当索尔站在那里不停思考着的时候，他突然想到了一个人──瑞斯。瑞斯是一个他能够相信的不会把他交出去的人，也许他甚至可以从他那里得到庇护。他感觉瑞斯会相信他的。他知道索尔对他姐姐的爱是真诚的，而且如果说谁有机会洗清索尔的罪名，那无疑将会是瑞斯。他必须得找到他。
索尔行动了起来，全速跑过后面的巷道，迂回着绕过拥挤的人群，当他跑离国王之门跑向城堡的时候。他知道瑞斯的房间在哪儿，它在城堡的东翼，靠近外城墙——他只希望瑞斯现在在里面。如果他在，没准儿他可以吸引到他的注意，然后让他想法子带他进城堡。索尔有一种令他很沮丧的感觉，如果他还徘徊在这里不走还停留在大街上的话，他将很快被认出来。而且如果那些暴民认出了他的话，他们会将他撕成碎片的。
索尔跑过一条条街道，在这个过程中他的脚曾经滑进了夏夜的泥里，他最终到达了外部堡垒的石墙。他紧贴着墙，沿着它奔跑，就在每隔几米就站一个的警惕的士兵们的眼皮底下。
当靠近瑞斯窗户的时候，他弯下腰从地上捡起了一颗光滑的石子。很幸运，他们忘了搜走他的武器──他那把老的、值得依赖的投石器。他从腰间取下它，安好石子，然后把它投掷了出去。
带着他完美的愿望，索尔把石头射过了城堡的墙，完美地射进了瑞斯房间里开着的窗户里面。索尔听见了它撞击到了室内墙壁上，发出了哔的一声响，然后他就在那儿等，压低身子躲在墙边，躲避过那些因为响声而感到恐惧的国王卫兵的探查。
数息之后仍然没有任何事情发生，索尔的心往下一沉，他想知道瑞斯是不是根本就不在他的房间里。如果他真的不在，索尔就不得不逃离这个地方了，因为没有其它可以给他安全庇护的办法了。当他等在那里，看着瑞斯开着的窗户的时候，他屏住了呼吸，心脏重重地跳动着。
在感觉像是过了一辈子那么久的等待而索尔正要离开的时候，他看到一个人从窗户里面探出了脖子，两只手撑在窗台上，带着疑惑的表情向四下张望着。
索尔站了起来，急忙离开了墙壁几步，高高地举起了一只手。
瑞斯看了下来，然后注意到了他。瑞斯的脸在认出他以后在火把的灯光下一下子亮了起来，即便是从这里也可以看到，而且，索尔也因为看到他写在脸上的高兴而如释重负。那已经说明了一切：瑞斯不会把他交出去。
瑞斯示意他等一下，然后索尔赶紧跑回了墙边，把身子蹲的很低，因为一个卫兵向他这边走了过来。
索尔时刻准备着逃离那些卫兵，他也不知道自己等了多久，然后瑞斯才终于出现了，他打开外墙上的一扇门，粗重地呼吸着，向两边看了看，然后发现了索尔。瑞斯冲了过来，抱住了他。索尔喜出望外，他听到了一声嘶吼声，向下看去，令他开心的是，他看到了克洛恩，它被拴在了瑞斯的衬衣上。克洛恩差一点儿就从衬衣上挣脱了，这时瑞斯伸出手，把它交给了索尔。
克洛恩是索尔以前救回来的一只处于成长期的白色幼年花豹，他跳向了索尔的怀里，索尔也一把抱住了它，它一边发出幽怨嘶吼，一边舔着索尔的脸。
瑞斯微笑了起来。
“当他们把你带走的时候，它试图跟着你，为了确保它的安全我就把它带走了。”
索尔感激地抓住了瑞斯的前臂。然后他笑了起来，因为克洛恩一直在舔他。
“我也想你，伙计”，索尔大笑道，向它吻了回去，“现在安静一点，不然那些卫兵会听到我们的。”
