нужно, но во всяком случае люк теперь был закрыт.

      Марджи тем временем привела в действие клапан, впускавший воздух в шлюзовую камеру. Это следовало делать постепенно, но она открыла его сразу полностью – воздух в отсеке пришел в движение, в диафрагмах возникло неприятное чувство, у обеих заложило уши.

      – Наружу выходит кровь, – сообщила Бо севшим голосом. – Брызжет прямо из-под люка.

      – Мать вашу, – выругалась Дина.

      Это означало одновременно две плохие новости – люк не закрыт, а Фекла ранена.

      – Давайте уже открывать, – перебила их Марджи.

      В конечном итоге, чтобы преодолеть перепад давления, потребовались усилия всех четверых – Дина, Марджи, Бо и Айви вместе набились в тесное помещение, засунули пальцы под кромку люка, уперлись в стены и изо всех сил напрягли мускулы ног и поясницы. Воздух со свистом всосался в шлюз, люк с силой распахнулся – как улетает прочь крышка, когда наконец-то удалось открыть вакуумную упаковку.

      Фекла была в шлюзе – в позе эмбриона, как от нее и требовалось, и с ног до головы в крови.

      На секунду все застыли.

      Голова Феклы шевельнулась. Она подняла к ним лицо – там, где должен быть глаз, оказалось лишь кровавое пятно.

      Дина не завопила, словно маленькая девочка, лишь потому, что у нее ком подкатил к горлу. Бо глубоко вздохнула и что-то забормотала.

      Фекла убрала руки от груди и ухватилась ими за края шлюзовой камеры. Шнурок так и был обмотан вокруг ее запястья. За шнурком последовала рукоятка ножа. Дина решила было, что лезвие обломилось, но тут же поняла, что оно просто целиком вошло Фекле в предплечье.

      Фекла потянула себя из камеры, потом остановилась. Голова ее уже торчала внутрь помещения.

      Глаз открылся. Налитый кровью глаз на окровавленном лице. Но, если не считать этого

Скачать книгу