You Are Not Alone: Michael, Through a Brother’s Eyes. Jermaine Jackson
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу You Are Not Alone: Michael, Through a Brother’s Eyes - Jermaine Jackson страница 10
Something else we didn’t realise until adulthood was that Mother and Joseph had lain in their bedroom just across the way listening to us sing through the walls, from 3-year-old Michael to Jackie aged 11. ‘We heard you singing all night, we heard you singing in the morning,’ said Mother. But even then I don’t think Joseph heard the distant drumbeat of his California dream. That didn’t happen until the day Tito broke his prized guitar – and then we had to sing for our lives.
JOSEPH OWNED A DARK-BROWN BUICK THAT looked like an angry fish coming at you. The configuration of the headlights, the grille and the V-shaped rim of the hood was like one big scary face frowning and baring its teeth. I don’t know if they made cars with engines that purred back then, but that car – just like Joseph himself – definitely did not purr.
It seems comical, looking back, that this ‘angry fish’ was our warning system that our father was minutes from home. We’d be out in the street playing when one of us would spot the cruising scowl in the distance and shout, ‘Clean the house! Clean the house!’ We’d drop everything and bolt inside, cleaning up our room faster than Mary Poppins ever could. In the rush, we grabbed all our clothes and shoved them into one great pile in the closet or stuffed them into drawers, unfolded and out of place. We were brought up better than that, Mother always said, when she found clothes bundled into a bed-sheet and hidden away. But all we wanted to achieve was the appearance of neatness: so long as everything looked good on the surface, we were fine. We also knew that, while we were at school, Mother would go into our bedroom, pull out everything, refold our clothes, restore order and say nothing.
It was no surprise to her that Michael and I grew into the kind of men who left clothes on the floor where we stepped out of them but we cited the same defence: when you grow up as brothers in one tiny room, you get used to knowing where everything is in the chaos or clutter. We got away with a lot more things with Mother. Don’t get me wrong, she was strict, too: if we misbehaved, she wasn’t afraid to administer a firm slap around the ear with the palm of her hand. But where Mother had patience, Joseph had a short fuse trip-wired by another hard shift at The Mill. We heeded what Mother said: respect that your father is in the house, respect that he’s had a hard day at work, respect that he doesn’t want to hear noise.
When he arrived home, Respect walked through the door and the air in the house stiffened. His basic rule was simple: I’ll tell you something once and if you have to be told again, you’ll be punished. As kids within a growing family, we regularly had to be told again. Jackie, Tito and I knew from sore experience what the consequences were. Michael and Marlon, as infants, felt our fear vicariously – at first. When Joseph got angry, just one look on his face was enough – he didn’t need to say a word. He had a mole the size of a dime on one cheek and I can still see it in my mind, close up: whenever he got really mad, it and his face crunched up – the storm clouds rolling in before the clap of thunder and the dreaded words ‘WAIT FOR ME IN YOUR ROOM!’ followed by the flash of lightning; the eye-watering sting of a leather belt against skin. We normally received 10 ‘whops’. I call them ‘whops’ because that was the exact sound the belt made as it whipped the air. I screamed out for God, for Mother, for mercy, and anyone else’s name that I could think of, but Joseph just shouted louder, reminding us why we were being punished: the discipline followed by the reason, mimicking his lessons as a schoolboy.
Whenever we were punished, our screams were what Michael heard, and he saw the red marks and belt-buckle imprints on bare skin at bedtime. This made him fear something long before he actually felt it. In his mind, the mere thought of Joseph’s discipline was traumatic. That is what exaggerated fear does: it builds something in the mind to a scale that, perhaps, it is not.
A WHITE MOUSE HAD BEEN RUNNING loose around the house and Joseph was desperate to catch it because it was driving the girls crazy. When we heard them scream, we knew this rodent had scurried in for a visit. An exasperated Joseph couldn’t understand why we suddenly had this problem. What he didn’t account for was the start of Michael’s lifelong affinity with animals.
Unknown to any of us, he’d been treating this mouse like a pet, encouraging its visits with bits of lettuce and cheese. Looking back, it was obvious: whenever Mother screamed and Joseph cursed, Michael fell suspiciously quiet and slid away. He was only three: who was going to suspect his cunning? But it was only a matter of time before he was found out. That moment arrived when Joseph crept into the kitchen and caught him red-handed, kneeling on the floor, feeding the mouse behind the fridge.
The house shook when Joseph bellowed, ‘WAIT FOR ME IN YOUR ROOM!’
What Michael did next surprised everyone.
He bolted.
He started running around the house like a terrified rabbit. Joseph chased him with the belt and grabbed the back of his shirt, but my brother was a flexible, agile little dynamo, and he wriggled and fought and pulled his arms out of the sleeves, and ran on. He darted into Joseph’s room, up and over the bed, and pinned himself against the wall, tight into the corner, knowing the belt’s arc couldn’t reach him without first striking the walls.
I hadn’t seen Joseph so angry. He dropped the belt, grabbed Michael and spanked him so hard that he screamed the house down.
I hated the awkward silence that hung in the air after one of these episodes, broken only by Mother’s murmurs of disquiet and the quiet sobs into the pillow of whichever one of us had got hit.
Michael didn’t help himself because he was the most defiant. Rebbie remembers the time when he was 18 months old and tossed his baby bottle at Joseph’s head. That should have put our father on notice because when Michael was four, he threw a shoe at him in a temper tantrum – and that earned him a good spanking, too.
Michael’s fear of a spanking always sent him running. Sometimes he’d do a sliding dive under our parents’ bed and tuck himself against the back wall in the centre, gripping the bed springs. It was an effective tactic because after half an hour under there, Joseph was either too exhausted to care or had calmed down: Michael got away with a lot more than he ever let on.
TITO’S PASSION FOR THE GUITAR COULDN’T help itself.
As Jackie and I started learning songs from the radio, his talent blossomed through lessons at school. But when he was at home, he couldn’t practise. So, despite all warnings from Joseph, he borrowed our father’s guitar from the back of his closet. What he wouldn’t know couldn’t hurt him, right?
Whenever Joseph worked, Tito seized his moment. He started playing and we began making harmonies. On a couple of occasions, Mother walked in and found us out, but apart from a gasp that told us we were playing with fire, she turned a blind eye. She was a lot more lenient than our father. On one particular weekend, Tito started playing and we were singing some Four Tops’ song. He was sitting there, plucking away, and Jackie and I were crooning when suddenly there was a twanging noise. Tito went white when he realised one of the strings had broken. ‘Oooh, you’re going to get it now!’ squealed Jackie, part excitement, part fear.
We’re all going to get it now, I thought.
We put the broken treasure back in its rightful place and were sitting in our bedrooms when we heard his car pull up. The bomb was primed. Each loud footstep on the linoleum matched what was going on inside our ribcages. One … two … three … ‘WHO’S … BEEN MESSING … WITH MY GUITARRRR?’ He hollered so loud I think they heard him in California.