Эль», в переводе с тюркского языка «Вечное государство». Даты здесь и далее в современном летоисчислении.
5
Великая Скифия в период её расцвета (VIII – II вв. до н.э.) простиралась от Саян и Алтая до Причерноморья.
6
Свод законов Чингисхана.
7
От одного до трёх воинов с 10 дворов, кибиток.
8
В переводе с тюркского – дворец, «город-дворец», «царь – город».
9
Один из внуков Чингисхана, многие воины которого были христиане-несториане.
10
«Русские земли» – обозначение условное, т.к. тогда они Русью еще не могли называться. Более того, Московия автором «Задонщины» именуется «Ордой залесской» // Рустам Наби. Правда о «Куликовской битве. Казань, 2004. С.40.
11
Хан Золотой Орды в русских летописях назывался царём.
12
Князь Александр Ярославович Невский причислен Русской православной Церковью к лику святых.
13
Последователи римско-католической Церкви.
14
Один из сыновей хана Батыя, ставший православным христианином.
15
Так католические священники называли православных христиан.
16
Территория Улуса Джучи, названной историками Золотой Ордой простиралась от Сибири до Карпат.
17
Древний город на территории Монголии, расположенный в 380 км от г. Улан-Батор.
18
Ямская служба.
19
Марко Поло. Книга чудес света / [пер. И. П. Минаева; предисл. И. П. Магидовича; примеч. Лео Яковлева]. – М.: Эксмо, 2013. – 512 с.: ил. – (Великие путешествия).
20
Современный Пекин.
21
Золотая Орда – в начале XIV в. это фактически вся территория Улуса Джучи.
22
Среди них были христиане, преимущественно несторианского толка, но большинство являлись тенгрианами – верили в Дух Вечного Синего Неба или Тенгри-хана. У тюрок и сегодня «Тенгри» может звучать как синоним Бога.
23
Согласно летописи – «человек порядочный и честный».
24
Отчина – наследственное владение.
25
Замятня («Великая замятня») – междоусобная война в Золотой Орде в 1359 – 1380 гг.
26
Выход – дань (налоги) в Золотой Орде XIII – XV вв. Облагалось всё население, кроме духовенства. Размер дани был непостоянен.
27
Байкал, Бай-куль, Байгол – богатое озеро (тюрк., монг.)
