她的心脏几乎停止了跳动，因为她左侧急转之后，前面是个死胡同。
一个错误的选择。
死路一条。她冲到墙边，仔细寻找出口，哪怕是任何一个小小的出口。终于，她意识到没有一丝希望，只得转身，面对那些越来越靠近的攻击者。
她有点儿喘不过气来，她看着他们转过弯，朝这边走来。在他们背后，她可以看到，如果自己当时向右转，现在已经到家了。当然，如果向右转后运气好的话。
“好了，贱人，”其中一人说，“现在开始受教吧。”
发现她没有出路，他们慢慢向她走近，喘着粗气，笑嘻嘻地，酝酿着即将来临的暴力。
凯特琳闭上了眼睛，深呼吸。她多么希望此时约拿能醒来，出现在拐角处，清醒而无所不能，准备救她。但她睁开眼睛，他不在那里。只有那些要攻击她的人，越来越近。
她想起了妈妈，想起了自己有多痛恨她，想起了自己被迫移居的地方。她还想起了弟弟山姆，想到今天之后他的生活会变得怎样。
她想起了自己的一生，想起了自己一直被如何对待，想起了没有人能了解她，想起了自己从来都是形单影只。接着，什么东西咔嚓响了一下。不知道为什么，她真的已经受够了。
我不该受这种折磨！我不该受这种折磨！
然后，突然间，她感觉到了——
它波浪般涌来，完全不同于她以前经历的任何感觉。这是一股愤怒的波浪，在她身上翻涌，她的血液也在涌动。以腹部为中心，向四处散播。她感觉自己的脚像是在地上扎了根，仿佛和混凝土融为了一体。她感觉到一股原始的力量向她涌来，涌过她的手腕，涌过双臂，涌到肩上。
凯特琳发出了一声甚至她自己都感到惊讶和害怕的、原始的咆哮声。第一个孩子走过来，用结实的手抓住她的手腕，她眼睁睁看着自己的手自动抓住他的手腕，向后扭成直角。这孩子的脸惊恐地扭曲了，他的手腕，接着是手臂，被折成了两段。
他尖叫地跪了下来。
其他三个男孩惊恐地瞪圆了双眼。
最大的那个从她右边袭来。
“你他妈——”
还没等他说完，她高高跳起，两脚踢中他的胸口，他向后飞了大约十英尺，撞进一堆金属垃圾桶里。
男孩躺在那里，一动不能动。
另外两个孩子互相看了一眼，惊呆了，简直被吓傻了。
凯特琳走上前去，感觉到一股非人的力量在身上蔓延，她听见自己咆哮着拎起了两个孩子（每个孩子的身材都是她的两倍大），单手将他们举到双脚离地。
当把他们悬在半空中后，她先是把他们向后一甩，然后又把他们重重地甩到了一起，两人都瘫倒在地。
凯特琳站在那里，喘着气，愤怒极了。
四个男孩都一动不动。
她一点也没觉得轻松了。相反，她想要更多，想要和更多的孩子打架，想要扔更多的身体。
她想要别的东西。
她突然感到视野异常清晰，他们的脖子在她的视野下暴露无遗。她看得到，在皮肤下零点一英寸的地方，每个人奔腾的血液。她想咬人，为了进食。
她不明白自己发生了什么事，她转过身去，发出了一声可怕的尖叫声，声音在建筑和街区之间回荡。这是胜利的尖叫，夹杂着未完结的愤怒。
这是动物的尖叫，不满足的尖叫。
第二章
凯特琳站在新公寓的门前，凝视着，突然意识到自己到家了。她不知道自己是怎么到这里的。她能记得的最后一件事是自己在巷子里。不知不觉，就已经到家了。
