Дублина.
– Ты встречался с ним лично?
– Да, сэр.
– Ты рассказал ему о событиях прошедшей ночи?
– Да, сэр. Аластар Хейс готов взять полную опеку над мальчиком.
– Хорошо, констебль Стюарт, вы отлично постарались на этой недели, а сейчас идите домой и отдохните.
– Спасибо, сэр, – робко ответил Кейси, вежливо поклонившись начальнику.
Двейн крепко затворил засов и сел за письменный стол, пододвигая ближе к себе керосиновую лампу. Он потянулся к бутылке дорого виски, что получил в подарок от старого друга заместителя начальника полиции Кревана Коулмана и добавил несколько капель в кофе. Залив в себя приятно горчащую жидкость, Двейн достал коричневую папку с делом о пожаре от 15 апреля, где трагически погибли родители Артура Хейса. Он долго разговаривал об этом деле с Креваном и оба пришли к выводу, что поджог был умышленным. Однако начальство упорно отказывалось их слушать и велело закрыть дело. Это был несчастный случай – отмахивались они. Но что-то здесь не сходилось. Двейн сделал вид, что уничтожил все показания свидетелей и все бумаги, что есть о пожаре, как его и просили сверху. Сейчас, сидя в своем кресле, он вновь и вновь перечитывал каждую строчку, пытаясь найти хоть одну зацепку. Рискуя головой, он вытащил все бумаги, все показания свидетелей, которые спрятал в закромах своего серого пальто. С той самой ночи Двейн никогда не переставал вновь и вновь возвращаться к делу. Он лично переписал все показания своей рукой и никогда не выпускал эти бумаги из вида. Оригиналы документов были уничтожены кроме одного, о котором он даже не решался сказать Стюарту.
Перед своим отъездом, Двейн Бродерик отправил Аластару Хейсу письмо, где рассказал точные подробности произошедшего, и также просил не говорить Артуру, что на самом деле случилось с его родителями. Он попросил дядю мальчика придерживаться истории о том, что они отправились в экспедицию и их корабль затерялся, что, скорее всего, они живы. Двейн также написал, что всегда будет рад помочь всем, чем только сможет. В следующий вечер Аластар Хейс прочитал письмо, в тот же день вечером он достал маленькую серебряную шкатулку из своего буфета и спрятал её в подвал. В этот же вечер он встретился с давним другом семьи Хейс и, рассказав обо всём, передал письмо, которое было написано матерью Артура перед самым рождением сына.
Двейн задремал за письменным столом. Его разбудил требовательный детский голос. Артур дергал мужчин за рукав.
– Я хочу есть, – в руках мальчишка держал своего медвежонка,– когда я вырасту, то буду работать разгадывателем тайных дел и заниматься поискам пропавших родителей.
– Разгадывателем? – Двейн медленно поднялся с кресла и тяжёлыми шагами потопал на кухню.
– Да, – Артур следовал за ним, – я буду связывать мысли, вернее, как говорит папа, буду следить за ходом своих мыслей и получится разгадка даже самого сложного дела, -мальчишка довольно улыбнулся.
– Что же, – Двейн поразился услышанному
