Selections From the Works of John Ruskin. Ruskin John
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Selections From the Works of John Ruskin - Ruskin John страница 19

26
One of the principal reasons for the false supposition that Switzerland is not picturesque, is the error of most sketchers and painters in representing pine forest in middle distance as dark green, or grey green, whereas its true colour is always purple, at distances of even two or three miles. Let any traveller coming down the Montanvert look for an aperture, three or four inches wide, between the near pine branches, through which, standing eight or ten feet from it, he can see the opposite forests on the Breven or Flegère. Those forests are not above two or two and a half miles from him; but he will find the aperture is filled by a tint of nearly pure azure or purple, not by green. [Ruskin.]
27
The Savoyard's name for its flower, "Pain du Bon Dieu," is very beautiful; from, I believe, the supposed resemblance of its white and scattered blossom to the fallen manna, [Ruskin.]
28
29
In "The Mountain Gloom," the chapter immediately preceding.
30
Ruskin refers to
31
Some sentences of an argumentative nature have been omitted from this selection.
32
A mythical island in the Atlantic.
33
I have often seen the white, thin, morning cloud, edged with the seven colours of the prism. I am not aware of the cause of this phenomenon, for it takes place not when we stand with our backs to the sun, but in clouds near the sun itself, irregularly and over indefinite spaces, sometimes taking place in the body of the cloud. The colours are distinct and vivid, but have a kind of metallic lustre upon them. [Ruskin.]
34
Lake Lucerne. [Ruskin.]
35
The implication is that Turner has best delivered it.
36
The full title of this chapter is "Of the Received Opinions touching the 'Grand Style.'"
37
I have put this sentence in a parenthesis, because it is inconsistent with the rest of the statement, and with the general teaching of the paper; since that which "attends only to the invariable" cannot certainly adopt "every ornament that will warm the imagination." [Ruskin.]
38
Stanza 6 of Byron's
39
"Messrs. Mallet and Pictet, being on the lake, in front of the Castle of Chillon, on August 6, 1774, sunk a thermometer to the depth of 312 feet." … —SAUSSURE,
40
Ruskin later wrote: "It leaves out rhythm, which I now consider a defect in said definition; otherwise good."
41
Take, for instance, the beautiful stanza in the
This we call Poetry, because it is invented or
"Nothing surprised me more than a woman of Argentière, whose cottage I went into to ask for milk, as I came down from the glacier of Argentière, in the month of March, 1764. An epidemic dysentery had prevailed in the village, and, a few months before, had taken away from her, her father, her husband, and her brothers, so that she was left alone, with three children in the cradle. Her face had something noble in it, and its expression bore the seal of a calm and profound sorrow. After having given me milk, she asked me whence I came, and what I came there to do, so early in the year. When she knew that I was of Geneva, she said to me, 'she could not believe that all Protestants were lost souls; that there were many honest people among us, and that God was too good and too great to condemn all without distinction.' Then, after a moment of reflection, she added, in shaking her head, 'But that which is very strange is that of so many who have gone away, none have ever returned. I,' she added, with an expression of grief, 'who have so mourned my husband and my brothers, who have never ceased to think of them, who every night conjure them with beseechings to tell me where they are, and in what state they are! Ah, surely, if they lived anywhere, they would not leave me thus! But, perhaps,' she added, 'I am not worthy of this kindness, perhaps the pure and innocent spirits of these children,' and she looked at the cradle, 'may have their presence, and the joy which is denied to
This we do not call Poetry, merely because it is not invented, but the true utterance of a real person. [Ruskin.]
42
The closing lines of Wordsworth's
43
44
45
1625-1713. Known also as Carlo delle Madonne.
46
Claude Gelée [1600-82], usually called Claude Lorrain, a French landscape painter and etcher.
47
Vasari, in his
48
Guercino's Hagar in the Brera gallery in Milan.
49
Gerard Dow [1613-75], a Dutch genre painter; Hobbima [1638-1709], a Dutch landscape painter; Walpole [1717-97], a famous English litterateur; Vasari [1511-74], an Italian painter, now considered full of mannerisms and without originality, mainly famous as author of
50
Giotto.
51
52
The Society of Painters in Water-Colours, often referred to as the Old Water-Colour Society. Ruskin was elected an honorary member in 1873.
53
Three short sections discussing the use of the terms "Objective" and "Subjective" have been omitted from the beginning of this chapter.
54
Holmes (Oliver Wendell), quoted by Miss Mitford in her
55
Kingsley's
56
I admit two orders of poets, but no third; and by these two orders I mean the creative (Shakspere, Homer, Dante), and Reflective or Perceptive (Wordsworth, Keats, Tennyson). But both of these must be