Шпионское наследие. Джон Ле Карре

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Шпионское наследие - Джон Ле Карре страница 24

Шпионское наследие - Джон Ле Карре Джордж Смайли

Скачать книгу

(фр.).

      5

      Втроем (фр.).

      6

      Mayflower – боярышник (англ.), а также название торгового судна, на котором англичане высадились в Северной Америке в 1620 году и основали одно из первых британских поселений. (Прим. перев.)

      7

      Gamp – зонтик (англ.).

      8

      То есть проявлял щедрость. Отсылка к Библии: “Отпускай хлеб твой по водам, потому что по прошествии многих дней опять найдешь его”. Екклесиаст: 11, 1. (Прим. перев.)

      9

      Формат в 1/4 долю листа. (Прим. перев.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCATYAwADAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBQYDBAcICf/EABwBAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8Z+h82AO0AKgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGYAFmhoAzAAAAAAAIEAAADkCQAABRQsJOoFlHrLFlhp2zB2gVAAAAAAAAAAAAAAUUAAAABBAAAAAAAAAAAAADMAADVgAAFQFgchEIADkCUSqokABRRAsWwguZZKs8FliywDV2zAVAAAAAAAAAAAAUUAAAAAAAAAEEAUQAAAAAAAAAAAzAACzVQAAUUAAAAAAAFsWwCoCRQoqyj1hZYLANXbEAAAAAAAAAAAUUAAAAAAAAAAAAAAAEEAAAAAAAAAAAMwNAcAgCgAAAAAAFi2KKqoCVkrKij1kWdFlgAau2IAAAAAAAAAoAKAAAAACoVAIlEqgAVAAgiwAAIACAAAAAAAAAAUFhIzAAAAAXFRAALlkDkKgAQSLOpKpeIs5ZYEAWWpriAAAAAAAAAKKAAAAAqqgAAAAAAAAAAACCLAgCAAAAAAAAAABmAAAAAkSIOi25F9S2TbnKiRCgIlIl9D1hZVlCBACzV0xAAAAAADay19DZddY0zsMaUCMOkV6aXbPkevL2Cm8/W+nMc6vlda6VW2Vxpq4s6/B9eOPiPUPP6FAtlW9KSNZZMco0w7Hn0VacujZ9cezr9q4rJ1FYZdQz76DpzXPPTzv08Adl5u7DaNyulI0w6Xl01O+L0MrN+jTjunP1/Lp57plnUbFrdGnAN/P6tj2WOm1ctjdZ086acHT6dLU3OmsVbLk98u449FVvXpGe3FtOftVOrmNsLtLk18bLF+WX5G3gi76S5YSqVAAFhqa4gAAAAogpu5a9ez3lLTes9eFbc1szvMztYK51+9ZiLZI05nPNaLa0ec+k110a10L58O05rhGnW+btfedO1OcTjivSkzh6By7KDaloz6HTSwzPDNcOtU1oTG6U6Yq+XX8OjzR1cNftj6J5fR3Zl9bc+vz36nTwvTk9D13pcW7FXfyPt53Ss+hkzozhuTe/ZdXlnq8rtmPe/OLzN65Lz30ed23Lti60t07Xem3Hr83Sa30Yh8zULUls7Kmx2ny/bj6feeW6cpErFnRZVlWUAABYamuIAAAoCiDlViXxZZjGLMOiViVi1sjbDNa3OQoyTIh8yISJbauWLMgpnTrzVEpNXxdiHwRKoZauSt8MxkSiFCZYrmrdiVSIZaMcQ5ZInPE4bVBo8aPljVyxZgQJnHNFWdWVmHpFWq5Ys1DkoqxZYlta5FktBWz5uAIs4WCQAA1NucABQFEHCggAAAAESqRAgFVVAAAAAAAAAAAAAAAADVgalyAYsAFCpcIACgA2CyAAEuSoAqiAUFkWfUs2WJWAkFiXSIhBViQOAj9uUAUUVDs7vXUVZwJEAIFWpUVAAAKlqEQlqpaEAAQIBECAAAABIkES0UB0SUs5JMNvVomcuWe0SkvSIJuAqsQCAKIE3VKiwJEVFVGgKlUiXTKrKAJBYLBQAEhFdHngoo/Ock75KaZIl03VZRQAEAAAAACKohFUtCDUEwAEQCKpamO2TFQByXRd1NFWFkUakQ4VdaaEgSaJJB1buHNn1kCZBIhQGIEOWUWZUWCSWAhokwgosSqXTKpAQqVQgQUILSEmVAg+vylFHpyZ77Fd9iN311fWzkqKJJEOSCQBwBJBFWobMFqNVYKqSAiEkQRDLUxThinLHfJUvjXLTfJXR6wlirGarOTkjV67lmRGNm21RC1vlnXJW610dNmwAmpAQ1QFXcu6CwQWRBlqpIioqJcs+JWLiQBUKhAWUAiQQVFY7vnHCmfPXNXp38++d5fqtzP1lmyrgBWXTKmO2Gnp4WWOvap6yxcirUCG2gtVJz1J8vQ38be5vZ2J71hinkj+jwc+PbtV9SM18CK6fC1p52KqnIvsV6JDH0ZLH3Mle2L2+cjdvKSWVpIY+rK4fTPr06mvkRHR85rW5lV2seyYx+m28fWW2iRKTLlEqbeMF/L0reVhcm09Tf5/fe2JggBMCrLc2rfyNS3mY5pIV9jcy94jQWVVAQoAkAAADm3sfjDkPXz59G3n1TmPv2nzf62dX0SJSYAAWBIMOv4/kp9i6n2BMABEkkmFST4kP1/zLL8n9HPr7JFkt5UJ2fzpJ8v7Rnz/AETQ6vw6oeh+HamnJjnMi2dtIY+nauD9v3MP15XVFdP4BV+78hS2eenZZ+D9d3+f92QS3zld7f5qiOjwAlcPcs3B/WxXZJhQEFECcGX+Mjtvx/cz/QtnH9YEkCYQWBIQT5erv+VR2n5xK8v7blr+iKkAEAAAAAAByT6L+A3Ie12cevar1WDm+nsXn/1i6vaT4DLcaqgiXV2R7iuptvzFz6kr9KOAnyEnNIhZgCIw38GE7PwrLTaa5f2MdsZ0/jmvbjmuT99fn93g6vyCod34Jp6cGCavM8bT3H9VYfP/AKwJ6x4MP2/g0B0/npNZHH2bLwf0mtfsQWKR/X/PUB1fm7FZbL6Sc4P6pGqvn2242qg5Yr1Oe61dbfHkcKR9+W53PCawRKIVotfVV6ZOWDT8TzU+7Wv2xPIjxiM0tAhQVAAQQWJDk/0P8VqPa7ePXt17J/l+osHB/Vyx16vR/PcV0/EY2YPW3M/alOP+hSv0Bf8ANCPpyv0jdfy+K6vx7Wtx4rY42bVVQ2c88bz/AB/vGfP7AbMv8vobfkO9zfs7qfb4ej8kqXofgmnfgZairZ69Vi4fu5ni/qFbccZ1/wA3QXR8Zgtg9ed5fsZbj/pobst5Lq+0zT82gOv8K1teCT5/opnj/qZUaXT/AD7FbfF47YsMi2xTsk+f9F2Mf2xZoX8FMvpDT5KL6fwXUt5OK2ZJ9b7uftyXL+7vj6st8gqyV+tLfDRnT+H61uDFbPGoWhEAgCCBUFO9P4FTK22sercr2z3L9TP8H9WLHZH9X80QPV8PinFDKvJ4+3OcP9KD6NbfnCV+lK/RY9PyaB7fxjT08/BfmZNBAEWk8vWsfD/QT6/YIus/Pae/4xs837GtftsXT+TVjt/B9LXz8c5rFtinXP8AJ95K8f8ATaz58N2/zHDb/MJNc9Oiw8P7Lt5/tJPil/gjL9XJ8eK6/wCco7X5+Sy9+U4/6jWEb1fzXBdPxOG/O1Dots13lsPpZXk/pdHomvAZd5f4yC6/5+j9PFxWwDLW2xHoT/D+wZ6fsiW8l7z2x9K2fgITs/BtK/mYpxxTg21GqtQCDZqXLIhA9PgKZm2zj1bsds9yfUz3B/Vix1xvX/M1f6/hsU8ySyxpKc/uT/D/AEwV+kXT85Sv0qV+hZp+TwPd+L6enn4dOTFNEAdW0vh71i4P6kZPiIPr9Ph3/B8uH6otftMXR+TVzs/DdPXz8Q6I2Y6Z3j/QZHl/o8nghu3+Y4nf5omu9j689w/0c6n2Cafnett+ZbfN/QiOvX6PwaI3/O96nuyPH/T7oiN6v5rgev4fXtytHRbajplMPemOP+lSPax682THrNPjIPs/nuOv4mC+CL5onYr2z3F+pbWf7sTwOea2PoEn4CF7PwfQ08vDblxTnjtk2asVaok0RUsbAIno8p0xmjfax6tuvbPcv1M9wf1Ysdcb1/zJXO34TBblQzRrLYe3YfP/AKbKfSrf85SPp0r9A3X8pg+v8Y0tPPwX5MVqIhR0TNYfUTnF/TOvp+CCmzh+7Y+j8qdh+jFfs27/AJZA9f4fqX42KKbTvneP9Uz8/wC3E+VDdv8AMkXt8+pMc31spyf0yjowdH4ZpafESfJ+7LH25f8AP4fq/D9qnqb/AC/0wsI7s/m2B6fhde3M0etnr0SuPvy3F/Sro9pmnI/LrL/GQfb/AD7H6eJgtgk2zROxTunuH9R2c/3ct5znnsj3y3wUP1fhGhfzcN+PFbLHObLZ4mWO1GqNmrUIqGj0ecsRmdG1l17VOue5fqZ7g/q1Y643r/mGud3wutblQzxpL8/u2Hz/AOnCn0q3/OUj6gr9Aa/n+nt+U4refinFlshRrPVt5+evXPcX9RAIWvTh6fwzJz/qhH2K6/A6mv5TgtzJNVidnH6TZx/YEe2tviYHt/nrS183LXSd4v2DYy/anR5sf2fzpqX8SS5v1DPl+zrPl6XR/PYnc5v6VVXS6P5zher4bWvzNUevnz2lsfrpHl/o5a+g3bzly9FbfHQ/Z/P0ffxsFsCx9L7dPSnOL9jyV/Wi3jvcTa/Slvktfb8g17+bjnnZOLWeO2Whbx4zfxsF8sc0RRJhDV34AzV6NrLr269U9yfVTvB/Vzo64zr/AJernd8Lq25klsV0l+f3bD5/9OlPpVv+cpH1CV+gW1RkRQCQKrrbfk0Zv+VTXH/Q2RgTq2vp6+/47nx/U0j7NVBkRAEEarOhby9bX8Nh9/g8d8NmnozPJ/Q7s/sTT4iK6vwnWngkcvod7m/pEdLNvxbFPzufD+iFice/4ZH7/F4rcqCJ2qepu4fpr8v1J1uRZ8Jmf066fM6u/wCIalvJZbFJh9dt3L6TZw/bEj3Ft8M52sr9YKqzFAEAqdbX83p/pfzno387HaiKpaENXbiUz132cuvbr2T3J9TOcH9XOjsjez+XK12/Da9uRs22K6S/P7lh8/8Ap4p9Kt/zlI+oSv0BPCry0tiglYFVmun0fmEb0fnM5x/0Blp9isS23yetr+VbOP7AlfsljlWeAQTJBHeR0Fqpb85ien8W1tfPksPp97l/pEnrZp+ORPR+WsjHZj0ZLm/oAr9U7T4vHb84fj+8IstuQjkRAKkdRHYsi/52U2ZH3y2oRwDNwkiNB2kaq4MWv4fkz/S0j7UnjdPlpGCTCIEIy1NPz6p+l+Iaenn42bZqkwGttxqtnrvs5de3Xrn+P6ma4f6tdHZGdv8ALtb7fhNe3Gi2eusvz+7YfP8A6eKfSrf85SPqEr9Aa/mMX1fjupfz8VubHbJJqkmRjsZd1h4f2PPX9BSN0t8Zrb/nmzh+wlPsjX84juj8g178TVFM9PR3uX9Uy0/USctXp/niP1+Xlef9RyY/shNF1/N8M/OlsXV2yZ/oCU+tWeB+n5UzL9hRZZoRUAAVS3m47/nevp+dbeH6utf0smHVok1VZECBg23zevv+R4L/AD8lyfuyR9uW+Gjun8O1b+fitz47Y42WO2erpx6duPDbJjJLQiAw68uRfLTo2KdW3TqneT6qa4f6qWOyM7f5crfb8Hr25UM9dpfn92w+f/T5T6Vb/myR9UlfoG7fk0D2/i+lfzcNubDfNs1WGSLyOXqWLg/fs1PtEaNfLa2/5XtYfsCU+zbv+V1/r/D9PTz2XqsM1OqW5/pJXj/ppHczb8S0tfhJDm/fSv1iwELMlRaCTYBl0+Ax5/eg3b8X0NviMduXHXnSYSa47c+Occ1eia5P2l2f6mt/ltTf8S158xk4sURVJpivxY7ZbNO+a4/35c/vEv8AncJ2fg2jp5uK3Pitiy+eNninPHauNmxmlqoBktZVstNM8bbefXOcv2Mrxf1Itdovu/lut93wmvPKhsRtL83u2Hz/AOnyn0y3/Nkj6kj6Jm35FAdv4xo6eZithhtm2akTlreSy9Ww8H7Xnp+ipNkt8Xq6fnGzz/sS1+zxdH5PXO38K0tPNx2oqM1emW5vdm+H+oCvut2/GMenzOxzf0E2etbfDYrfMNUaq5d7oyZ/oaR65p5Jn6iq6vT/ADtC9Pwurbhw6YYr0IZKzmpruZ98/wAf7i/L9XL/ABcJ2fz1oa+Vi05mTRFRDq3zU03aelPcP9CrT9CS35tB9n4Po6eZivjivljtkxTHNMc0azxs22hEBvx2KZq3e22ceqwcn6Ntcv8ASDnPDd/8p17r+QwX5yWau0vy+3Y/P/qEp9Q7T82bX6Yr9Kzf8hge38X0tPMwWywzmTVYl9dJXD3rHwf0orwFdjZ+wbf8xdn9glPrsPT+S1jv/B9G/nYmbrM0dMty+3YfP/qEr9Ea/jZPQuX64ri0Or+cojq+PwsmKZWmzTtmeP8AYs2X6+l81porLT6f5xgOz4DVvwa9uZlqrEPa56abdPTs3B+6Pw/XHafDV3v/AJ1j9fHw35Mc1aqJy1vmpvv5+pYeD+inU/Q0t+bwfZ+C6WnmYr5stjjmmOaMmmOaY5zxs22o1AWHL6EMldMtdd7H2Zbk/bW5foq38Cu+j/KkL0+HivzLFstdpfn9uyeb/UJT6t1/zFI+qSPpU1/Kobq/Gda/BhvRls0QISKyOPsT3D/TQ6kak9yx445Ep9Th6fyKqd/4LoaeditRYrndMty+3ZvO/qRY+mdp+XFfqmU+lTT4SB7v56jN/FwTQUyxfPTpmub7CU4/6bR1A6M9Dq/mmud/wOpbi17czJq5GSNM8bbmXo2jz/3XLh+vu1+DrHf/ADpH7eJgvhiVSaKZa6567yGXpWPz/wCj35/oZp+eRXR+Ga1+HHamO2bWTJrjtjrX49a+GFk22bVWnTPD/qwtKrI2dT3Cv0Zadbb8Rq3ofieh0eZhvktZzU2l+f3LR5n9RFPrV0/KCPsG0+oW3hlvnEnFECqKhiv4etp+eyXN/SLL/kmNhnz/AFrFp+Tvp+hlPs8PV+QU/u/BdHXzcNqLEbEbymHsWrzP6afX7ctxEdJW2r1fgNZ7vyjU04sU4tVyRfYr1SWPr2Tz/wCjCn3gOrnF9v8AMdc7/gNW3HrzzsvRU5K6Z677mfda/O/eM3P+wu1+Bq3ofzdH7ePr2yw2zVUTkrrsxtIY+rZvO/o52f6M6/kEfMtnMVSaiqqsnLQ3/Oax2/l+pflxTk2aojpvgf3sAAIVy6/R+WQHd+Gw/T4uvflxWqQzZ6S3N7Fu8z+o3Z/cY9/xZ1PuXU+vEgiAABK28KP6v543uX+lh5CuZ0e5h6Pxp2H3j6fdafX+KU70fwjS04cdsyJzVvu17rP5/wCuSnJ/QCRsirreJXu7+YYPs+X1p5cdsEtfLnpmX3M++x+f+oSHN/RYLXGH7/5Urff8XqzyY74svmi2Sl81d9unbbfN/ddvl/a8ev5tVfU/nDQ18vDbHFNEmq1tljTNXXey9K1eb/R2XL9MEkiYElQAIw9H5RTfR/nfT04sM4tmojoHmfuCLAKMni09fmYzf5zQ24tbTlw25MU1Wt8tOjdp22Di+73c/f09fk8+ft7VfbVoDUIqIQRTXt5cdv8AGyGX2WanTsU9rb5/2BZ4o3p/C2uuK3+Mg+z5jBflwziLZaa7Fdt7LvmuX7Dbp9M50aWnzEH1fDLERevnY74pbDLTbNG+evRJ5+rM8f6JkjsxOOE7fzmN18jDOOHTBjNVslb5K756bzPN9RJ4/Yae3zsJ0/Fa9+bHNG2zSYWtn10yxrsV6pzk+0kcfrVrqqxJEAk0aoxlHbfIQvT8lq358dsUUQlaeoqAaJamO+WJnithgvhhnNoVZE5s+rO2y03yLrFnxdUggg0YCrZoIBy2Wu2/j6QvobeTr2ywzhtUXSO6oacsFr47mmanTmprmnXJXVU47Z464dBx+6qW3z1b3+UxzORXPn1518tOnNGjlmq4ZwxWwxT

Скачать книгу