Радость, словно нож у сердца. Стивен Эриксон
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Радость, словно нож у сердца - Стивен Эриксон страница 15
Элисон кивнула.
– Для сезонной миграции – зима в северных лесах, лето на равнине.
– Что ж, во всем постепенно обнаруживается тема защиты природы, – заметила премьер-министр.
Элисон опять кивнула.
– Это подтверждает и ситуация с рыболовством. Ловля на удочку ограничений не встречает. Однако больше никаких плавных сетей, придонных тралов и других средств массового коммерческого лова. Национальная принадлежность вод роли не играет, зоны установлены вдоль путей миграции рыбы, а также областей, где она кормится и размножается. Стаи китообразных, по-видимому, обзавелись индивидуальными силовыми полями, которые движутся вместе с ними и, вероятно, даже прикрывают отбившихся в сторону.
– Хотел бы я знать… – пробормотал Уилл Кэмден.
Премьер стрельнула глазами в его сторону.
– Да, Уильям?
Он пожал плечами.
– Не столковались ли часом экотеррористы с сатанистами, и не бросает ли сейчас кто-то где-нибудь девственниц в жерла вулканов.
Повисло молчание, потом Мэри Спэрроу расхохоталась:
– Вот это да, Уилл. Здорово сказано – не против, если я тебя процитирую?
– Сколько угодно, – ответил ей министр природных ресурсов. – Все равно вряд ли кто-нибудь обратит внимание.
Премьер-министр резко поднялась из-за стола. Она была высокой, выше, чем Элисон, та даже оробела на мгновение. Но, несмотря на это, в премьере было что-то, что ей нравилось, пусть и помимо воли.
– Благодарю вас, – сказала она, по очереди встретившись глазами с каждым из собравшихся. – Общий консенсус глав государств – тех из них, кто готов обсуждать ситуацию – вполне совпадает с теми неизбежными выводами, к которым пришли и вы. – Она помолчала, потом добавила: – Мы все…
Вашингтон, округ Колумбия.
24 мая, 16.00
– …в глубочайшей жопе, – закончил президент Соединенных Штатов.
Бен Меллик поморщился. Научный советник президента принадлежал к старой школе, и привычка босса не стесняться в выражениях его все больше раздражала. Он снял свои очки с толстыми стеклами и принялся сосредоточенно протирать их шелковым платочком.
Президент Рэйн Кент тем временем сдвинул в кресле свою массивную тушу так, что у него перед глазами оказался председатель Объединенного комитета начальников штабов Альберт Стром. Рэйн уже открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом, явно передумав, перевел взгляд на советника по безопасности.
– Дэн, если у вас есть какие-нибудь пакеты, которые в таких случаях полагается вскрыть…
– Какие пакеты, господин президент?
– Секретные. Секретные, мать их, материалы! Это творится по всему миру. Никто из тех, кто заслуживает хоть какого-то доверия, пока не взял на себя ответственности, да если бы и взял – перед этой