наша газета слишком тощая, – заметила я.
Фло кивнула:
– Но мы же только начинаем, – она взъерошила свои черные волосы и выглянула в окно. – Нужно найти что-нибудь, о чем можно написать, – пробормотала она.
Я подумала об интервью, которое брала ночью у феи, и вдруг меня осенило:
– Мы могли бы напечатать настоящие интервью!
Фло пришла в восторг.
– Буди родителей, – заявила она. – Мы возьмем у них интервью прямо на твоей сцене. С микрофоном и все такое.
Здесь надо пояснить, что у меня есть собственная сцена. Я построила ее сама и еще перед летними каникулами выступала на ней как певица. Есть у меня и самодельный микрофон, но он не годится для интервью. А вот маленький кассетный диктофон очень даже подойдет. Как раз то, что нужно для нашей репортерской профессии!
В отличие от Фло, родители не пришли в восторг, когда я попыталась вытащить их из постели, чтобы взять интервью.
– Ты с ума сошла? – возмутилась мама, когда я поцеловала ее в щеку. – Тебе известно, который час?
Еще бы! Сейчас двадцать минут седьмого, и мы с Фло уже час как на ногах.
– Отстань, Кокада, – пробормотал папай во сне и перевернулся на другой бок. Кокада – это по-бразильски сердцевина кокосового ореха. Папай меня так называет, потому что любит кокосы.
Но сейчас ему было не до меня, ведь он полночи работал.
Нам с Фло пришлось томиться еще целых три часа, пока в нашу дверь наконец не постучали. Вошел взлохмаченный папай в пижаме. Глаза у него еще с трудом открывались, а волосы торчали во все стороны.
– В таком виде не приходят на интервью, – укоризненно заметила я.
– Не важно, – нетерпеливо перебила Фло. – Садитесь, пожалуйста, сюда, – она махнула рукой на сцену. Обычно Фло обращается к моему папаю на «ты». Но сегодня мы были репортерами, а они всем подряд говорят «вы».
Папай сел на сцену. Фло нажала кнопку «Запись» на диктофоне, и я начала задавать вопросы. Вот как проходило наше первое настоящее интервью:
Интервью с папаем:
Я: Как вас зовут?
Папай: Фабио Фелозо.
Я: Откуда вы?
Папай: Из Бразилии.
Я: Сколько вы там прожили?
Папай: Тридцать один год.
Я: А как давно вы живете в Германии?
Папай: Тринадцать лет.
Я: Значит, вам сейчас пятьдесят четыре года?
Папай: Неправильно.
Я: Почему?
Папай: Вы ошиблись в подсчете.
Я: Правда? Минутку… О, получается сорок четыре года!
Папай: Точно!
Я: Какая у вас профессия?
Папай: Я управляю бразильским рестораном.
Я: У вас там подают рыбу?
Папай:
