Улле! – повысила она голос. – Собирай игрушки и давай-ка в дом!
– Сейчас, мам! – отозвался Улаф. Он бросил свои машинки и забрался на качели, которые отец приладил на нижнюю ветвь дуба, удобно отходившую от дерева под прямым углом на высоте пары метров. – Минутку покачаюсь!
– Быстренько! А то сейчас как ливанёт!
Рике помыла садовый инструмент из шланга и занесла его в сарай. Поэтому удара молнии она не видела. Только стены на мгновение перестали существовать, превратившись в ослепительное белое сияние. Раскат грома был такой силы, что девочка повалилась на пол, как куль муки, не выпустив из рук грабельки и лопатку. Что-то слышать снова она начала только минут через пять, и страшного крика Ирмы не слышала тоже.
Оглушённая Рике выбралась из сарая. Старый дуб дымился. Его верхушка была раскурочена, и там догорали ветки. У дерева, над лежащим навзничь Улафом, склонилась Ирма. Рике подбежала к ним.
Брат был неестественного серо-зелёного цвета. Ирма щупала пульс у него на горле. Затем подхватила Улафа на руки и побежала в дом, кинув на Рике безумный взгляд. Девочка словно в ступоре поплелась следом.
Ирма уложила сына на диван и уже кричала в телефон:
– Ню Сандвиксвьен, семьдесят восемь! Молния ударила в дерево, пострадал ребенок! Да, да! Жив! Умоляю, быстрее! Да, я поняла!
Она опустилась на колени возле дивана, просунув правую руку под лопатки сына, а левой зажав ему нос. Голова Улафа запрокинулась, рот открылся, и Ирма вдохнула ему воздух. Грудь мальчика приподнялась, и опустилась, когда мать оторвалась от его рта.
– Ри, намочи полотенце холодной водой и сюда! – выдохнула она.
Рике побежала на кухню, и вернулась с мокрым полотенцем. Ирма положила его Улафу на лоб, и еще несколько раз выдохнула ему в рот, одновременно надавливая правой рукой на грудь сына.
На улице послышалась сирена скорой.
Рике впустила врачей. Осмотреть мальчика им хватило нескольких секунд.
– Отойдите! – приказала Ирме подтянутая женщина средних лет. Медики открыли принесенный ими чемоданчик. Смуглый высокий брюнет подвинул стол к дивану, поставив на него чемодан, а женщина достала два металлических диска с ручками. От них к чемоданчику тянулись закрученные в спираль толстые провода.
– Разряд! – бросила женщина. Смуглый парень нажал кнопку, и Улафа зримо тряхнуло.
– Еще разряд! – повторила женщина-медик. Мальчика снова тряхнуло, и он с громким хрипом сделал вдох.
– Есть сердцебиение! – торжествующе произнесла реаниматолог. – Вы мама? – повернулась она к Ирме.
– Да, я мама, – плачущим голосом отозвалась Ирма. По ее щекам катились крупные слезы.
– Поедете с нами. После поражения молнией необходима госпитализация. Где отец?
– Я сейчас позвоню, он на работе…
Доктор собрала чемоданчик, и смуглый парень унес
