Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
1
Перевод выполнен доктором политических наук, профессором С. П. Поцелуевым.
2
Заметим, чтобы предотвратить ложные ожидания: в этом разделе речь идет только о прояснении понятий, а не о легитимации политического или обосновании морального как самостоятельных сфер. Последнее возможно только в том случае, когда уже стало ясно, как применяются понятия.
3
Даже не все процессы по делу «предателей Родины» могут рассматриваться, по определению, как политические.
4
В «Политике как призвании и профессии» Вебер определяет политику как стремление к власти внутри государства или между государствами: «Итак, „политика”, судя по всему, означает стремление к участию во власти, будь то между государствами, будь то внутри государства между группами людей, которые оно в себе заключает» [Weber, 1988, S. 506]. (См. также: Вебер, 1990, c. 646. – Пер.). Г. Лассуэлл и А. Каплан отождествляют политическое с властным аспектом в социальных целостностях, особо не выделяя при этом государства [Lasswell, Kaplan, 1969, p. XVII].
5
Ср., например, Liddel, Scott, 1961, p. 1435. См. выше: πολιτικός.
6
Этому различию я обязан критике со стороны моего друга Давиде Шелцо [Davide Scelzo].
7
Ср.: Musashi, 1983, S. 108. См. также S. 104. Я сознаю, что цитируемое издание, будучи немецким переводом с английского перевода, не отвечает научным критериям. Но для общего указания оно может сгодиться. (См. также главку «Стать противником» в русском издании: Мусаси, 2006. – Пер.)
8
Ср.: Sun Tzu, 1989, S. 35; Sun Tzu, 1988, p. 55 f. Данное сочинение доступно мне лишь в немецком и английском переводах, но поскольку эти переводы иногда сильно отличаются друг от друга, я цитирую их оба. (См. также: Сунь-цзы, 2000, c. 161. – Пер.)
9
См. также: Артхашастра…, 1993, c. 420. – Пер.
10
См. также: Геродот, 2004, c. 453. – Пер.
11
См. также: Макиавелли, 1998, c. 442 и далее. – Пер.
12
См.: Sun Tzu, 1988, p. 47 f. Этого места нет в немецком переводе.
13
См. также: Макиавелли, 1998, c. 109–110. – Пер.
14
Г. Моргентау, также понимая внешнюю политику, да и политику в целом, в значительной мере из перспективы властной проблематики, приписывает политический характер далеко не всем видам деятельности, осуществляемой государством в отношении других
эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
