доверия. – Он немного подумал и добавил: – Планета Земля. Независимые миры.
На лице Бураги застыло ожидание, смешанное с разочарованием, будто он ждал ещё чего-то. Ласло хмыкнул про себя и дружески протянул ему руку.
– Рад знакомству, Климент. Прости, если я был не слишком корректен. Что поделать, я не настолько толерантен, как хотелось бы мне самому. Видимо, сказывается, что я родом из отсталого мира, – проговорил он извиняющимся тоном.
После рукопожатия он отправил в рот кусочек лутайды и вдумчиво его прожевал.
– Очень даже ничего, – одобрил он страшно дорогой деликатес.
– О, это великолепная закуска именно для ботейо! – воскликнул Бурага и беспомощно улыбнулся, когда от его неловкого движения вино едва не разлилось.
Спасла драгоценный напиток вовремя подошедшая звёздная кошка. Поймав падающую бутылку, она налила себе полный бокал ботейо и прежде чем попробовать, принюхалась к знаменитому вину. – Не знаю, что за дрянь здесь намешана, но аромат приятный, – сообщила она.
– Спасибо! – прошептал Бурага, благодарно глядя на неё.
Звёздная кошка фыркнула и поднесла бокал к губам.
– Да, ладно вам! Я же не такая неуклюжая, как вы, обезьяны, – проговорила она самодовольным тоном.
– Всё равно спасибо!.. Аэлита, – рискнул её назвать Бурага тем же именем, что и Ласло.
– Не стоит благодарности, Климент. Кстати, тебе очень идёт этот костюм и, вообще, синий это твой цвет, – проговорила звёздная кошка, и когда он мучительно покраснел от её комплимента, весело прищурила глаза. – Слушай, а сколько тебе лет? В документах указано, что восемьдесят, но мне что-то не верится, что ты настолько старый.
– Это по арлейскому календарю!.. У нас на Юдкоре принято так считать… На самом деле мне двадцать четыре… почти двадцать пять!.. По летоисчислению Содружества, – пролепетал Бурага.
– Что?! – поперхнулась Аэлита. – Тебе было пятнадцать лет, когда мы впервые встретились?
– Ну да! – сознался Бурага. – Почти пятнадцать.
– Очень интересно! Уже в то время тебя знали, как блестящего финансиста, – оживился Ласло.
Бурага нервно затеребил салфетку.
– Я с четырёх лет самостоятельно работаю на бирже Содружества и с двенадцати лет путешествую между мирами.
– Вот оно что! – Ласло не спускал с него глаз. – Одного не понимаю, о чём только думали твои родители.
– У меня их нет!.. Можно так сказать.
– Так они есть или ты их не знаешь? – требовательно спросил Ласло.
– Скорей это они не хотят меня знать, – Бурага криво усмехнулся. – Да нет, в детстве я был нормальным, за исключением точных наук. Но и этого хватило, чтобы семья от меня отвернулась. Иногда я жалею, что не родился таким же тупым, как мои старшие братья, – тоскливо проговорил он.
– Ясно. В семье дебилов родился гениальный
