Обитаемый остров. Жук в муравейнике. Волны гасят ветер (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Обитаемый остров. Жук в муравейнике. Волны гасят ветер (сборник) - Аркадий и Борис Стругацкие страница 36
– Кандидат Сим, заткни ему пасть.
Максим не знал, как затыкают пасть, поэтому он просто взял Киви Попшу за плечо и пару раз встряхнул. У Киви Попшу лязгнули челюсти, он прикусил язык и замолчал. Тогда штатский, давно уже с интересом наблюдавший арестованного, произнес: «Этого я возьму. Пригодится». – «Прекрасно!» – сказал бригадир и приказал отправить Киви Попшу обратно в камеру. Когда парня вывели, адъютант сказал:
– Вот и весь мусор. Теперь пойдет группа.
– Начинайте прямо с руководителя, – посоветовал штатский. – Как там его – Кетшеф?
Адъютант заглянул в бумаги и сказал железной табуретке:
– Гэл Кетшеф.
Ввели знакомого – человека в белом халате. Он был в наручниках и поэтому держал руки, неестественно вытянув их перед собой. Глаза у него были красные, лицо отекло. Он сел и стал смотреть на картину поверх головы бригадира.
– Ваше имя – Гэл Кетшеф? – спросил бригадир.
– Да.
– Зубной врач?
– Был.
– В каких отношениях находитесь с зубным врачом Гобби?
– Купил у него практику.
– Почему же не практикуете?
– Продал кабинет.
– Почему?
– Стесненные обстоятельства, – сказал Кетшеф.
– В каких отношениях находитесь с Орди Тадер?
– Она моя жена.
– Дети есть?
– Был. Сын.
– Где он?
– Не знаю.
– Чем занимались во время войны?
– Воевал.
– Где? Кем?
– На юго-западе. Сначала начальником полевого госпиталя, затем командиром пехотной роты.
– Ранения? Ордена?
– Все было.
– Почему решили заняться антигосударственной деятельностью?
– Потому что в истории мира не было более отвратительного государства, – сказал Кетшеф. – Потому что любил свою жену и своего ребенка. Потому что вы убили моих друзей и растлили мой народ. Потому что всегда ненавидел вас. Достаточно?
– Достаточно, – спокойно сказал бригадир. – Более чем достаточно. Скажите нам лучше, сколько вам платят хонтийцы? Или вам платит Пандея?
Человек