The Martian Chronicles. Ray Bradbury

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Martian Chronicles - Ray Bradbury страница 15

The Martian Chronicles - Ray  Bradbury

Скачать книгу

Nobody told us why. But then nobody told us why we were on Earth, either. That other Earth, I mean. The one you came from. How do we know there wasn’t another before that one?’

      ‘A good question,’ said the captain.

      Lustig kept smiling at his grandparents. ‘Gosh, it’s good to see you. Gosh, it’s good.’

      The captain stood up and slapped his hand on his leg in a casual fashion. ‘We’ve got to be going. Thank you for the drinks.’

      ‘You’ll be back, of course,’ said the old people. ‘For supper tonight?’

      ‘We’ll try to make it, thanks. There’s so much to be done. My men are waiting for me back at the rocket and—’

      He stopped. He looked towards the door, startled.

      Far away in the sunlight there was a sound of voices, a shouting and a great hello.

      ‘What’s that?’ asked Hinkston.

      ‘We’ll soon find out.’ And Captain John Black was out of the front door abruptly, running across the green lawn into the street of the Martian town.

      He stood looking at the rocket. The ports were open and his crew was streaming out, waving their hands. A crowd of people had gathered, and in and through and among these people the members of the crew were hurrying, talking, laughing, shaking hands. People did little dances. People swarmed. The rocket lay empty and abandoned.

      A brass band exploded in the sunlight, flinging off a gay tune from upraised tubas and trumpets. There was a bang of drums and a shrill of fifes. Little girls with golden hair jumped up and down. Little boys shouted, ‘Hooray!’ Fat men passed around ten-cent cigars. The town mayor made a speech. Then each member of the crew, with a mother on one arm, a father or sister on the other, was spirited off down the street into little cottages or big mansions.

      ‘Stop!’ cried Captain Black.

      The doors slammed shut.

      The heat rose in the clear spring sky, and all was silent. The brass band banged off around a corner, leaving the rocket to shine and dazzle alone in the sunlight.

      ‘Abandoned!’ said the captain. ‘They abandoned the ship, they did! I’ll have their skins, by God! They had orders!’

      ‘Sir,’ said Lustig, ‘don’t be too hard on them. Those were all old relatives and friends.’

      ‘That’s no excuse!’

      ‘Think how they felt, Captain, seeing familiar faces outside the ship!’

      ‘They had their orders, damn it!’

      ‘But how would you have felt, Captain?’

      ‘I would have obeyed orders—’ The captain’s mouth remained open.

      Striding along the sidewalk under the Martian sun, tall, smiling, eyes amazingly clear and blue, came a young man of some twenty-six years. ‘John!’ the man called out, and broke into a trot.

      ‘What?’ Captain John Black swayed.

      ‘John, you old son of a bitch!’

      The man ran up and gripped his hand and slapped him on the back.

      ‘It’s you,’ said Captain Black.

      ‘Of course, who’d you think it was?’

      ‘Edward!’ The captain appealed now to Lustig and Hinkston, holding the stranger’s hand. ‘This is my brother Edward. Ed, meet my men, Lustig, Hinkston! My brother!’

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAAyAAD/4QO6aHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcFJpZ2h0cz0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3JpZ2h0cy8iIHhtbG5z OnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0 cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJo dHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBSaWdodHM6TWFya2VkPSJGYWxzZSIgeG1w TU06T3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOjVCODQ1MEMzNjE2QzExRERCMjAyQ0VENkQ1NzVB QzhGIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkFEOTBGRThENjNFQjExRTI4OEM1Q0MzNzJG Qjk5NkUxIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkFEOTBGRThDNjNFQjExRTI4OEM1Q0Mz NzJGQjk5NkUxIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRv c2giPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpFRjNDQ0JD OEQ1MjE2ODExODhDNkYzNTE1NEJENTMxMyIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDo1Qjg0NTBD MzYxNkMxMUREQjIwMkNFRDZENTc1QUM4RiIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRG PiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhM aW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAA AAAAAAAAAAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIE AAAAFHJYWVoAAAIYAAAAFGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQA AALEAAAAiHZ1ZWQAAANMAAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRl Y2gAAAQwAAAADHJUUkMAAAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29w eXJpZ2h0IChjKSAxOTk4IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdC IElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZ WiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY 2lhZWiAAAAAAAAAkoAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAA AAAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0Ig Y29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0Ig Y29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAACxSZWZl cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAsUmVmZXJl bmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAdmlldwAAAAAAE6T+ABRfLgAQzxQAA+3MAAQTCwADXJ4AAAABWFlaIAAAAAAATAlWAFAA AABXH+dtZWFzAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACjwAAAAJzaWcgAAAAAENSVCBjdXJ2 AAAAAAAABAAAAAAFAAoADwAUABkAHgAjACgALQAyADcAOwBAAEUASgBPAFQAWQBeAGMAaABtAHIA dwB8AIEAhgCLAJAAlQCaAJ8ApACpAK4AsgC3ALwAwQDGAMsA0ADVANsA4ADlAOsA8AD2APsBAQEH AQ0BEwEZAR8BJQErATIBOAE+AUUBTAFSAVkBYAFnAW4BdQF8AYMBiwGSAZoBoQGpAbEBuQHBAckB 0QHZAeEB6QHyAfoCAwIMAhQCHQImAi8COAJBAksCVAJdAmcCcQJ6AoQCjgKYAqICrAK2AsECywLV AuAC6wL1AwADCwMWAyEDLQM4A0MDTwNaA2YDcgN+A4oDlgOiA64DugPHA9MD4APsA/kEBgQTBCA

Скачать книгу