то ли механизмов, то ли нечистой силы. В общем, у кичако из-за этого всегда ушки на макушке. Эти ушки на макушке у местного охотника по имени Саурно, и сыграли чудесную роль в нашем спасении в пустыне. Если бы не Саурно, с его суперзрением и упрямством, не были бы мы живы. Этот Саурно заметил через свою оптику на винтовке нашу капсулу ещё до момента раскрытия парашютов. Представляешь? То есть мы были на высоте десяти километров, а он нас увидел.
– Ещё бы, мы же горели там, во время падения как Тунгусский метеорит в небе.
– Тунгусский метеорит или Гоба, но Саурно смог достаточно точно определить место падения. Он направился туда, несмотря на песчаную бурю, и нашел нас, лежащих у него на пути без сил и почти засыпанных песком.
– Благородный дикарь спасает астронавтов от гибели! Заголовок для новостей интернета, с миллионом просмотров на YouTube, – кивнул Уайтгауз, с наслаждением разминая пальцы рук и кисти, – молодец этот Саурно, может быть он сможет довести нас до зоны работы радиосигнала?
– Он родственник старейшины Агилара, они тут вообще все друг другу родственники.
– Сколько я провалялся у этой колдуньи вуду? Пару недель?
– Двенадцать дней, Рони.
– Да ну!
– Честно. Но у Саурно, представляешь, какое острое зрение? – не обращая на округлившиеся от удивления глаза своего товарища, сказал Дыбаль с неподдельным восхищением в голосе. Появился малыш Понсио, запыхавшийся от бега, с четырьмя маленькими пивными бутылками в руках.
– Просто орлиное зрение Саурно Санто, помноженное на многократное увеличение цейсовского прицела – это сила, правда, Понсио? – сказал Дыбаль и взял у него бутылки.
Мальчик кивнул головой и спросил на плохом английском языке:
– А когда гринго будет жениться на Мануэле?
– Правильно, Эл, тебе пора жениться, – сказал машинально Уайтгауз, всё ещё не придя окончательно в себя от осознания того, что он очень долго лежал на излечении у грязной старухи в позабытом богом селении и, что ещё хуже, его уже, наверное, сочли погибшим, и его жена Дороти занавесила в доме зеркала. Пока он здесь пьёт пиво, она пытается договориться в банке о возможности распоряжаться их общим счётом до получения официального подтверждения его смерти, чтобы платить по кредиту за дом, машину, вносить плату за обучение Арни, коммунальные платежи, покупать еду и лекарства.
– Этот голопузый мальчуган, которому давно пора прикрывать своё лошадиное мужское достоинство, кстати, один из сыновей охотника Саурно. У Саурно, к слову, ещё три дочки. Куколки я тебе доложу! – сообщил Дыбаль и открыл о край бочки одну из бутылок.
Он стряхнул в пыль белую пену и добавил с видом заговорщика:
– Понсио, принеси мне, дружок, ту странную штуковину, найденную твоим отцом.
Мальчик некоторое время колебался, то ли сомневаясь в правильном понимании просьбы, то ли взвешивая задачи с точки зрения возможности её выполнения. Наконец он кивнул
