в этой жизни всегда приходится платить».
– Юлиан! Проснись!.. О Аллах! Сколько можно дрыхнуть!
Как никогда утренний сон был сладок и ярок. Юноше пригрезилась фривольная сценка с волшебно красивой девицей, имеющей третий глаз на лбу, и ему страшно не хотелось просыпаться, но встревоженный голос Цветанки не давал ему снова погрузиться в желанное забытьё. Он с трудом разодрал веки и тут же болезненно зажмурился – в распахнутые окна бил беспощадный солнечный свет.
– Что за паника? Чума, война или на гостиницу напали разбойники?
– Хабиб,[2] ты не брал мой кулон?
– Блин! Ты только за этим меня разбудила? – рассердился Юлиан и перевернулся на другой бок.
– Не смей прикидываться, что ты спишь!
– Цыплёнок, отстань! – пробормотал он, пытаясь удержать остатки чудесного сновидения, но девушка настойчиво тряхнула его за плечо.
– Юлиан!.. Сознавайся, это твоих рук дело?
– Ну что ты привязалась?! Понятия не имею, куда он делся. – Застонав, юноша снова открыл глаза. – О боже! Цветик, прекрати хлюпать носом! Честное слово, я не видел твой сволочной кулон, – проговорил он и по себя добавил: «И это правда! Во всяком случае, после того, как выкинул его в окно».
– Это не мой сволочной кулон, а твой подарок! – сварливо заметила хмурая девушка. Бурная ночь не прошла для неё даром и давала о себе знать ломотой в теле, неприятной сверхчувствительностью кожи и резкой болью при каждом шаге, хотя её многоопытный муж позаботился о том, чтобы потеря невинности не закончилась для неё воспалением. Но это были ещё цветочки. При воспоминании о том, что творилось ночью, её до сих пор бросало то в жар, то в холод.
– Какого чёрта ты злишься? – поинтересовался Юлиан, не понимающий, что с ней творится и почему она всячески избегает его взгляда. В свою бытность девушкой, он совершенно безболезненно расстался с невинностью и сам секс не вызвал у него никаких отрицательных эмоций. – Да не брал я чёртов кулон!.. Слушай, куда это ты собралась?
– Искать то, что потеряла, – буркнула Цветанка и, развернувшись, бросилась к выходу.
– Вернись, чёртова устрица! Я кому сказал?!
«Ну вот, начинается! Просто любовная идиллия с утра пораньше!» Юлиан бросился следом за сбежавшей женой, но та уже проскочила коридор и с чинным видом спускалась по лестнице. Сообразив, что выскочил из постели, в чём мать родила, он поздравил себя с началом счастливой семейной жизни и, сладко зевнув, повернул назад.
«Ладно, сбежала и фиг с ней. Всё равно никуда не денется. Немного подуется и вернётся, – решил он и широко улыбнулся двум престарелым дамам, вышедшим из своего номера. – Блин! Как неудобно!.. С другой стороны, пусть любуются. Когда ещё божьим одуванчикам выпадет шанс – лицезреть мужчину во всей его красе».
Ошарашенные старушки немедленно вооружились лорнетами.
– Какая
Хабиб (в переводе с арабского языка) – любимый.
