Ио, а моего друга – Зу.
– Какие-то странные имена! На японцев или корейцев вы вроде бы не похожи. С зоны что-ли погоняла такие? Давай ты будешь Иваном, а твой друг – Юрой, – в честь первого космонавта! Не возражаете?
– Почтём за честь носить такие прекрасные имена, которыми нас наградили наши новые замечательные друзья!
– Слушай, Ванёк, а ты можешь нормально разговаривать, а не как в кино? Будь проще, и к тебе потянутся люди! А Вы вообще кто такие и что тут делаете? И почему так одеты?
– Мы не артисты, а просто патриоты России и своего родного края, вот и ходим в русской национальной одежде. А это мой командир, – прошу любить и жаловать!
– Ага, теперь всё понятно! Спецназ, наверное? Круто, уважаю!
– Не спецназ, а космическая разведка.
– Ну ладно, пацаны, нам уже пора, а то целый час тут в лесу стоим. Вобщем, – дело такое: сегодня суббота, а по субботам у нас с чуваками традиция – мы ходим в баню и, вообще, – отрываемся по полной.
Кстати, познакомьтесь, – это Колян, это Мишаня, меня вы уже знаете. Так вот, приглашаю вас сегодня в нашу баню, обещаю, – не пожалеете! Наколбасимся конкретно! Значит так, приходите к красному дому в деревне – он там такой один, – не заблудитесь. Мы вас там встретим и проводим до места. Короче, берите тёлок, пару пузырей, и подкатывайте к шести часам к моему дому. Гудеть будем всю ночь. Отметим, так сказать, наше знакомство! Ну ладно, пацаны, до вечера! Дышите носом и не кашляйте!
С этими словами весёлые колхозники с шумом удалились, оставив Ио и Зу в лесу одних.
Разведчики переглянулись, и оба одновременно громко рассмеялись, пока не в силах полностью осознать, что же с ними произошло за эти два часа земного времени.
– Ну что, Юра, – первый космонавт, поздравляю! Невероятно, но, кажется, нам удалось за два часа на новой планете установить первоначальный контакт со здешними обитателями, – улыбаясь, сказал Ио, теперь нареченный новым именем "Иван".
– Да, интересные существа! И вправду, никакой логики в поведении. Только что хотели нас убить, и через пять минут стали лучшими друзьями! Вот только, что они говорят, я почти не понимаю. Таких слов, которые они употребляют вообще нет в нашем синтезаторе речи. Вот что такое, например: "отрываемся по полной"? А "заколбасимся конкретно"? И зачем нам в бане "тёлки" и какие-то "пузыри"? Ладно, будем делать, как они говорят. Кстати, посмотри, что такое на их языке "тёлки"?
– Так, "тёлки" – это молодые коровы, а корова – это такое животное с рогами и выменем, которая даёт какое-то "молоко".
– Ладно, возьмём "тёлок", надо – значит надо!
Пойдём к капсуле, – надо к вечеру всё приготовить. Я очень надеюсь, что этого ужасного лохматого зверя мы больше не встретим, а то он нам все планы по налаживанию контакта испортит! Слушай, а мне здесь уже начинает нравится! Кстати, неплохо бы узнать, что такое "баня", прежде чем туда идти.
Тем временем пацаны – Фёдор, Мишаня и Колян – возвратились в деревню, чтобы как следует подготовиться к предстоящей
