А раз так, значит нужно ей и притворяться, пока не отыщется способ, вернуться в родной мир.
Для начала неплохо бы посетить местную библиотеку и навести справки, а то вдруг князю «распрекрасному» вздумается её в больницу сводить, точнее в… к лекарю? Дам, с языком проблемка, впредь нужно быть внимательнее и не ляпнуть чего–нибудь ни того.
Спрыгнув с подоконника, Яна зашагала в сторону кровати, но по пути запуталась в длинной юбке и полетела на пол, ушибив колено. Витиевато ругнувшись и попрекая этот чёртов мир со всеми его обитателями, Яна привстала на четвереньки, взгляд зацепился за прикроватный столб, к коему крепилась тянущаяся от её ноги золотая цепь. Яна подползла ближе, понадеявшись цепь снять, но не тут–то было. Грёбаная окова даже на миллиметр не сдвинулась, словно намертво приклеенная.
– Р–р–р… как диковинная зверушка, ей–Богу!!
Яна поднялась и уселась на постель, потирая саднящую коленку, да на судьбу свою нелёгкую сетуя. Внезапно входная дверь заскрипела, приоткрылась чуток, и из прохода заглянули две знакомые мордашки. Несмотря на печальные обстоятельства, это вызвало улыбку.
– Да заходите уже, я снова адекватная, – усмехнулась. Леопарды дёрнули ушами, мол, точно? Но внутрь прошли.
– Госпожа, не гневаться? – спросил один, почему–то пряча руки за спиной.
– Нет, не гневаться, – передразнила со смешком. – Вы лучше скажите, – указала на цепь, – я с ней постоянно теперь буду?
– О, нет–нет! – хором воскликнули коты, и тот, что стоял слева, неожиданно кинулся к ней, но заметив, как Яна шарахнулась назад, остановился и пояснил, что просто хотел снять оковы. А цепь они же надели, чтобы гостья не испугалась и не сбежала…
Когда конечность освободили, Яна выжидающе взглянула на своих вечерних посетителей. Больно их мордашки были… подозрительные. Спросила прямо, что надо? Леопард, который до этого что–то прятал за спиной, выудил из–за оной накрытый поднос.
– Вот, ужин.
Он снял крышку, и тут же комнату наполнил приятный аромат. Яна отчётливо поняла, что ужасно голодна, но… предлагаемое кушанье оказалось странным: нет, определённо пахло мясом, только выглядело оно довольно необычно. И эти ещё специи с разноцветными листочками и кусочками всякими. Видно выражение её лица сообщило котам о мысленном мнении, они поспешили заверить:
– Госпожа не нр–р–равиться угощение? Всё вкусный! Готовить лучший нитх!
«Ага, нитх!» – Яна сделала себе пометку разузнать, что или кто это такой. И подумав о том, что вряд ли её отравят, приняла поднос, но вкушать не спешила, поставила на кровать. – Скажите…
– Р–рид, – представился леопард, принёсший пищу, другой тоже не заставил себя ждать.
– Дик.
– Скажите, Рид и Дик, – повторила Яна, подмечая их отличительные черты на будущее. – В качестве кого я тут нахожусь? Пленница? Гостья? Может, рабыня?
– Ни в коем случай, госпожа!! – горячо заверил
