и сотни миллионов серебряных монет. Вот, пожалуй, и вся экономическая информация, имеющаяся в книгах. Как результат возникает масса вопросов.
Западные земли – что-то вроде королевства шахтёров: другого продукта оттуда, кроме золота и драгоценных металлов не поступает? Где в Вестеросе разводят лошадей, встречающихся на каждом шагу у рыцарей и крестьян?[66]Почему активная внешняя торговля и обилие наличных денег не влияют на ускорение экономического развития страны? Чем торгуют в мелких рыночных городах, если ремесленников там как-то не заметно? При столь явной экономической специализации отдельных земель – почему же не формируется единый рынок? Кто распоряжается всеми налоговыми поступлениями страны? Один несчастный Петир Бейлиш? А где же необходимый аппарат, который даже у короля Англии Генриха I (1100–1135) уже был, хотя король и любил лично наблюдать за подсчётом налогов? Где весь аппарат снабжения: как обеспечивать необходимым Золотых плащей и королевский двор? Вопросы можно задавать до бесконечности: прямых ответов в книгах не найти. Интересно, что у М. Лэки в её королевстве Вальдемар эти «моменты» прописано настолько детально, что все этапы развития феодализма можно легко проследить.
Прежде чем вернуться к сословной структуре Вестероса, столь близкой сердцу Мартина, хорошо бы определиться с размером и численностью населения страны. Согласно Джорджу Мартину, Вестерос по размеру примерно похож на Южную Америку, только немного уже. Площадь Южной Америки примерно 6.9 миллионов квадратных миль. Казалось бы, кому и знать, как не автору книг. Однако содержание книг противоречит этому заявлению. В саге часто, чтобы указать расстояние, употребляются слово «лига», а иногда текст уточняет количество миль в этих лигах. Например, в «Шторме мечей» говорится: «Джон знал песню, хотя было странно слышать её здесь, в палатке из мохнатых шкур за Стеной, 10000 лиг от красных гор и тёплых ветров Дорна».[67] Это даёт нам расстояние от Стены до Дорна. Не надо забывать, что Вестерос не заканчивается у Стены, а продолжается дальше на Север, то есть это не полная длина Вестероса, но, вероятно, большая его часть. Сэм говорит в той же книге: «Я даже не мог найти Стену. Она 100 лиг длиной и 700 футов в высоту, но я не мог её найти!».[68] А в «Танце с драконами» говорится: «100 лиг от замка Дипвуд (Глубокий лес) до Винтерфелла. 300 миль полёта по прямой».[69] Замок Дипвуд расположен в лесу северо-западнее Винтерфелла. Если 100 лиг составляет 300 миль, то одна лига в мире Мартина равна 3 милям (на планете Земля 1 лига равна 3.48 милям, неточно, но в пределах допустимой погрешности). Исходя из этих цифр, получается, Стена 300 миль (480 км) длиной, а от Стены до побережья Дорне расстояние в 30000 миль (48000 км),[70] что несколько больше окружности (экватора) всей планеты Земля. Не надо забывать, что, согласно Мартину, длина Вестероса равна примерно длине Южной Америки, а в ней всего 6400 миль с севера на юг. Следуя тексту книг, можно установить,
Вряд ли Вилас Тирелл единолично снабжает всё королевство разными видами лошадей.
Мартин Дж. Р.Р. Буря мечей: Буря мечей. Пир стервятников. М., 2015.С.69.
Там же. С. 501.
Мартин Дж. Р. Р. Танец с драконами. М., 2015. С. 664.
Пропорции нарушены так сильно, что все это напоминает или опечатку/оговорку, или явную небрежность. (Прим. К.К.)
